MINICRONICILE TATIANEI

16 august 202616 august 2026

251 vizualizări

Citiți în 2 de minute

C.S. Lewis, Marea Despărțire, Humanitas, București, 2026

Romanul alegoric al lui C.S. Lewis se citește dintr-o suflare și se cheamă Marea Despărțire pentru că ideea cărții a pornit de la Căsătoria Raiului cu Iadul, o colecție de texte scrise de William Blake, în stilul vechilor profeți biblici. Ceea ce Blake unește, C.S. Lewis desparte, căci, scrie el, viața adevărată nu e o chestiune de și/și, ci, mai curând, de ori/ori. Altfel spus, de discernământ și alegere. O călătorie în viața de după moarte se desfășoară ca o excursie pornită dintr-un oraș cenușiu, anost, „cu străzi lungi și abjecte”, unde se stă îndelung la coadă la urcarea într-un autobuz. Un fel de Românie a anilor 80… Iar la coadă, desigur, lumea vorbește, schimbă păreri, emite judecăți și ipoteze, se ceartă, are răbdare sau nu, până la momentul urcării în autobuz. Cine a apucat să se urce însă începe o călătorie plină de uimiri, groază, mister și de întâlniri cu duhuri și apariții aflate în diferite stadii de soliditate, adică de integritate a spiritului. Tărâmul spre care merg călătorii e făcut din amintiri și povești ale vieții lor, din dialoguri cu călăuzele întâlnite, din îndărătnicii și extaze. E un drum cu multe tâlcuri. Cartea a fost publicată în 1945, a avut parte de nenumărate ediții și traduceri. În română a apărut în traducerea lui Alexandru Macovescu, în 2013.

Etichete:

Tatiana NICULESCU
Postări recente

TATIANA NICULESCU este scriitoarea care a impus în literatura română contemporană genul biografiei. A publicat volumele Viețile și morțile lui Constantin Noica (2026), Brâncuși contra SUA (2026), Sfântul nr. 6 (2025), 101 cărți în 101 minicronici (2025), Delicioasa poveste a cozonacului românesc (2024), Englezul din Gara de Nord. După o poveste adevărată (2023), Singur. Viața lui Mihail Sebastian (2022), Nepovestitele iubiri. 7 minibiografii sentimentale (2021), Seducătorul domn Nae. Viaţa lui Nae Ionescu (2020), Regele și Duduia. Carol II și Elena Lupescu dincolo de bârfe și clișee (2019), Nopţile Patriarhului (2019, ed. a doua), Tăierea fecioarelor (2018, ed. a doua), Ei mă consideră făcător de minuni. Viaţa lui Arsenie Boca (2018), Mistica rugăciunii și a revolverului. Viaţa lui Corneliu Zelea Codreanu (2017), Mihai I, ultimul rege al românilor (2016), Regina Maria. Ultima dorinţă (2015), Spovedanie la Tanacu (2006; piesă de teatru în regia lui Andrei Șerban, cu premiera la New York în 2007, și film premiat la Cannes în 2012, în regia lui Cristian Mungiu, cu titlul După dealuri). Între 1995 și 2008, Tatiana Niculescu a fost redactor și realizator de programe, iar apoi redactor-șef la secția română a postului de radio BBC World Service, la Londra și București. Este membră a Uniunii Scriitorilor din România și a Pen Club România.