Am \u00eenceput romanul mai mult ca un exerci\u021biu. Aveam ideea principal\u0103 \u00een minte: doi oameni se re\u00eent\u00e2lnesc la reuniunea de 20 de ani de la terminarea liceului \u0219i au o aventur\u0103. \u0102sta era scheletul, mi se p\u0103rea o premis\u0103 interesant\u0103, dar nu \u0219tiam ce se va \u00eent\u00e2mpla mai departe. Am scris primul capitol \u0219i l-am l\u0103sat a\u0219a o vreme, apoi am \u00eenceput s\u0103-l dezvolt, s\u0103 adaug personaje, s\u0103 merg \u00eentr-o direc\u021bie \u0219i am descoperit c\u0103 povestea vine de la sine. \u00centr-un final, a ie\u0219it ceva la care nu m-am a\u0219teptat nici eu: un romance<\/em> combinat cu pove\u0219ti de via\u021b\u0103 \u0219i cu un mic fir poli\u021bist care s\u0103 adauge pu\u021bin suspans.<\/p>\n\n\n\n A fost greu s\u0103 scriu, mai mult pentru c\u0103 nu aveam timp deloc s\u0103 m\u0103 dedic acestei activit\u0103\u021bi a\u0219a cum se cuvine. Am fost zilele trecute la FILIT \u0219i Markus Zusak a zis ceva de genul: \u201edac\u0103 a\u0219 scrie doar c\u00e2nd am o mare inspira\u021bie, n-a\u0219 mai scrie deloc\u201d. Cam a\u0219a a fost \u0219i cu mine, aveam, n-aveam mingea, d\u0103deam la poart\u0103. Adic\u0103 scriam, chiar dac\u0103 a doua zi \u0219tergeam tot. Am \u0219ters mult la acest roman, capitole, scene, finaluri. Am reluat de multe ori unele pasaje, pentru c\u0103 nu ie\u0219eau a\u0219a cum voiam eu. Dar mi-am impus s\u0103 scriu constant \u0219i am reu\u0219it, \u00eentr-o oarecare m\u0103sur\u0103, chiar dac\u0103 mi-au trebuit doi ani. Ca un \u201e\u0219tia\u021bi c\u0103\u201d, n-am scris \u00een ordine toate cele 12 capitole. \u0218tiam ce vor con\u021bine unele capitole, dar nu puteam s\u0103 m\u0103 apuc de ele, erau anumite lucruri pe care mi-a fost greu s\u0103 le pun pe h\u00e2rtie pentru c\u0103-mi atingeau mie ceva dureros (de\u0219i povestea nu e nici pe departe inspirat\u0103 din vreo realitate a mea sau a altcuiva, e 100% fic\u021biune). Cel mai greu mi-a fost s\u0103 scriu finalul, l-am rescris de c\u00e2teva ori, pentru c\u0103 nu eram sigur\u0103 cum anume vreau s\u0103 se termine.<\/p>\n\n\n\n Asta e o \u00eentrebare grea. Cu curiozitate, cred. Mi-am dorit cel mai mult \u0219i mai mult s\u0103 scriu un roman pe care s\u0103 nu-l po\u021bi l\u0103sa din m\u00e2n\u0103, a\u0219a cum p\u0103\u021beam eu cu cele pe care le citeam \u00een acela\u0219i stil, dar traduse. Inten\u021bia mea chiar asta a fost: s\u0103 scriu un roman ca cele pe care le g\u0103se\u0219ti la noi doar \u00een traducere, \u00een colec\u021biile adresate, \u00een general, femeilor. Am fost surprins\u0103, \u00eens\u0103, s\u0103 primesc feedback<\/em> bun \u0219i de la cititori b\u0103rba\u021bi, deci poate nu e exclusiv un roman pentru femei. M-a\u0219 bucura s\u0103 le plac\u0103 oamenilor povestea protagoni\u0219tilor mei, s\u0103 par\u0103 \u00eentr-o mare m\u0103sur\u0103 credibil\u0103. \u0218i cel mai tare mi-a\u0219 dori s\u0103 deschid o ni\u0219\u0103, s\u0103 nu le mai fie fric\u0103 oamenilor s\u0103 scrie fic\u021biune comercial\u0103 \u0219i nici editurilor s-o publice. Pentru mine a contat enorm c\u0103 am publicat la editura Trei, au f\u0103cut ceva grozav dintr-o carte de debut, pornind de la finisarea textului \u0219i a titlului \u0219i p\u00e2n\u0103 la copert\u0103 \u0219i marketing, totul a fost la superlativ. Am auzit de oameni care au cump\u0103rat-o doar datorit\u0103 titlului sau a coper\u021bii \u0219i cred c\u0103 asta spune multe despre c\u00e2t de importante sunt aceste aspecte.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" 1. Cum s-a conturat ideea romanului \u201eNu-i u\u0219or s\u0103 fugi de fericire\u201d? Am \u00eenceput romanul mai mult ca un exerci\u021biu. Aveam ideea principal\u0103 \u00een minte: doi oameni se re\u00eent\u00e2lnesc la reuniunea de 20 de ani de la terminarea liceului \u0219i au o aventur\u0103. \u0102sta era scheletul, mi se p\u0103rea o premis\u0103 interesant\u0103, dar nu \u0219tiam ce se va \u00eent\u00e2mpla mai departe. Am scris primul capitol \u0219i l-am l\u0103sat a\u0219a o vreme, apoi am \u00eenceput s\u0103-l dezvolt, s\u0103 adaug personaje, s\u0103 merg \u00eentr-o direc\u021bie \u0219i am descoperit c\u0103 povestea vine de la sine. \u00centr-un final, a ie\u0219it ceva la care nu<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":8778,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1616],"tags":[1617,412,418,132,1867,1868,168],"coauthors":[1278],"class_list":["post-8777","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cum","tag-cum","tag-debut","tag-editura-trei","tag-interviu","tag-laura-frunza","tag-nu-i-usor-sa-fugi-de-fericire","tag-roman"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/revistafamilia.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/CUM-Laura-Frunza-2560-\u00d7-1440-px.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8777","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8777"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8777\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8779,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8777\/revisions\/8779"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/8778"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8777"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8777"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8777"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcoauthors&post=8777"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}2. Cum a decurs scrierea lui?<\/h4>\n\n\n\n
3. Cum v\u0103 dori\u021bi s\u0103 fie citit romanul \u201eNu-i u\u0219or s\u0103 fugi de fericire\u201d?<\/h4>\n\n\n\n