Ideea lui s-a conturat treptat, de\u0219i au existat dou\u0103 \u00eent\u00e2mpl\u0103ri declan\u0219atoare, dou\u0103 momente \u00een care mi s-au configurat \u00een minte tema \u0219i unele dintre personaje, cele mai importante. Primul a fost c\u00e2nd le-am \u00eent\u00e2lnit pe cele dou\u0103 \u201eprototipuri\u201d ale Ianei, personajul central din prima parte a romanului. Unul dintre ele este o doctorand\u0103 care mi-a cerut ajutorul pentru cercetarea \u0219i teza ei, despre memorie \u0219i recuperare a trecutului familial, comunitar, istoric, provoc\u00e2ndu-m\u0103 s\u0103 m\u0103 ad\u00e2ncesc eu \u00eens\u0103mi \u00een amintirile familiei mele \u0219i s\u0103-mi pun ni\u0219te \u00eentreb\u0103ri. Al doilea moment a fost c\u00e2nd am \u00eent\u00e2lnit numele de familie al bunicii paterne \u00eentr-o catagrafie, \u0219i \u00een acela\u0219i timp am aflat mai multe lucruri despre cum s-a \u00eentins aceast\u0103 ramur\u0103 a arborelui nostru genealogic. Dar toate astea au fost doar punctul de plecare, pretextul pentru o carte de fic\u021biune \u2013 nu de fic\u021biune documentar\u0103 \u00eens\u0103. De asemenea, de mult\u0103 vreme m\u0103 interesau consecin\u021bele \u00eenstr\u0103in\u0103rii, ale dezr\u0103d\u0103cin\u0103rii, ale disloc\u0103rii \u0219i ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103 cu o astfel de identitate scindat\u0103, \u00een ce m\u0103sur\u0103 scindarea e perceput\u0103 ca o traum\u0103, dac\u0103 nu se \u00eent\u00e2mpl\u0103 la v\u00e2rsta maturit\u0103\u021bii. Iana e un personaj care a \u00eenceput s\u0103 mi se construiasc\u0103 \u00een minte \u00een momentul c\u00e2nd cineva din familie, o rud\u0103 plecat\u0103 de mult\u0103 vreme din \u021bar\u0103, mi-a spus c\u0103 fiica ei, adolescent\u0103, a \u00eenceput s\u0103 \u00eentrebe obsesiv nu at\u00e2t despre \u021bara ei natal\u0103 (era foarte mic\u0103 \u00een momentul emigr\u0103rii), c\u00e2t despre rudele ei r\u0103mase aici. Nuan\u021ba asta mi s-a p\u0103rut important\u0103: nu at\u00e2t locul o interesa, c\u00e2t oamenii<\/em>. Ceea ce descoper\u0103 p\u00e2n\u0103 la urm\u0103 Iana, de\u0219i pasionat\u0103 de locuri \u0219i identitatea lor, este c\u0103 leg\u0103turile umane sunt cele mai importante, c\u0103 ceea ce te leag\u0103 de un spa\u021biu sunt tot oamenii care-l locuiesc. Pe de alt\u0103 parte, Iana se consider\u0103 o dezr\u0103d\u0103cinat\u0103, o fiin\u021b\u0103 smuls\u0103 brutal din biotopul ei \u0219i obligat\u0103 s\u0103 se adapteze \u00eentr-un spa\u021biu str\u0103in, \u0219i \u00ee\u0219i pune e\u0219ecurile \u0219i nemul\u021bumirile, incapacitatea de a se adapta pe seama acestei disloc\u0103ri for\u021bate. Dar ceea ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103 \u00een continuare e complet nea\u0219teptat: ea se \u00eentoarce \u00een Rom\u00e2nia ca s\u0103-i descopere pe cei din care se trage, familia cu r\u0103d\u0103cini ad\u00e2nci, cu o istorie \u00eendelungat\u0103, \u00ee\u0219i imagineaz\u0103 ea, \u00een aceste locuri. \u0218i descoper\u0103 c\u0103 ace\u0219tia sunt, la r\u00e2ndul lor, emigran\u021bi italieni, din cei sosi\u021bi \u00een Rom\u00e2nia de-a lungul secolului al XIX-lea, dintr-o zon\u0103 sudic\u0103, s\u0103rac\u0103 a Italiei. Mesajul se leag\u0103, fire\u0219te, de faptul c\u0103 to\u021bi am fost str\u0103ini<\/em> la un moment dat, \u00een toate sensurile posibile ale cuv\u00e2ntului. Fiecare dintre noi este la un moment dat cel\u0103lalt.<\/em> De aici \u0219i metafora liniei K\u00e1rm\u00e1n, care desparte, simbolic, ceea ce cunoa\u0219tem, ceea ce ne e familiar de acel dincolo <\/em>de care ne temem cu to\u021bii.<\/p>\n\n\n\n Acesta a fost, de fapt, doar \u00eenceputul, pentru c\u0103 \u00eentre timp \u00een mine cre\u0219tea restul c\u0103r\u021bii. \u00cen timp ce scriam despre Iana m\u0103 g\u00e2ndeam deja la cum trebuie s\u0103 fi ar\u0103tat str\u0103mo\u0219ii ei italieni, la cum au ajuns ei \u00een satul C. \u0219i cum s-au adaptat, la cum ar\u0103ta Moldova pe care au g\u0103sit-o la cap\u0103tul drumului lor \u0219i care erau problemele ei socio-economice. I-am v\u0103zut venind, \u00eensp\u0103im\u00e2nta\u021bi \u0219i vulnerabili, goni\u021bi de instabilitate \u0219i s\u0103r\u0103cie, dar cu \u00eenc\u0103p\u0103\u021b\u00e2narea \u0219i tenacitatea omului care nu are nimic de pierdut, lu\u00e2ndu-\u0219i via\u021ba de la cap\u0103t \u00eentr-un loc complet str\u0103in. Le-am descris drumul, cu piroscaful, pe o Dun\u0103re agitat\u0103 care nu f\u0103cea dec\u00e2t s\u0103 le reflecte propriul zbucium interior, carantina dintr-un lazaret \u00een care b\u00e2ntuia ciuma, spaimele \u0219i supersti\u021biile femeii c\u0103 pe p\u0103m\u00e2nt str\u0103in fertilitatea ei va disp\u0103rea \u2013 de fapt, problema maternit\u0103\u021bii e dezvoltat\u0103 \u00een subsidiar pe tot parcursul c\u0103r\u021bii, de la politica de natalitate din comunism \u0219i consecin\u021bele ei p\u00e2n\u0103 la tragica poveste a Dr\u0103ganei, roab\u0103 m\u0103n\u0103stireasc\u0103 eliberat\u0103, b\u0103nuit\u0103 de dubl\u0103 pruncucidere. Chiar \u0219i na\u0219terea Ianei st\u0103 \u00een umbra unei \u00eent\u00e2mpl\u0103ri nefericite, un avort ilegal, autoprovocat la v\u00e2rsta adolescen\u021bei, care genereaz\u0103 tensiuni ireconciliabile \u00een rela\u021bia mam\u0103-fiic\u0103. Acum, c\u00e2nd \u00eencerc s\u0103 rezum despre ce<\/em> am scris, \u00eemi dau seama c\u0103 nu mai \u0219tiu cum <\/em>am scris exact la carte.Din momentul \u00een care documentarea s-a \u00eencheiat a curs, pur \u0219i simplu, am scris \u00een paralel la toate cele patru planuri, pentru c\u0103 leg\u0103turile, structura mi-au fost evidente de la bun \u00eenceput. Unul dintre primii cititori ai c\u0103r\u021bii mi-a spus c\u0103 e cel mai complex dintre romanele mele, o carte a deplinei maturit\u0103\u021bi. Nu \u0219tiu dac\u0103 e a\u0219a, dar am avut de la \u00eenceput senza\u021bia c\u0103 e o \u021bes\u0103tur\u0103 foarte complicat\u0103, care se construie\u0219te de la sine, sub ochii mei. Am lucrat destul de constant, at\u00e2t c\u00e2t mi-a permis timpul, \u00eencerc\u00e2nd s\u0103 nu las s\u0103 treac\u0103 prea mult\u0103 vreme \u00eentre episoadele de scris, s\u0103 nu m\u0103 \u00eendep\u0103rtez de carte, de personaje. Dar cumva, din nou spun asta, lucrurile au venit de la sine, intensit\u0103\u021bile, reglajele de ritm, gradarea tensiunii p\u00e2n\u0103 la finalul pe care, ca de obicei, l-am scris cu mult \u00eenainte de a termina cartea, \u0219i pe urm\u0103 doar l-am mai rotunjit, finisat, dar l-am avut mereu \u00een minte \u00een timp ce scriam.<\/p>\n\n\n\n Eu nu cred \u00een impunerea nici unei grile de lectur\u0103, cu at\u00e2t mai pu\u021bin de c\u0103tre autor. A\u0219 vrea s\u0103 fie citit cu bun\u0103 credin\u021b\u0103, cu deschidere, s\u0103 fie citit cu adev\u0103rat, adic\u0103 atent \u0219i implicat. \u0218i cu pl\u0103cere, cu bucurie, pur \u0219i simplu, poate inclusiv cu bucuria identific\u0103rii, cred c\u0103 asta \u00ee\u0219i dore\u0219te de fapt orice autor. Iar dac\u0103 cititorul s-ar plia cumva pe imaginea cititorului ideal din mintea mea, a\u0219 vrea s\u0103 fie atent la personajul lui Sofi, ea e foarte important\u0103, nu doar pentru c\u0103 e un fel de personaj raisonneur, care l\u0103mure\u0219te, clarific\u0103 multe dintre \u00eent\u00e2mpl\u0103rile povestite \u00een primele p\u0103r\u021bi ale c\u0103r\u021bii, ci pentru c\u0103 vocea ei e cea a fiin\u021bei m\u0103runte, ne\u00eensemnate, care de obicei nu se aude, a c\u0103rei via\u021b\u0103 e strivit\u0103, risipit\u0103 \u00een goana oarb\u0103 a istoriei, c\u0103reia nu i se \u00eent\u00e2mpl\u0103 nimic m\u0103re\u021b, cum spune un personaj. Tocmai aceste vie\u021bi trebuie amintite, repovestite, p\u0103strate \u00een memorie.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" 1. Cum s-a conturat ideea romanului \u201eLinia K\u00e1rm\u00e1n\u201d? Ideea lui s-a conturat treptat, de\u0219i au existat dou\u0103 \u00eent\u00e2mpl\u0103ri declan\u0219atoare, dou\u0103 momente \u00een care mi s-au configurat \u00een minte tema \u0219i unele dintre personaje, cele mai importante. Primul a fost c\u00e2nd le-am \u00eent\u00e2lnit pe cele dou\u0103 \u201eprototipuri\u201d ale Ianei, personajul central din prima parte a romanului. Unul dintre ele este o doctorand\u0103 care mi-a cerut ajutorul pentru cercetarea \u0219i teza ei, despre memorie \u0219i recuperare a trecutului familial, comunitar, istoric, provoc\u00e2ndu-m\u0103 s\u0103 m\u0103 ad\u00e2ncesc eu \u00eens\u0103mi \u00een amintirile familiei mele \u0219i s\u0103-mi pun ni\u0219te \u00eentreb\u0103ri. Al doilea moment a fost c\u00e2nd<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":8743,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1616],"tags":[124,1617,526,132,1862,128],"coauthors":[1278],"class_list":["post-8742","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cum","tag-andreea-rasuceanu","tag-cum","tag-fiction-ltd","tag-interviu","tag-linia-karman","tag-polirom"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/revistafamilia.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/CUM-Andreea-Rasuceanu-Linia-Karman-2560-\u00d7-1440-px.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8742","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8742"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8742\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8745,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8742\/revisions\/8745"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/8743"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8742"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8742"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8742"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcoauthors&post=8742"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}2. Cum a decurs scrierea lui?<\/h4>\n\n\n\n
3. Cum v\u0103 dori\u021bi s\u0103 fie citit romanul \u201eLinia K\u00e1rm\u00e1n\u201d?<\/h4>\n\n\n\n