\u00cen august 1936, Jocurile Olimpice de var\u0103 au avut loc la Berlin. Aflat la putere de trei ani, Adolf Hitler era pe val \u0219i nimeni nu b\u0103nuia ce avea s\u0103 vin\u0103. Pentru c\u0103 era t\u00e2n\u0103r, energic, cu un hipnotizant sim\u021b oratoric, \u0219i pentru c\u0103 lansase dou\u0103 importante programe na\u021bionale, modernizarea sistemului rutier \u0219i produc\u021bia unei ma\u0219ini ieftine, pentru popor, cum \u00eei \u0219i spune numele, Volkswagen, care avea s\u0103 se dovedeasc\u0103 un uria\u0219 succes pe termen lung \u0219i mult dincolo de grani\u021bele Germaniei, \u00een acela\u0219i timp contribuind la combaterea \u0219omajului, mult\u0103 lume din Europa \u2013 ca s\u0103 nu mai vorbim de cona\u021bionali \u2013 \u00eel admira cu sinceritate. F\u0103r\u0103 s\u0103 bage de seam\u0103 c\u0103 relansarea economic\u0103 a Germaniei era parte din relansarea modial\u0103 general\u0103 de dup\u0103 Marea Criz\u0103.<\/p>\n\n\n\n
Hitler avea \u00eens\u0103 nevoie de mai mult, drept care a folosit jocurile pentru a face propagand\u0103 pentru regimul nazist. A cheltuit enorm pentru preg\u0103tirea atle\u021bilor germani, miz\u00e2nd pe faptul c\u0103 ace\u0219tia vor confirma \u00een fa\u021ba lumii \u00eentregi teoria rasei superioare, cea arian\u0103.<\/p>\n\n\n\n
Un sportiv american pe nume Jesse Owens i-a spulberat \u00eens\u0103 aceste planuri, cucerind aurul \u0219i titlul olimpic \u00een probele de 100 \u0219i 200 de metri, la \u0219tafeta 4×100 de metri \u0219i la s\u0103ritura \u00een lungime. Or, Owens nu numai c\u0103 nu era arian, dar mai era \u0219i negru\u2026 Se spune c\u0103, la una dintre victoriile lui, Hitler a p\u0103r\u0103sit furios tribuna oficial\u0103.<\/p>\n\n\n\n
La lungime, Jesse Owens s\u0103rise cu un an \u00eenainte 8 metri \u0219i 13 centimetri, corect\u00e2nd recordul mondial cu un rezultat care avea s\u0103 reziste vreme de un sfert de secol, p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd, \u00een 1960, cona\u021bionalul s\u0103u Ralph Boston avea s\u0103-l duc\u0103 la 8,21, apoi 8,24, apoi 8,28, ced\u00e2ndu-l un pic sovieticului Igor Ter-Owanesjan, cu 8,31, dar egal\u00e2ndu-l \u00een 1964 \u0219i pe urm\u0103 urc\u00e2nd la 8,34 \u0219i 8,35, egalat la r\u00e2ndul lui de acela\u0219i rus \u00een 1967.<\/p>\n\n\n\n
Dup\u0103 care, un an mai t\u00e2rziu, s-a petrecut miracolul. Bob Beamon a s\u0103rit 8,90!! Cu peste jum\u0103tate de metru mai mult dec\u00e2t recordul anterior!! E drept, se-nt\u00e2mpla la 2.240 m altitudine, \u00een Mexico City, unde aerul e mai rarefiat \u0219i atrac\u021bia gravita\u021bional\u0103 un pic mai redus\u0103 dec\u00e2t la nivelul m\u0103rii, dar tot acolo (unde Bob triumfa la JO) s\u0103rise Igor, cu un an \u00eenainte, 8,35.<\/p>\n\n\n\n
Nicio explica\u021bie satisf\u0103c\u0103toare nu s-a g\u0103sit niciodat\u0103.<\/p>\n\n\n\n
\u0218i nu e de mirare c\u0103 recordul lui Beamon a rezistat \u0219i el 23 de ani, aproape c\u00e2t al lui Owens, p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd, \u00een 30 august 1991, la Campionatele Mondiale din Tokyo, s-a \u00eent\u00e2mplat ceva\u2026<\/p>\n\n\n\n
Carl Lewis, probabil cel mai mare atlet al tuturor timpurilor, a dep\u0103\u0219it legendarul record al lui Beamon, s\u0103rind 8,91, dar\u2026 cu v\u00e2nt u\u0219or prielnic \u0219i, oricum, eternul lui rival la lungime (c\u0103ci Carl domina \u0219i probele de sprint), Mike Powell, a atins dup\u0103 aceea 8,95, de data asta cu v\u00e2nt din fa\u021b\u0103.<\/p>\n\n\n\n
Record care dureaz\u0103 32 de ani.<\/p>\n\n\n\n
Iar eu trebuie s\u0103 sar acum zece metri dou\u0103zeci.<\/p>\n\n\n\n
Pe via\u021b\u0103 \u0219i pe moarte.<\/p>\n\n\n\n
*<\/p>\n\n\n\n
\u201eParc\u0103 a lovit Dumnezeu cu barda!\u201d este exclama\u021bia ori g\u00e2ndul oricui ajunge s\u0103 vad\u0103, \u00een regiunea Swelton, uria\u0219a falie geologic\u0103 pe fundul c\u0103reia, la peste o sut\u0103 de metri ad\u00e2ncime, curge, nev\u0103zut \u0219i neauzit, \u00eentr-un \u00eentuneric de nep\u0103truns, r\u00e2ul Alvenstick.<\/p>\n\n\n\n
\u00cen \u00eentuneric, c\u0103ci \u00een nicio zi a anului \u0219i la nicio or\u0103 a zilei lumina soarelui nu ajunge la mai mult de c\u00e2\u021biva metri \u00een jos de marginile faliei care se \u00eentinde cale de 134 de kilometri prin mijlocul mun\u021bilor care dau numele regiunii. O bard\u0103 cam lung\u0103 trebuie s\u0103 fi avut Dumnezeu\u2026<\/p>\n\n\n\n
Impresia de despic\u0103tur\u0103 este \u00eens\u0103 justificat\u0103 de faptul c\u0103, pe toat\u0103 lungimea ei, falia este o dreapt\u0103 aproape perfect\u0103, cu ezit\u0103ri determinate de eroziunea u\u0219or inegal\u0103.<\/p>\n\n\n\n
Explica\u021biile \u0219tiin\u021bifice, de de alt\u0103 parte, sunt sub\u021biri. De fapt, dac\u0103 e s\u0103 fim sinceri, nu exist\u0103 niciuna, c\u0103ci nicio falie tectonic\u0103 nu este cunoscut\u0103 pe o raz\u0103 de o mie de kilometri \u0219i nu s-au g\u0103sit urme ale niciunui cutremur, oric\u00e2t de \u00eendep\u0103rtat \u00een timp.<\/p>\n\n\n\n
\u00cen condi\u021biile astea, evident c\u0103 nu lipsesc scenariile SF: falia a fost creat\u0103 artificial, din aer sau chiar din spa\u021biu, cu un laser uria\u0219, de o civiliza\u021bie extraterestr\u0103. \u00cen ce scop? M\u0103 rog, nu le putem \u0219ti pe toate.<\/p>\n\n\n\n
Dar asta nu e tot. Cel pu\u021bin \u00eenc\u0103 dou\u0103 bizarerii marcheaz\u0103 locul. \u00cent\u00e2i, c\u0103 \u00eentre cele dou\u0103 margini e o diferen\u021b\u0103 de nivel de trei metri. Apoi, c\u0103 \u00eentre kilometri 87 \u0219i 98, socotind de la sud-vest spre nord-est (orientarea faliei), s-au \u00eentemeiat, de la mijlocul secolului 19, dou\u0103 ora\u0219e, separate de h\u0103u. Nu sunt dou\u0103 p\u0103r\u021bi ale aceluia\u0219i ora\u0219, ca Buda \u0219i Pesta, Doamne fere\u0219te s\u0103 spui a\u0219a ceva pe oricare dintre maluri, c\u0103ci orgoliile le domin\u0103 pe am\u00e2ndou\u0103. Cel de sus, de pe malul st\u00e2ng, se nume\u0219te Ander, iar cel\u0103lalt Osmond. Au fost ridicate \u00een acela\u0219i timp, de oameni venind, desigur, din p\u0103r\u021bi opuse ale \u021b\u0103rii, la \u00eenceput c\u00e2te o cas\u0103, apoi c\u00e2te cinci\u2026 Azi au fiecare cam zece mii de locuitori, dar num\u0103rul exact nu se \u0219tie, c\u0103ci fiecare \u00eencearc\u0103 s\u0103 sus\u021bin\u0103 c\u0103 are cu c\u00e2\u021biva cet\u0103\u021beni mai mult dec\u00e2t rivalul de peste crevas\u0103. Rivalitatea merge at\u00e2t de departe \u00eenc\u00e2t \u00eentr-un secol \u0219i jum\u0103tate, chiar cu mijloacele tehnice din prezent, nu s-a \u00eencercat construirea vreunui pod. Care, desigur, ar fi trebuit s\u0103 fie \u00eenclinat.<\/p>\n\n\n\n
Altfel, suntem \u00een mileniul trei \u0219i at\u00e2t Ander, c\u00e2t \u0219i Osmond beneficiaz\u0103 de toate facilit\u0103\u021bile epocii, de la Internet la \u0219osele impecabile, str\u0103zi asfaltate, cl\u0103diri sclipitoare, cinematografe, s\u0103li de spectacole, cazinouri. De tr\u0103it, tr\u0103iesc din multe surse, c\u0103ci Mun\u021bii Swelton sunt boga\u021bi \u00een de toate, de la minereuri \u0219i p\u0103duri p\u00e2n\u0103 la paji\u0219ti \u0219i, ceva mai \u00eencolo, pe ambele p\u0103r\u021bi, dealuri terasate, numai bune pentru viticultur\u0103.<\/p>\n\n\n\n
\nE opt diminea\u021ba, am ie\u0219it c\u00e2teva sute de metri \u00een afara ora\u0219ului, terenul e plat \u0219i f\u0103r\u0103 obstacole de ambele p\u0103r\u021bi, ar fi foarte bine dac\u0103 ar trebui s\u0103 sar trei metri. Poate patru. Dar eu am de s\u0103rit zece metri \u0219i dou\u0103zeci de centimetri peste o genune.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n
Ora\u0219ele ne\u00eenfr\u0103\u021bite<\/em> au 12 km lungime \u0219i l\u0103\u021bimi oscil\u00e2nd \u00eentre o sut\u0103 \u0219i cinci sute de metri. \u00cen schimb, l\u0103\u021bimea pr\u0103pastiei care le desparte este de 10,20 metri pe toat\u0103 lungimea ei, plus sau minus c\u00e2\u021biva centimetri.<\/p>\n\n\n\n
Distan\u021b\u0103 pe care trebuie s-o sar eu.<\/p>\n\n\n\n
*<\/p>\n\n\n\n
Fire\u0219te, sunt un idiot.<\/p>\n\n\n\n
De dou\u0103 ori idiot. \u00cent\u00e2i, c\u0103 am pus pariul \u0219i apoi c\u0103 am de g\u00e2nd s\u0103-mi \u021bin promisiunea.<\/p>\n\n\n\n
Ok, alcoolul, da. Eram mang\u0103. Atunci. Dar acum?<\/p>\n\n\n\n
Banii? Ok, Jack a zis o sut\u0103 de mii dac\u0103 reu\u0219esc. Dar \u0219ansele de a reu\u0219i sunt nule, da? A\u0219 fi pus o clauz\u0103 s\u0103-i dea familiei, m\u0103car o parte, dac\u0103 nu reu\u0219esc, dar n-am dracului nicio familie. La 47 de ani n-am pe nimeni c\u0103ruia s\u0103-i las banii, taic\u0103-miu a murit demult, maic\u0103-mea Dumnezeu \u0219tie pe unde-o fi \u0219i dac\u0103 mai tr\u0103ie\u0219te, n-am fra\u021bi, surori, nevast\u0103, copii, iar cei c\u00e2\u021biva prieteni sunt doar tovar\u0103\u0219i de be\u021bie, jocuri de noroc, aventuri f\u0103r\u0103 niciun scop \u0219i pariuri imbecile, ca \u0103sta.<\/p>\n\n\n\n
Onoarea? Hm. E ceva aici. Nu mi-a pl\u0103cut niciodat\u0103 s\u0103 \u00een\u0219el, s\u0103 mint, s\u0103 nu m\u0103 \u021bin de cuv\u00e2nt. Chiar \u0219i-atunci c\u00e2nd \u00een joc e chiar via\u021ba? Se pare c\u0103 da.<\/p>\n\n\n\n
Sau nu-mi mai pas\u0103.<\/p>\n\n\n\n
\u00centr-un fel sau altul o s\u0103 intru \u00een istoria local\u0103. Poate prind \u0219i-o \u0219tire pe o televiziune na\u021bional\u0103 sau \u00eentr-un tabloid. Ura\u2026!<\/p>\n\n\n\n
\u0218i c\u00e2nd te g\u00e2nde\u0219ti c\u0103 totul a pornit de la o dezbatere pe probleme de fizic\u0103! O clic\u0103 de aventurieri be\u021bi mor\u021bi, \u00een subsolul barului Under Ander \u2013 s\u0103 recunoa\u0219tem c\u0103 i-au g\u0103sit un nume mi\u0219to \u2013 cert\u00e2ndu-se cu argumente din balistic\u0103, iner\u021bie, frecare, impuls \u0219i lucru mecanic! Trebuie s\u0103 fi fost foarte caraghio\u0219i, noroc c\u0103 n-avea nimeni ochi \u0219i urechi pentru noi.<\/p>\n\n\n\n
\u0218tiam to\u021bi at\u00e2ta fizic\u0103 \u00eenc\u00e2t s\u0103 fim de acord c\u0103 acela\u0219i om care poate s\u0103 arunce un ghiveci cu flori (da, da, de la asta am pornit, era unul m\u0103ricel l\u00e2ng\u0103 masa noastr\u0103!) cale de, s\u0103 zicem, trei metri pe loc plat, l-ar arunca mai departe dac\u0103 ar fi suit pe o mas\u0103 sau pe dulap, dar pe Jack l-a enervat afirma\u021bia mea c\u0103 l-a\u0219 putea arunca peste r\u00e2ul Alvenstick, profit\u00e2nd de cei trei metri \u00een jos p\u00e2n\u0103 \u00een Osmond.<\/p>\n\n\n\n
\u2014 Nici chiar a\u0219a!! a strigat el.<\/p>\n\n\n\n
\u2014 Ba chiar a\u0219a! am strigat \u0219i eu.<\/p>\n\n\n\n
\u2014 Dac\u0103 e\u0219ti a\u0219a sigur, i-a venit lui o idee alcoolic\u0103, de ce nu sari?<\/p>\n\n\n\n
\u2014 Ce s\u0103 sar?<\/p>\n\n\n\n
\u2014 Ravena! Sari ravena p\u00e2n\u0103 jos, \u00een Osmond, ca s\u0103-\u021bi probezi teoria!<\/p>\n\n\n\n
\u2014 Poate o s-o fac! am b\u0103tut eu cu palma-n mas\u0103, brav\u00e2nd, ca orice be\u021biv care se respect\u0103. Ca be\u021biv, vreau s\u0103 zic. Poate c\u0103 o s-o fac! am repetat, privind circular la ceilal\u021bi be\u021bivi.<\/p>\n\n\n\n
\u2014 Mark, termin\u0103\u2026, a zis Leo, \u00eengrijorat c\u0103 a\u0219 putea vorbi serios.<\/p>\n\n\n\n
\u2014 Vorbesc serios! i-am ghicit eu g\u00e2ndul, a\u0219a cuc \u0219i-alt\u0103 pas\u0103re cum eram.<\/p>\n\n\n\n
Au \u00eenceput to\u021bi s\u0103 se agite, s\u0103-ncerce s\u0103 schimbe subiectul, dar eu nu mai puteam fi oprit \u0219i, la un moment dat, Jack, r\u00e2njind cu gura p\u00e2n\u0103 la urechi, a rostit clar:<\/p>\n\n\n\n
\u2014 \u00ce\u021bi dau o sut\u0103 de mii.<\/p>\n\n\n\n
\u2014 Ce!?<\/p>\n\n\n\n
\u2014 \u00ce\u021bi dau o sut\u0103 de mii dac\u0103 reu\u0219e\u0219ti.<\/p>\n\n\n\n
Noi, to\u021bi ceilal\u021bi, am \u00eenlemnit.<\/p>\n\n\n\n
Sigur, s-ar fi putut pune \u00eentrebarea de unde mama dracului are Jack, un terchea-berchea ca \u0219i noi, tr\u0103ind de pe o zi pe alta, o sut\u0103 de b\u0103tr\u00e2ne!? Dar oare mai conta asta atunci? Sau acum? \u0218i, dac\u0103 le-avea, sigur era mai bine s\u0103 nu \u0219tim de unde!<\/p>\n\n\n\n
Am acceptat r\u0103m\u0103\u0219agul. \u00cen clipa aia nu mai puteam s\u0103 mai dau \u00eenapoi.<\/p>\n\n\n\n
Dar acum?<\/p>\n\n\n\n
E opt diminea\u021ba, am ie\u0219it c\u00e2teva sute de metri \u00een afara ora\u0219ului, terenul e plat \u0219i f\u0103r\u0103 obstacole de ambele p\u0103r\u021bi, ar fi foarte bine dac\u0103 ar trebui s\u0103 sar trei metri. Poate patru. Dar eu am de s\u0103rit zece metri \u0219i dou\u0103zeci de centimetri peste o genune.<\/p>\n\n\n\n
N-am \u00eenchis ochii toat\u0103 noaptea. Momentul \u00een care am acceptat r\u0103m\u0103\u0219agul m-a trezit brusc din be\u021bie, a\u0219a cum un boxer m\u0103cel\u0103rit de adversar \u00ee\u0219i poate reveni din pumni.<\/p>\n\n\n\n
P\u00e2n\u0103 diminea\u021ba mi-am adunat din cotloanele pr\u0103fuite ale memoriei toate cuno\u0219tin\u021bele de fizic\u0103 \u0219i am f\u0103cut calcule. O chestiune greu de tran\u0219at este cea a av\u00e2ntului. Dac\u0103 e prea scurt n-ai destul impuls, dar dac\u0103 e prea lung obose\u0219ti p\u00e2n\u0103 apuci s\u0103 sari. Atle\u021bii de la probele de lungime, triplu salt \u0219i \u00een\u0103l\u021bime \u00ee\u0219i ajusteaz\u0103 ani de-a r\u00e2ndul distan\u021ba optim\u0103 de alergare, dar eu trebuia s-o fac din instinct \u0219i f\u0103r\u0103 nicio repeti\u021bie.<\/p>\n\n\n\n
E opt \u0219i cinci. Suntem aici. Prietenii mei, inclusiv Jack, au fe\u021be lungi \u0219i posomor\u00e2te. Ar vrea s\u0103 m\u0103 opreasc\u0103 din nebunie, dar nu \u0219tiu cum. Leo a \u00eencercat s\u0103-mi dea curaj \u00eentr-un mod subtil \u0219i inteligent: mi-a explicat ce autobuz trebuie s\u0103 iau din Osmond ca, ocolind falia pe la nord, s\u0103 m\u0103-nt\u00e2lnesc cu ei, care ar pleca \u00een acela\u0219i sens pe partea astalalt\u0103! Asta ar presupune, desigur c\u0103\u2026<\/p>\n\n\n\n
Imposibil.<\/p>\n\n\n\n
Cea mai bun\u0103 s\u0103ritur\u0103 a mea, \u00een facultate, \u00een cea mai bun\u0103 form\u0103 fizic\u0103, pe vremea c\u00e2nd beam doar la petreceri \u0219i fumam poate trei \u021big\u0103ri pe zi sau nici at\u00e2t, a fost de 6 metri 25. E drept, eram mai gr\u0103su\u021b ca acum, dar\u2026<\/p>\n\n\n\n
Imposibil.<\/p>\n\n\n\n
E opt \u0219i-un sfert \u0219i oarecum r\u0103coare. Nu suntem dec\u00e2t noi cinci \u00een acest col\u021b de lume. Kay fumeaz\u0103 \u021bigar\u0103 de la \u021bigar\u0103, Steven are o sticl\u0103 de brandy \u00een m\u00e2n\u0103, to\u021bi sunt cu privirile-n p\u0103m\u00e2nt.<\/p>\n\n\n\n
M\u0103 scutur, \u00eemi \u00eentind oasele \u0219i zic:<\/p>\n\n\n\n
\u2014 Bine, hai!<\/p>\n\n\n\n
\u2014 Nu, stai! \u021b\u00e2\u0219ne\u0219te Jack c\u0103tre mine, \u00ee\u021bi dau zece mii dac\u0103 nu sari! Nu-i am, dar fac rost! A fost o t\u00e2mpenie de r\u0103m\u0103\u0219ag.<\/p>\n\n\n\n
Z\u00e2mbesc \u0219i-i pun o m\u00e2n\u0103 pe um\u0103r:<\/p>\n\n\n\n
\u2014 E\u0219ti un prieten bun! Dar vreau s-o fac.<\/p>\n\n\n\n
\u00cel dep\u0103\u0219esc \u0219i m\u0103-ndrept spre punctul de start pe care mi l-am ales. Nu le-am spus, desigur, c\u0103 din calculele care \u021bineau cont de cea mai bun\u0103 performan\u021b\u0103 a mea, viteza estimativ\u0103 implicat\u0103 \u0219i diferen\u021ba de nivel de trei metri reie\u0219ea c\u0103 a\u0219 putea acoperi maximum 9,15 m orizontali. Ei, \u0219i? Ce-nseamn\u0103 o mic\u0103 diferen\u021b\u0103 de 1,05 m? Poate am v\u00e2nt ajut\u0103tor din spate, ca Lewis la recordul lui neomologat. \u0218i, sta\u021bi a\u0219a, poate nici nu sunt zece metri dou\u0103zeci peste tot! Ce, i-am m\u0103surat noi?<\/p>\n\n\n\n
M\u0103 opresc \u0219i m\u0103-ntorc spre pr\u0103pastie, aflat\u0103 la 15 metri. A\u0219a mi-am calculat eu, av\u00e2ntul s\u0103 fie cu 50% mai lung dec\u00e2t distan\u021ba de s\u0103rit. De zburat \u2013 cred c\u0103 ar fi mai corect\u2026<\/p>\n\n\n\n
\u2014 Leo! strig cu dreapta ridicat\u0103, nu uita s\u0103 filmezi!<\/p>\n\n\n\n
E o aiureal\u0103 ce spun: o s\u0103 filmeze to\u021bi, evident. Poate trebuia s\u0103-mi leg \u0219i eu cumva telefonul de frunte, POV, nu?<\/p>\n\n\n\n
Nu mai conteaz\u0103.<\/p>\n\n\n\n
Trag ad\u00e2nc aer \u00een piept, \u00eemi aplec trunchiul, \u00eemi \u00eenfig \u00een p\u0103m\u00e2nt v\u00e2rful piciorului drept, a\u0219tept o frac\u021biune de secund\u0103 \u0219i pornesc ca din tun.<\/p>\n\n\n\n
*<\/p>\n\n\n\n
Sunt incredibil de \u00eencordat fizic \u0219i incredibil de relaxat psihic. Alerg ca-n vis. Dac\u0103 a\u0219 fi Usain Bolt ar trebui s\u0103 parcurg cei 15 metri \u00een \u0219ase zecimi de secund\u0103, mie o s\u0103-mi ia probabil dou\u0103 secunde, uite, au trecut deja alea dou\u0103 secunde \u0219i trebuie s\u0103 execut b\u0103taia, pa\u0219ii mi i-am potrivit perfect, prind b\u0103taia pe pernu\u021bele de la baza tarsienelor, e partea cea mai elastic\u0103 a labei piciorului, m\u0103 ajut\u0103 \u0219i faptul c\u0103 muchia platoului e rigid\u0103, stabil\u0103, de \u00eencredere, nici vorb\u0103 s\u0103 aluneci sau s\u0103 pierzi din impuls, ap\u0103s piciorul cum nu l-am ap\u0103sat niciodat\u0103, dac\u0103 a\u0219 s\u0103ri a\u0219a \u00een sus, la baschet, a\u0219 putea s\u0103 dau slam dunk cu picioarele, a\u0219 zbura peste panou, acum zbor peste o sut\u0103 de metri de h\u0103u, \u0219tiu, dar nu v\u0103d, c\u0103ci nu m\u0103 uit \u00een jos, nu-s nebun (ha! ha! ha!), privesc numai malul din fa\u021b\u0103, mai jos \u0219i oribil de departe, zbor, \u0219tiu c\u0103 am s\u0103rit mai bine ca oric\u00e2nd, o simt \u00een to\u021bi mu\u0219chii, \u00een curentul de aer pe care l-am creat \u0219i care-mi m\u00e2ng\u00e2ie fa\u021ba, am s\u0103rit poate mai bine dec\u00e2t orice om vreodat\u0103, dar va fi oare asta suficient?, miimile de secund\u0103 trec ca secole \u0219i orizontul privirii se ridic\u0103 \u00eencet, e normal, dar parc\u0103 e prea repede, acum malul opus pare s\u0103 fie \u00een dreptul gleznelor mele, acum \u00een dreptul genunchilor, prea repede, prea repede, \u00eenaintez, dar \u0219i cobor, cobor \u00een mod evident mai repede dec\u00e2t \u00eenaintez, acum muchia de vizavi \u00eemi este \u00een dreptul pieptului, \u00eencerc instinctiv s\u0103 dau din m\u00e2ini \u0219i din picioare, de parc\u0103 asta m-ar putea ajuta, de parc\u0103 a\u0219 \u00eenota prin aer, \u0219i brusc m\u0103 izbesc de peretele ravenei \u0219i se face \u00eentuneric.<\/p>\n\n\n\n
*<\/p>\n\n\n\n
\u00cen diminea\u021ba zilei de mar\u021bi, 8 iunie, \u00een jurul orei 8:20, ora local\u0103, Mark Flister, 47 de ani, a \u00eencercat s\u0103 sar\u0103 peste falia Alvenstick. Din primele cercet\u0103ri, se pare c\u0103 era vorba despre un pariu.<\/p>\n\n\n\n
S\u0103ritura s-a \u00eencheiat dramatic, cu excentricul Mark izbindu-se violent de fa\u021ba nord-est a faliei st\u00e2ncoase \u0219i pierz\u00e2ndu-\u0219i cuno\u0219tin\u021ba. \u00cen mod miraculos, m\u00e2inile i-au r\u0103mas ag\u0103\u021bate de marginea de piatr\u0103, dar, cum persoanele care asistau la iresponsabila tentativ\u0103, aparent prieteni de pahar ai lui Mark, se aflau de partea cealalt\u0103, la peste zece metri distan\u021b\u0103, nimeni n-a putut s\u0103-l trag\u0103 repede \u00een sus. Cunoscu\u021bii au sunat la 911 \u0219i o ambulan\u021b\u0103 a sosit \u00een 8 minute, timp \u00een care aventurierul a r\u0103mas incon\u0219tient, dar viu \u0219i ag\u0103\u021bat. Ambulan\u021bierii l-au ridicat \u00een siguran\u021b\u0103 \u0219i l-au resuscitat, constat\u00e2nd c\u0103 suferise numeroase echimoze, escoria\u021bii, s\u00e2nger\u0103ri minore externe \u0219i, ulterior, la spital, s-au identificat fracturi la ambele picioare \u0219i la dou\u0103 coaste. A fost externat dou\u0103 s\u0103pt\u0103m\u00e2ni mai t\u00e2rziu \u0219i amendat cu 350 de dolari pentru tulburarea lini\u0219tii publice \u0219i cu 1.200 de dolari pentru tentativ\u0103 de suicid, de\u0219i contravenientul a protestat vehement, sus\u021bin\u00e2nd c\u0103 n-a avut de g\u00e2nd s\u0103-\u0219i ia zilele.<\/p>\n\n\n\n
\u00cen ultima zi de spitalizare a fost vizitat de celebrul Carl Lewis, care aflase de \u00eent\u00e2mplare \u0219i a declarat: \u201eAm vrut s\u0103-l v\u0103d cu ochii mei pe omul care a s\u0103rit aproape zece metri!\u201d Lewis i-a pl\u0103tit ambele amenzi lui Flister \u0219i l-a luat cu ma\u0219ina.<\/p>\n\n\n\n
Un efect secundar uimitor al acestui straniu episod este c\u0103, \u00een zilele urm\u0103toare, locuitorii din Ander \u0219i Osmond au decis s\u0103 stabileasc\u0103 \u00eentre ei rela\u021bii de bun\u0103 vecin\u0103tate \u0219i cele dou\u0103 prim\u0103rii au lansat \u00eempreun\u0103 o licita\u021bie pentru proiectarea \u0219i realizarea primului pod peste raven\u0103.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u00cen august 1936, Jocurile Olimpice de var\u0103 au avut loc la Berlin. Aflat la putere de trei ani, Adolf Hitler era pe val \u0219i nimeni nu b\u0103nuia ce avea s\u0103 vin\u0103. Pentru c\u0103 era t\u00e2n\u0103r, energic, cu un hipnotizant sim\u021b oratoric, \u0219i pentru c\u0103 lansase dou\u0103 importante programe na\u021bionale, modernizarea sistemului rutier \u0219i produc\u021bia unei ma\u0219ini ieftine, pentru popor, cum \u00eei \u0219i spune numele, Volkswagen, care avea s\u0103 se dovedeasc\u0103 un uria\u0219 succes pe termen lung \u0219i mult dincolo de grani\u021bele Germaniei, \u00een acela\u0219i timp contribuind la combaterea \u0219omajului, mult\u0103 lume din Europa \u2013 ca s\u0103 nu mai vorbim de<\/p>\n","protected":false},"author":275,"featured_media":8524,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[29],"tags":[1812,47,1675],"coauthors":[1836],"class_list":["post-8520","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fictiune","tag-nr-5-2023","tag-proza","tag-tudor-calin-zarojanu"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/revistafamilia.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Tudor-Calin-Zarojanu.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8520","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/275"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8520"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8520\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8648,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8520\/revisions\/8648"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/8524"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8520"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8520"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8520"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcoauthors&post=8520"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}