{"id":7327,"date":"2023-04-29T14:16:25","date_gmt":"2023-04-29T11:16:25","guid":{"rendered":"https:\/\/revistafamilia.ro\/?p=7327"},"modified":"2023-05-06T20:57:57","modified_gmt":"2023-05-06T17:57:57","slug":"ponei","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistafamilia.ro\/?p=7327","title":{"rendered":"Ponei"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"501\" height=\"750\" src=\"https:\/\/revistafamilia.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/ponei.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7328\" srcset=\"https:\/\/revistafamilia.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/ponei.jpg 501w, https:\/\/revistafamilia.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/ponei-200x300.jpg 200w, https:\/\/revistafamilia.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/ponei-480x719.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 501px) 100vw, 501px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>\u00cen imensa-i \u00een\u021belepciune, Ministerul Educa\u021biei a emis de cur\u00e2nd o serie de recomand\u0103ri pentru s\u0103rb\u0103torirea \u00een \u0219coli a Zilei Interna\u021bionale a Lecturii. \u201ePe 15 februarie, v\u0103 invit\u0103m, cu mic, cu mare, la o c\u0103l\u0103torie \u00een universul c\u0103r\u021bilor preferate! \u00cemp\u0103rt\u0103\u0219im, descoperim \u0219i \u00eei \u00eencuraj\u0103m pe copii s\u0103 se apropie de lumea magic\u0103 a c\u0103r\u021bii!\u201d, putem citi pe pagina oficial\u0103 de Facebook a Ministerului. Cu siguran\u021b\u0103 c\u0103 nu vom apropia copiii de <em>lumea magic\u0103 a c\u0103r\u021bii <\/em>cu sintagme ce par scrise de botul ChatGPT \u00eentr-o zi proast\u0103. Mai degrab\u0103 a\u0219a \u00eei gonim. Seria de g\u00e2ndeme postate online de distinsa institu\u021bie continu\u0103 cu o mostr\u0103 demn\u0103 de o antologie a umorului involuntar. Se pare c\u0103 elevilor trebuie s\u0103 \u201ele \u00eencuraj\u0103m interesele de lectur\u0103 <em>\u00een limitele normelor de conduit\u0103<\/em> (s.n.)\u201d. Oare ce a vrut s\u0103 spun\u0103 autorul? Ce ai voie s\u0103 cite\u0219ti \u0219i ce n-ai? Trebuie s\u0103 citeasc\u0103 elevii doar ce le recomand\u0103 profesorul de rom\u00e2n\u0103? Ce zice programa? Sau poate ce le recomand\u0103 bunul sim\u021b! Dar nicic\u00e2nd literatura n-a \u021binut cont de a\u0219a-zisul bun-sim\u021b, \u0219i cu at\u00e2t mai pu\u021bin literatura <em>bun\u0103,<\/em> fie ea pentru copii sau nu. Literatura are de-a face cu via\u021ba, care e mult prea complex\u0103 ca s\u0103 se lase cuprins\u0103 \u00een formule simplificatoare \u0219i \u00een lozinci goale de con\u021binut.<\/p>\n\n\n\n<p>Ca autor al unor <em>Povestiri de citit pe sub banc\u0103<\/em>, m\u0103 simt direct vizat. Cititul pe sub banc\u0103 cu siguran\u021b\u0103 nu respect\u0103 normele legale aflate \u00een vigoare. Cititul pe sub banc\u0103 e ceva subversiv, ceva ce faci \u00eempotriva sistemului, iar asta nu de azi, de ieri. A\u0219a cum nici mie nu mi-a pl\u0103cut s\u0103 citesc c\u0103r\u021bile recomandate de <em>establishment<\/em>, nici pu\u0219tilor din ziua de azi nu cred c\u0103 le convine s\u0103 le fac\u0103 altcineva liste de lectur\u0103. E dubioas\u0103 \u00een sine ini\u021bierea unei campanii pentru \u00eencurajarea lecturii pornind de la restric\u021bii, de la lucrurile pe care <em>nu<\/em> ai voie s\u0103 le faci. Miroase a ac\u021biune de fa\u021bad\u0103, de bifare a unor obiective din mapa unui ministru sau a unui angajat care trebuie s\u0103 dea un raport. Dar, sigur, poate m\u0103 \u00een\u0219el, iar libr\u0103riile \u0219i bibliotecile se vor umple \u00een perioada imediat urm\u0103toare de tineri dornici s\u0103-\u0219i deschid\u0103 mintea \u0219i portofelul cump\u0103r\u00e2nd c\u0103r\u021bi cu nemiluita.<\/p>\n\n\n\n<p>***<\/p>\n\n\n\n<p>R.J. Palacio este grafician\u0103 \u0219i scriitoare. Dup\u0103 ce \u0219i-a \u00eencheiat studi\u00adile \u00een arta ilustra\u021biei la Parsons School of Design, a lucrat ca <em>art director<\/em> la c\u00e2teva dintre cele mai mari edituri americane. A realizat designul a numeroase c\u0103r\u021bi \u00eenainte s\u0103 devin\u0103 ea \u00eens\u0103\u0219i autoare. A cunoscut consacrarea ca autoare a super-hitului <em>Minunea<\/em>, carte gustat\u0103 de copii \u0219i adul\u021bi din toat\u0103 lumea, care s-a v\u00e2ndut \u00een peste un milion \u0219i jum\u0103tate de exemplare \u0219i a avut parte de o ecranizare de succes acum c\u00e2\u021biva ani.<\/p>\n\n\n\n<p>Povestea e simpl\u0103: trei indivizi \u00eenarma\u021bi apar la coliba izolat\u0103 \u00een care tr\u0103iesc Martin Bird, un cizmar pasionat de fotografie, \u0219i fiul lui, Silas. Ace\u0219tia \u00eel silesc pe tat\u0103 s\u0103 mearg\u0103 cu ei, l\u0103s\u00e2ndu-l pe Silas singur, speriat \u0219i confuz. De fapt, nu e chiar singur \u2013 \u00eei are al\u0103turi pe Mittenwool, fantoma al\u0103turi de care a copil\u0103rit, \u0219i pe Ponei, un c\u0103lu\u021b misterios. Drumul pe care-l are de f\u0103cut prin America anilor 1860, nu la mult timp dup\u0103 R\u0103zboiul de&nbsp;Secesiune, \u00eel duce pe Silas printr-un labirint al suferin\u021bei \u0219i brutalit\u0103\u021bii, pun\u00e2ndu-l fa\u021b\u0103 \u00een fa\u021b\u0103 cu propriile spaime. N-o s\u0103 dau mai multe spoilere, pentru c\u0103 nu e corect, dar e o poveste care te prinde, pentru c\u0103 e pur \u0219i simplu bine scris\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>Geneza c\u0103r\u021bii mi se pare cel pu\u021bin la fel de interesant\u0103 ca subiectul ei. Cartea a fost scris\u0103 cap-coad\u0103 acum ceva vreme, dup\u0103 ce R.J. Palacio s-a documentat intens mai mul\u021bi ani cu privire la subiecte precum istoria fotografiei, tehnicile fotografice de pe vremuri, dar \u0219i spiritualismul \u0219i falsificarea de bani. Apoi, ea a considerat c\u0103 poate crea ceva mai bun \u0219i a f\u0103cut un gest ie\u0219it din comun: a aruncat practic manuscrisul de patru sute de pagini la care lucrase p\u00e2n\u0103 atunci \u0219i s-a apucat s\u0103-l rescrie. \u0218i nu oric\u00e2nd, ci chiar \u00een timpul pandemiei, c\u00e2nd resursele de creativitate \u0219i energie ale multora dintre noi erau sec\u0103tuite. A rezultat un volum excelent, perfect construit \u0219i foarte sensibil, prin care autoarea a ales s\u0103 fac\u0103 ceva diferit. A apucat-o pe o alt\u0103 cale \u0219i e posibil ca prin subiect \u0219i abordare s\u0103-\u0219i \u00eendep\u0103rteze o parte dintre vechii fani, apropiindu-\u0219i \u00eens\u0103 cu siguran\u021b\u0103 unii noi, ceea ce e un act de mare curaj pe o scen\u0103 editorial\u0103 unde deciziile creatoare depind \u00eentr-o mare m\u0103sur\u0103 de cele financiare.<\/p>\n\n\n\n<p>Cartea a ap\u0103rut \u00een 2022 la Editura Arthur, \u00een traducerea Iuliei Arsintescu.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cartea pentru copii de Alex Moldovan<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":7328,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[60,52],"tags":[94,95,1610],"coauthors":[1128],"class_list":["post-7327","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cartea-pentru-copii","category-rubrici","tag-alex-moldovan","tag-cartea-pentru-copii","tag-nr-2-2023"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/revistafamilia.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/ponei.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7327","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7327"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7327\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7329,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7327\/revisions\/7329"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/7328"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7327"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7327"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7327"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcoauthors&post=7327"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}