{"id":5281,"date":"2022-07-30T16:17:18","date_gmt":"2022-07-30T13:17:18","guid":{"rendered":"https:\/\/revistafamilia.ro\/?p=5281"},"modified":"2022-08-10T16:38:16","modified_gmt":"2022-08-10T13:38:16","slug":"cum-isi-castiga-astazi-painea-poetii-si-poetele-din-romania%ef%bf%bc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistafamilia.ro\/?p=5281","title":{"rendered":"Cum \u00ee\u0219i c\u00e2\u0219tig\u0103 ast\u0103zi p\u00e2inea poe\u021bii \u0219i poetele din Rom\u00e2nia?"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<p class=\"has-small-font-size\">\u201eCe bine-ar fi s\u0103 scrii poeme pe bani!<br>Adic\u0103 chiar s\u0103 scriu pe h\u00e2rtii de-o sut\u0103,<br>de cinci sute, de-o mie!&#8230;<br>(Dar e bine s\u0103 scrii poeme \u0219i pe bani,<br>adic\u0103 pe m\u00e2ncare \u0219i pe b\u0103utur\u0103)\u201d<br><strong>Cristian Popescu<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<p class=\"has-text-align-right has-small-font-size\">\u201e\u00centr-o zi vom avea \u0219i noi s\u0103rb\u0103toare<br>Vom avea p\u00e2ine, p\u00e2ine,<br>\u0218i un kilogram de izm\u0103 pe mas\u0103.\u201d<br><strong>Dimitrie Stelaru<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-cyan-bluish-gray-background-color has-background\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p>Nu credem c\u0103 mai surprinde pe cineva faptul c\u0103 scriitorul \u2013 mai precis <em>poetul<\/em>, \u0219i mai precis <em>poetul autohton<\/em> \u2013 nu se poate chivernisi exclusiv din roadele creativit\u0103\u021bii sale literare, c\u0103 momentele lui de inspira\u021bie necesit\u0103 flancate de timpi consacra\u021bi profesiei a\u0219a-zic\u00e2nd laice.<\/p>\n\n\n\n<p>Eminescu a fost sufleur, apoi jurnalist, Ion Barbu \u2013 matematician, Lucian Blaga \u2013 diplomat, Vasile Voiculescu \u2013 medic, Gellu Naum \u2013 traduc\u0103tor literar, Constan\u021ba Buzea \u2013 redactor. Ajungem s\u0103 cunoa\u0219tem, iat\u0103, \u0219i f\u0103r\u0103 profunde cercet\u0103ri filologice, multe detalii biografice de natur\u0103 profesional\u0103 ale canonicilor. Raport\u00e2ndu-ne la contextul lor istoric \u00eens\u0103, deseori ne hazard\u0103m s\u0103 ad\u0103ug\u0103m c\u0103 \u201eau fost alte vremuri, mult mai vitrege\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Timpurile, totu\u0219i, nu sunt nici ast\u0103zi prea bl\u00e2nde cu cei care \u0219i-au asumat \u00eembr\u0103carea mantalei poetice. Astfel, suntem de p\u0103rere c\u0103, \u00een r\u00e2ndul iubitorilor de carte, urm\u0103toarele curiozit\u0103\u021bi persist\u0103 p\u00e2n\u0103 azi: Cum se pozi\u021bioneaz\u0103 poe\u021bii no\u0219tri \u00een c\u00e2mpul muncii? Cu ce \u00eendeletniciri remunerabile pot ei armoniza\/intercala actul scrisului?<\/p>\n\n\n\n<p>Pentru a ob\u021bine un spectru c\u00e2t mai larg de perspective, am \u00eentrebat \u0219aisprezece poe\u021bi \u0219i poete contemporani\/e, de felurite forma\u021bii, care sunt slujbele cu care \u00ee\u0219i negociaz\u0103 timpul. V\u0103 invit\u0103m, a\u0219adar, s\u0103 urm\u0103ri\u021bi realit\u0103\u021bile mundane ale autorilor autohtoni de c\u0103r\u021bi de poezie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>M.T. \u0219i A.Z.<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p><strong>1. Salut, colega. Ce munce\u0219ti? Ai \u021binut cont de timpul dedicat scrisului c\u00e2nd te-ai angajat, ori pur \u0219i simplu te-a luat valul?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>2. <em>Full-time<\/em> sau <em>freelancing<\/em>? Sau ceva <em>in between<\/em>?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>3. Cum a influen\u021bat contextul pandemic modul \u00een care lucrezi? Reu\u0219e\u0219ti s\u0103 separi spa\u021biul domestic de spa\u021biul de lucru? Lucrezi de acas\u0103 sau de la birou?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>4. Disciplina profesional\u0103 d\u0103uneaz\u0103 grav scrisului, zice-se. E \u0219i cazul t\u0103u, ori la tine func\u021bioneaz\u0103 mai degrab\u0103 ca <em>trigger<\/em>?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>5. Ce speran\u021be materiale \u00ee\u021bi pui \u00een poezie? Crezi c\u0103 \u00eentr-un viitor nu foarte \u00eendep\u0103rtat te va ajuta s\u0103-\u021bi echilibrezi (\u0219i) mai bine balan\u021ba financiar\u0103?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Mul\u021bumim. Inspira\u021bie \u0219i prosperitate!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<h4 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\"><strong>R\u0103zvan Andrei<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>1. Acum, sunt redactor-\u0219ef al Editurii Booklet. Fac manuale. Adev\u0103rul e c\u0103 m-am g\u00e2ndit \u0219i la timpul care mi-ar mai r\u0103m\u00e2ne pentru scris, dar n-am stat s\u0103 meditez prea mult. Fac ce-mi place \u0219i sunt o gr\u0103mad\u0103 de lucruri de \u00eendreptat, ajustat, \u00eembun\u0103t\u0103\u021bit.<\/p>\n\n\n\n<p>2. <em>Full-time<\/em>, la propriu. Adic\u0103 nu prea-mi r\u0103m\u00e2ne timp \u0219i de altceva. Dou\u0103 ore, seara \u2013 masa \u0219i, poate, un film.<\/p>\n\n\n\n<p>3. Lucrez de la birou. \u0218i \u0103sta-i un lucru bun. Nu po\u021bi coordona o echipa de 20 + de oameni (autori, redactori, tehnoredactori etc.) doar prin e-mail sau numai prin telefon. Trebuie s\u0103 pui pixul pe foaie, trebuie s\u0103-\u021bi coordonezi echipa ar\u0103t\u00e2ndu-i fiec\u0103ruia, concret, cam cum ai vrea s\u0103 lucreze. Mie-mi convine faptul c\u0103 venim to\u021bi la redac\u021bie. Evident, se leag\u0103 \u0219i prietenii, discu\u021bi cu lumea, nu stai izolat \u2013 tu \u0219i textul la care lucrezi. Scrisul de poezie vine c\u00e2nd vine. N-a\u0219 putea s\u0103 scriu poezie dup\u0103 program. Tre\u2019 s\u0103 la\u0219i \u0219i muzele s\u0103-\u0219i fac\u0103 plinul. Apoi, dac\u0103 vor s\u0103-\u021bi fac\u0103 o vizit\u0103, le prime\u0219ti \u0219i la miezul nop\u021bii. Ideea e s\u0103 vin\u0103. \u0218i, din c\u00e2nd \u00een c\u00e2nd, chiar vin.<\/p>\n\n\n\n<p>4. Am avut bafta \u0219i, zic eu, luxul s\u0103-mi aleg locul de munc\u0103. Am lucrat \u0219i pentru c\u0103 trebuia s\u0103-mi pl\u0103tesc chiria. Am avut \u0219i joburi din astea, pasagere, la care m-am dus doar ca s\u0103 pot sta \u00een Bucure\u0219ti. \u00cens\u0103 am \u00eencercat s\u0103 nu-mi \u00eenchid perspectivele. Iar munca pe care o fac de ceva timp deja, aia de redactor de carte, e at\u00e2t de aproape de cea de scriitor \u00eenc\u00e2t a\u0219 p\u0103c\u0103tui grav dac\u0103 a\u0219 spune c\u0103-mi d\u0103uneaz\u0103. E adev\u0103rat c\u0103 \u0219i lucrul cu textele altora, mai ales dac\u0103-s t\u00e2mpite, te poate deforma. De cele mai multe ori \u00eens\u0103, meseria de redactor te ajut\u0103 s\u0103-\u021bi structurezi mintea, te \u00eenva\u021b\u0103 chestiunile alea esen\u021biale \u00een activitatea de scriitor \u2013 \u201ea\u0219a da\u201d\/\u201ea\u0219a nu\u201d, asta merge\/asta nu merge, asta sun\u0103 bine\/asta sun\u0103 prost, fraza asta curge\/fraza asta e bolov\u0103noas\u0103 etc. Dac\u0103 afecteaz\u0103 ceva cu adev\u0103rat, atunci e p\u0103gubit\u0103 capacitatea de a citi un text ca un cititor inteligent obi\u0219nuit. E enervant s\u0103 vrei s\u0103 cite\u0219ti un roman \u0219i s\u0103 nu-l po\u021bi parcurge dec\u00e2t urm\u0103rind gre\u0219elile, frazele construite prost etc. Activitatea aia nu se mai cheam\u0103 citit \u2013 e o adev\u0103rat\u0103 corvoad\u0103. De multe ori renun\u021b, pentru c\u0103 m\u0103 sictire\u0219te o carte scris\u0103 \u0219i redactat\u0103 prost. C\u0103 tot suntem aici: meseria de redactor de carte e v\u0103zut\u0103 foarte ciudat at\u00e2t de scriitori, c\u00e2t \u0219i de cititori. Nu prea \u0219tie lumea ce-i cu personajul \u0103sta care se bag\u0103 peste M\u0103ria Sa Scriitorul. Dac\u0103 sunt one\u0219ti, \u00eens\u0103, scriitorii realizeaz\u0103 rapid c\u0103, de multe ori, le datoreaz\u0103 redactorilor mai mult dec\u00e2t le datoreaz\u0103 muzelor sau propriilor puteri. Marquez, ne amintim, a recunoscut \u00een amintirile sale c\u0103 redactorul i-a f\u0103cut c\u0103r\u021bile cu adev\u0103rat bune. A recunoscut \u0219i c\u0103 scria cu gre\u0219eli de gramatic\u0103. Cinste lui!<\/p>\n\n\n\n<p>Mai r\u0103u, editurile \u00eensele neglijeaz\u0103 din ce \u00een ce mai mult acest aspect esen\u021bial al procesului editorial. \u0218i nu vorbesc de editurile de garsonier\u0103, de alea care public\u0103 \u201eliteratur\u0103 de veceu\u201d (sorry pentru aceast\u0103 imagine). Chiar editurile mari au \u00eenceput, de ceva timp, s\u0103 publice c\u0103r\u021bi neredactate sau redactate superficial. Ceea ce-i o crim\u0103! N-ai voie, nene, s\u0103 folose\u0219ti prestigiul\/autoritatea editurii tale mari pentru a expedia \u00een univers c\u0103r\u021bi de rahat. \u0218i asta numai pentru c\u0103 nu vrei s\u0103 dai banii pe oamenii care-\u021bi \u021bin editura la un anumit nivel.<\/p>\n\n\n\n<p>E drept, redactorii buni sunt greu de g\u0103sit. De obicei, se formeaz\u0103 \u00een ani de zile \u0219i nu-\u0219i schimb\u0103 des angajatorul (bine, dac\u0103 \u0219i angajatorul are inteligen\u021ba s\u0103-i identifice \u0219i s\u0103-i pl\u0103teasc\u0103 bine astfel \u00eenc\u00e2t oamenii \u0103ia s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103 \u00een editura respectiv\u0103). O alt\u0103 problem\u0103 e c\u0103, din p\u0103cate, sunt pl\u0103ti\u021bi prost. Sunt \u00eens\u0103 \u0219i vreo dou\u0103, trei edituri care-\u0219i respect\u0103 at\u00e2t activitatea, c\u00e2t \u0219i cititorii, \u0219i nu trimit \u00een lume c\u0103r\u021bi neredactate.<\/p>\n\n\n\n<p>Ca s\u0103 \u00eenchid paranteza, pe mine m\u0103 ajut\u0103 meseria. Se zice, adesea, c\u0103 un bun scriitor e un re-scriitor \u2013 adic\u0103 e unul care nu trimite la tipar prima variant\u0103 a operei (indiferent c\u0103 e vorba de poezie sau de proz\u0103). Ei bine, s\u0103 rescrii un text \u00eenseamn\u0103 s\u0103-l redactezi. Eu asta fac la serviciu \u0219i asta fac \u0219i cu propriile texte. <em>I\u2019m a lucky guy<\/em>, ce s\u0103 zic?<\/p>\n\n\n\n<p>5. Prima mea carte, <em>Jazz pentru iguane<\/em>, s-a v\u00e2ndut foarte bine \u0219i se vinde \u00een continuare, la patru ani de la prima edi\u021bie. E la a doua edi\u021bie, nu m\u0103 pl\u00e2ng. Nu pot nici s\u0103 spun c\u0103 am f\u0103cut bani cu ea. N-a\u0219 fi putut supravie\u021bui din ceea ce am ob\u021binut de pe urma ei. \u0218i nici nu \u0103sta a fost motivul pentru care am publicat-o. La noi nu po\u021bi tr\u0103i din drepturi de autor sau ca scriitor dec\u00e2t dac\u0103, poate, scrii constant \u0219i arunci spre lume capodopere digerabile. Poate o s\u0103 ajungem acolo, c\u00e2ndva. Nu-i cazul, \u00eenc\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>N-am legat niciodat\u0103 poezia de banii ob\u021binu\u021bi de pe urma ei. Au fost \u00eens\u0103 \u0219i ni\u0219te avantaje indirecte. De exemplu, vara asta m-am tot plimbat prin \u021bar\u0103 (deci mi-am f\u0103cut vacan\u021ba), fiind invitat la tot felul de festivaluri de poezie. La finalul c\u0103rora am primit \u0219i ni\u0219te bani (onorariu, hehe). Eu zic c\u0103 lucrurile stau bine. Sunt mul\u021bumit. La serviciu sunt chestii grave \u0219i tot felul de lucruri de rezolvat \u0219i \u00eendreptat. Cu poezia, rela\u021bia mea e momentan una de dragoste. O iubire reciproc\u0103 bine gestionat\u0103 de ambele p\u0103r\u021bi.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\"><strong>Radu Andriescu<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>1. Tocmai am ie\u0219it de la munc\u0103, un curs cu masteranzii pe Studii Americane. De la 6 la 8. Tineri foarte buni. Am pornit de la o tem\u0103, azi, scriitor \u0219i moralitate. Am ajuns la discu\u021bii despre FILIT \u0219i toat\u0103 nebunia de pe net, la spartul t\u00e2rgului. Sau al festivalului. Cam to\u021bi scriitorii tineri pe care-i \u0219tiu sunt mai pu\u021bin noroco\u0219i, sunt corporati\u0219ti, cum s-ar zice. M\u0103 simt p\u0103c\u0103tos c\u0103 pot combina jobul cu pasiunea \u0219i chiar m\u0103 doare c\u00e2nd \u00eemi v\u0103d prietenii tineri prin\u0219i \u00eentr-o ma\u0219in\u0103rie fix ca naveta mea la Pa\u0219cani, pe vremuri.<\/p>\n\n\n\n<p>2. Conf. univ., na, <em>full-time<\/em>. Nu mai repet, despre via\u021b\u0103 \u0219i noroc. A\u0219 mai zice ni\u0219te chestii, dar le p\u0103strez pentru penultima \u00eentrebare. Merg mai bine acolo.<\/p>\n\n\n\n<p>3. Virusul m-a ajutat. Am avut mai mult timp s\u0103 m\u0103 g\u00e2ndesc \u0219i s\u0103 m\u0103 r\u0103zg\u00e2ndesc. \u0218i s\u0103 m\u0103 g\u00e2ndesc din nou. Pe vremuri, adic\u0103 anul trecut, cu 3 la mie inciden\u021b\u0103 \u00een Ia\u0219i, aveam un prosop plin de clor la u\u0219\u0103. \u00cen octombrie, cu aproape 13 la mie, \u00eei iubeam sincer pe poe\u021bii croa\u021bi care-au venit de la 2 la mie, din Zagrebul lor, \u00een \u021bara cea mai virusat\u0103 din lume. \u00cen fine, \u00een\u021beleg c\u0103 a fost o insuli\u021b\u0103 mai na\u0219pa. Dar, pe text: am bibilit mult mai mult textele pentru c\u0103rticica urm\u0103toare. S\u0103 vedem.<\/p>\n\n\n\n<p>4. Eu nu am disciplin\u0103 de niciun fel. E incorect politic s\u0103 zic asta? \u00cen fine, asta e. Totu\u0219i eram un elev cuminte \u0219i am sentimentul c\u0103 sunt prea cuminte \u0219i acum.<\/p>\n\n\n\n<p>5. Probabil e o glum\u0103, \u00eentrebarea. Tot ce sper e s\u0103 nu cheltui prea mult pe exemplare sau pe trenuri \u0219i caz\u0103ri, la lans\u0103ri. \u00cen plus, cele mai multe dintre premiile pentru poezie sunt modice, iar revistele fac \u0219i ele ce pot, c\u00e2nd publici un grupaj. Ce a\u0219 vrea, \u00eens\u0103: m-a\u0219 bucura s\u0103 se v\u00e2nd\u0103 c\u0103r\u021bile destul de bine pentru ca editorul s\u0103-\u0219i recupereze banii. Cam asta ar fi speran\u021ba.<br><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\"><strong>Sorin DespoT<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>1. Ciao, colega. Din 2019, de c\u00eend mi-am \u00eenfiin\u021bat societatea cu r\u0103spundere limitat\u0103, am tot mai pu\u021bin timp pentru scris. Consultan\u021ba \u00een MarCom \u0219i tehnologii digitale poate fi foarte cronofag\u0103. Cu toate astea, \u00een mod paradoxal, am scris mai mult \u00een ultimii trei ani dec\u00eet \u00een anteriorii trei. Intuiesc c\u0103 are de-a face cu vinov\u0103\u021bia. C\u00eend \u00eemi petrec timpul contribuind la proiectele altora, simt c\u0103, \u00eentr-un fel, m\u0103 tr\u0103dez \u0219i \u00eemi tr\u0103dez poezia.<\/p>\n\n\n\n<p>Mna, la t\u0103\u021bi ni-i greu. Are, poate, de-a face \u0219i cu tendin\u021ba mea de a alterna perioadele de rela\u0219 cu cele de ac\u021biune. \u00cen orice caz, \u00een perioadele \u00een care nu sunt ocupat scriu ceva mai pu\u021bin.<\/p>\n\n\n\n<p>2. Mai mult dec\u00eet <em>full-time<\/em>, de\u0219i un soi de <em>freelancing<\/em>. Administrator de SRL. \ud83d\ude42<\/p>\n\n\n\n<p>Cunosc scriitori care \u00ee\u0219i iau joburi de zi \u0219i rup u\u0219a la \u0219ase ca s\u0103 dea fugu\u021ba \u00eenapoi la propria via\u021b\u0103. Cea adev\u0103rat\u0103, cum ar veni. Ba chiar am v\u0103zut c\u0103 le merge \u0219i se declar\u0103 mul\u021bumi\u021bi.<\/p>\n\n\n\n<p>Eu nu pot. Vai, \u0219i c\u00eet am \u00eencercat s\u0103 g\u0103sesc a\u0219a-numitul echilibru munc\u0103-via\u021b\u0103. \u00cen zadar. M\u0103 mul\u021bumesc cu un soi de elegant dezechilibru. Sau m\u0103 mint cu el.<\/p>\n\n\n\n<p>3. Lucrez de acas\u0103, de la birou, din trenuri \u0219i cafenele, lucrez c\u00eend \u0219i unde trebuie s\u0103 lucrez. \u0218i nu, nu reu\u0219esc \u0219i nu am reu\u0219it niciodat\u0103 s\u0103 separ casa de munc\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>4. E un soi de <em>trigger<\/em>, e drept, \u0219i nu numai \u00een sensul \u00een care \u00eemi provoac\u0103 sentimentul de vinov\u0103\u021bie men\u021bionat mai sus, ci \u0219i \u00een sensul c\u0103 munca \u00eemi informeaz\u0103 procesul creativ.<\/p>\n\n\n\n<p>Pe deasupra, cuno\u0219tin\u021bele \u0219i competen\u021bele dob\u00eendite prin studiul literaturii \u0219i al scrierii creative s\u00eent perfect transferabile \u00een domenii precum jurnalismul, rela\u021biile publice, comunicarea, marketingul, publicitatea, v\u00eenz\u0103rile \u0219i nu numai.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen anumite privin\u021be, ocupa\u021bia mea e mai aproape de poezie dec\u00eet aceea de librar, bun\u0103oar\u0103, m\u0103car prin prisma faptului c\u0103 o component\u0103 esen\u021bial\u0103 a activit\u0103\u021bii mele este creativitatea. C\u00eet despre a jongla \u00eentre poezie \u0219i a pune p\u00eeine pe mas\u0103\u2026 din nou, la t\u0103\u021bi ni-i greu!<\/p>\n\n\n\n<p>5. Balan\u021ba? Hehe, \u00eemi pun mari speran\u021be \u00een poezie. Poezia are poten\u021bialul de a genera prosperitate. Din p\u0103cate, ast\u0103zi, cheia este s\u0103 nu o vinzi ca atare, ca poezie. Poezia e o form\u0103 de comunicare. Dac\u0103 scrii sau comunici pentru un trai, inevitabil, vinzi \u0219i poezie. Oho, c\u00eet\u0103 poezie!<\/p>\n\n\n\n<p>La raftul de carte, poezia \u0219i proza scurt\u0103 sunt rar r\u0103sfoite, dar\u0103mite devorate. Ai putea crede c\u0103, pe m\u0103sur\u0103 ce ritmul vie\u021bilor cititorilor no\u0219tri accelereaz\u0103, apetitul pentru formulele scurte de literatur\u0103 e \u00een continu\u0103 cre\u0219tere. Mnu, nu se \u00eent\u00eempl\u0103 a\u0219a. Descop\u0103r, \u00eens\u0103, un apetit tot mai mare pentru spectacolul de poezie, pentru <em>performance<\/em> \u0219i <em>spoken word<\/em>. Acolo g\u0103sesc lic\u0103rirea de speran\u021b\u0103.<strong><br><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\"><strong>Gabi Eftimie<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>1. Lucrez ca profesoar\u0103 de suedez\u0103 \u0219i de englez\u0103. \u0218i mai traduc pentru c\u00e2teva edituri din Rom\u00e2nia. C\u00e2nd m-am angajat, ultimul lucru la care mi-a stat capul a fost scrisul.<\/p>\n\n\n\n<p>2. <em>Full-time<\/em> ca prof\u0103, <em>freelancing<\/em> ca traduc\u0103tor literar.<\/p>\n\n\n\n<p>3. Am lucrat aproape 2 ani de acas\u0103 \u0219i a fost de vis. Mi-am dezvoltat obiceiuri foarte s\u0103n\u0103toase, munca a devenit ceva uman, am s\u0103rit peste \u00eent\u00e2lnirile obligatorii din pauze, cu colegi nesuferi\u021bi, \u0219i m-am limitat la cei cu care m\u0103 \u00een\u021belegeam deja bine. Am ie\u0219it dup\u0103 ore \u00een parc, ne-am plimbat etc. \u0219i am putut s\u0103 m\u0103 concentrez pe colegii cu care sunt \u0219i prieten\u0103, nu doar obligat\u0103 s\u0103 interac\u021bionez.<\/p>\n\n\n\n<p>Cu elevii m-am \u00eent\u00e2lnit din proprie ini\u021biativ\u0103 \u0219i am \u021binut o or\u0103 \u00een fiecare s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103 \u00een parcul de l\u00e2ng\u0103 mine. Asta ca s\u0103 le creez senza\u021bia c\u0103 sunt un grup \u0219i ca s\u0103 le ofer \u0219ansa s\u0103 se \u00eent\u00e2lneasc\u0103 \u0219i s\u0103 lege prietenii.<\/p>\n\n\n\n<p>Acum lucrez la \u0219coal\u0103 \u0219i \u00eencerc s\u0103 m\u0103 adaptez, dar e greu. Nu reu\u0219esc s\u0103 m\u0103 concentrez \u0219i sunt foarte lent\u0103 \u0219i ineficient\u0103. Acas\u0103 lucram \u00een jur de 4 ore foarte eficiente, acum lucrez 7-8, dar le-a\u0219 putea condensa \u00een 2 ore de lucru efectiv.<\/p>\n\n\n\n<p>4. C\u00e2nd lucram \u00een Rom\u00e2nia, unde aveam un job mai conven\u021bional, mai plictisitor \u0219i mai repetitiv, sim\u021beam nevoia s\u0103 notez senza\u021bii, impresii generate de plictis. Acum am prea mult de lucru ca s\u0103 stau aiurea \u0219i s\u0103 scriu \u00een timpul orelor de serviciu. Dac\u0103 a\u0219 fi talentat\u0103 la proz\u0103, a\u0219 avea sigur material suficient de scris, \u0219i asta pentru c\u0103 lucrez cu foarte mul\u021bi oameni afla\u021bi undeva <em>in limbo<\/em>, elevii mei sunt din diferite \u021b\u0103ri \u0219i \u00eencearc\u0103 s\u0103 \u00eenve\u021be limba oficial\u0103, s\u0103 se descurce cumva.<\/p>\n\n\n\n<p>5. Nu, normal c\u0103 nu. Nu am preten\u021bii de genul \u0103sta. Un prozator are, poate, mai multe \u0219anse.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\"><strong>Mircea Andrei Florea<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>1. Salutare! Anul trecut, \u00een var\u0103, am terminat un program de master \u00een matematic\u0103 pur\u0103 la Universitatea din Bucure\u0219ti, cu g\u00e2ndul c\u0103 voi continua cu un doctorat. C\u00e2teva luni mai t\u00e2rziu mi-am dat seama c\u0103 nu asta e ce \u00eemi doresc, c\u0103 nu e pentru mine \u0219i c\u0103 am nevoie de o pauz\u0103. Nevr\u00e2nd nici s\u0103 intru \u00een \u00eenv\u0103\u021b\u0103m\u00e2nt, am ajuns s\u0103 fac preg\u0103tiri particulare la matematic\u0103, lucr\u00e2nd cu copii de la 12 la 19 ani. Am vrut s\u0103 fac asta special ca s\u0103 am mai mult timp, s\u0103 nu muncesc cu program fix, s\u0103 pot citi \u0219i scrie, altfel nu s-ar fi sim\u021bit ca o pauz\u0103 pe bune. Din var\u0103, am \u00eenceput s\u0103 colaborez \u0219i cu Editura Litera, s\u0103 fac <em>proofreading<\/em> pentru c\u0103r\u021bile din colec\u021bia lor de mate, dar, iar\u0103\u0219i, e o munc\u0103 pe care eu mi-o distribui cum vreau, am fost atent la asta c\u00e2nd am acceptat.<\/p>\n\n\n\n<p>2. <em>Freelancing<\/em>, am privilegiul de a putea s\u0103 \u00eemi fac eu programul, s\u0103 aleg c\u00e2t vreau s\u0103 muncesc \u0219i cu cine. Poate a\u0219 face mai mul\u021bi bani altfel, dar prefer libertatea de decizie.<\/p>\n\n\n\n<p>3. Eu am \u00eenceput munca asta, de care povesteam, \u00een pandemie. Asta a ajutat mult, nu \u0219tiu dac\u0103 a\u0219 fi f\u0103cut preg\u0103tirile astea cu copii dac\u0103 ar fi trebuit s\u0103 merg eu prin tot ora\u0219ul la ei acas\u0103, \u00eemi e mult mai la \u00eendem\u00e2n\u0103 s\u0103 o fac online. Separ spa\u021biile \u00een m\u0103sura \u00een care m\u0103 mut \u00eentr-o alt\u0103 camer\u0103, dar, iar\u0103\u0219i, neav\u00e2nd un program lung de munc\u0103, nici nu prea am nevoie s\u0103 simt separarea spa\u021biilor.<\/p>\n\n\n\n<p>4. Eu tot timpul am scris \u00een pauze, \u0219i acum, \u0219i c\u00e2nd eram la facultate. Scriu rar, adun multe cioturi, apoi \u00eemi iau c\u00e2teva zile s\u0103 le pun cap la cap. C\u00e2teodat\u0103 m\u0103 ajut\u0103 s\u0103 m\u0103 ocup de poeme zilnic, dar poate deveni \u0219i sufocant, dac\u0103 fac asta mult \u00eemi pierd \u00eencrederea \u00een texte, a\u0219tept apoi s\u0103 \u00eemi vin\u0103 o idee nou\u0103 care s\u0103 m\u0103 entuziasmeze. D-asta nu m\u0103 pl\u00e2ng de balansarea asta, pentru mine func\u021bioneaz\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>5. Nu \u00eemi pun speran\u021ba c\u0103 a\u0219 putea face bani din scris, nu mai mult de 1.000 de lei pe an. La asta m\u0103 a\u0219teptam de c\u00e2nd m-am g\u00e2ndit s\u0103 public, dar, \u00eentr-un fel, simt c\u0103 \u0219i asta-i o parte din problem\u0103. Las\u0103 banii primi\u021bi din c\u0103r\u021bi sau v\u00e2nz\u0103ri, c\u0103 editurile ce public\u0103 poezie abia supravie\u021buiesc, dar nici din lecturi publice sau particip\u0103ri la festivaluri (din experien\u021ba mea) nu c\u00e2\u0219tigi cine \u0219tie ce. A\u0219a nici noi nu depunem foarte mult interes, foarte rar exist\u0103 momente g\u00e2ndite, perform\u0103ri de vreun fel sau altul. Lecturile sunt cu intrare liber\u0103 din motivul c\u0103 nu se \u00eenghesuie oricum lumea, dar nici nu prea exist\u0103 ceva s\u0103 atrag\u0103 un public mai numeros.<\/p>\n\n\n\n<p>Devine doar un pretext pentru stat la o bere cu cunoscu\u021bi. Pe de alt\u0103 parte, nici nu cerem bani c\u00e2nd primim vreo invita\u021bie, fie de a citi, fie de a scrie ceva pe o anumit\u0103 tematic\u0103. Nu-mi aduc aminte acum c\u00e2t timp Ramona Boldizsar a anun\u021bat pe Facebook c\u0103 ea \u00ee\u0219i va spune p\u0103rerea despre textele necunoscu\u021bilor doar contra cost, iar \u00eentr-unul din comentarii cineva sugera c\u0103 ea nu-i poet\u0103 suficient de bun\u0103 c\u00e2t s\u0103 \u00ee\u0219i permit\u0103 s\u0103 fac\u0103 asta. Dar nu despre asta e vorba, acea opinare a Ramonei este munca ei, ar trebui tratat\u0103 ca atare. Nu doar scriitorii \u0219i scriitoarele care au intrat \u00eentr-un canon ar trebui s\u0103 \u00ee\u0219i permit\u0103 s\u0103 cear\u0103 o plat\u0103 pentru munca lor, ar trebui s\u0103 fie un standard pentru to\u021bi. M-am aprins cam tare, dar cred sincer c\u0103 dac\u0103 vrem s\u0103 se poat\u0103 tr\u0103i vreodat\u0103 din scris, noi trebuie s\u0103 \u00eencepem schimbarea, s\u0103 instituim genul \u0103sta de atitudine \u00een lumea cultural\u0103.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\"><strong>Diana Geac\u0103r<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>1. Coordonez cercul de cultur\u0103 \u0219i civiliza\u021bie englez\u0103 de la Palatul Copiilor T\u00e2rgovi\u0219te. Da, clar am \u021binut cont de aspectul \u0103sta \u2013 s\u0103 am timp pentru scris \u2013 atunci c\u00e2nd m-am hot\u0103r\u00e2t, \u00een cele din urm\u0103, s\u0103 devin profesor. Spun asta pentru c\u0103 nu-mi imaginam c\u0103 o s\u0103 ajung eu s\u0103 fac asta. Dar, \u00eencerc\u00e2nd alte joburi (PR, copywriter, \u00een Bucure\u0219ti), mi-am dat seama c\u0103 trebuie s\u0103 renun\u021b la scris pentru ele, adic\u0103 s\u0103 renun\u021b la mine. O tragedie, pentru c\u0103 \u00eenc\u0103 din copil\u0103rie \u00eemi f\u0103cusem eu planul \u0103sta, s\u0103 devin scriitor, iar de-a lungul vie\u021bii p\u0103rea c\u0103 tot ce f\u0103ceam era pentru el, s\u0103-l \u00eendeplinesc. A\u0219a c\u0103 am renun\u021bat iute la joburile alea \u0219i la Bucure\u0219ti \u0219i m-am \u00eentors la lini\u0219tea din ora\u0219ul natal \u0219i am ales profesia asta, care \u00eemi las\u0103 timp de scris \u0219i de citit.<\/p>\n\n\n\n<p>Dar, pe l\u00e2ng\u0103 asta, mai fac traducere de carte. Aici m\u0103 ia uneori valul, pentru c\u0103-mi place enorm s\u0103 traduc, \u0219i ani de zile am \u021binut-o numai a\u0219a, dintr-o traducere \u00een alta, de nici nu mai puteam sta locului, adic\u0103 dac\u0103 nu munceam, p\u0103rea c\u0103 pierd timpul. \u0218i mi-am dat seama c\u0103 devenisem <em>workaholic<\/em> \u0219i c\u0103 m\u0103 p\u0103c\u0103lise tradusul, f\u0103c\u00e2ndu-m\u0103 s\u0103 cred c\u0103 scriu \u2013 pentru c\u0103 orice traducere e \u0219i o rescriere, desigur. Perioada de izolare mi-a ar\u0103tat asta, de fapt. M-a \u00eencetinit, m-a \u00eenv\u0103\u021bat s\u0103 spun stop. \u0218i am \u00eencetinit ritmul, iar acum mi-am luat o pauz\u0103 de tradus, pentru c\u0103 mai am \u0219i eu de terminat ni\u0219te c\u0103r\u021bi.<\/p>\n\n\n\n<p>2. <em>Full-time<\/em>, dar, ca orice scriitor, m\u0103 g\u00e2ndesc cum ar fi s\u0103 tr\u0103iesc din scris. Un vis.<\/p>\n\n\n\n<p>3. Cum ziceam mai sus, mi-a ar\u0103tat c\u0103 eram dependent\u0103 de munc\u0103, \u00een special de tradus, \u0219i c\u0103 e cazul s\u0103 \u00eencetinesc ritmul, ba chiar s\u0103 m\u0103 opresc o vreme. Apoi, legat de predat, mi-a \u00eemprosp\u0103tat vederea, mi-a ar\u0103tat c\u00e2t e de important\u0103 participarea fizic\u0103 la ore, s\u0103 te ui\u021bi \u00een ochii copilului, ca s\u0103 vezi c\u0103 a \u00een\u021beles mesajul t\u0103u. La \u00eenceput, c\u00e2nd f\u0103ceam ore online, m\u0103 tot apropiam de ecran, chinuindu-m\u0103 s\u0103 le v\u0103d fe\u021bele (f\u0103ceam asta, de fapt, la orice fel de \u00eent\u00e2lnire online, \u0219i la lecturi, lans\u0103ri de carte etc.), pentru c\u0103 aveam nevoie s\u0103 \u00eent\u00e2lnesc privirea celuilalt, s\u0103-i v\u0103d mimica fe\u021bei. Bine\u00een\u021beles c\u0103 mi-era imposibil, \u0219i atunci privirea \u00eemi aluneca pe fereastr\u0103, pe pere\u021bi, la pisicile care mi se urcau \u00een bra\u021be, oriunde \u00een alt\u0103 parte, deci, \u0219i mi se p\u0103rea c\u0103, astfel, comunicarea devine tot mai grea. Sigur c\u0103 e mult mai u\u0219or s\u0103 lucrezi online \u2013 nu mai pierzi timp pe drumul dus-\u00eentors, \u00eencarci materiale, nu mai pr\u0103p\u0103de\u0219ti h\u00e2rtie \u0219i tu\u0219 etc. \u2013, dar eu m\u0103 s\u0103turasem.<\/p>\n\n\n\n<p>Anul \u0103sta nu mai lucrez de acas\u0103, iar pe drum m\u0103 bucur de podcasturi despre p\u0103s\u0103ri, chicotesc singur\u0103 la glume, sau m\u0103 opresc s\u0103 fac poze, ori \u00eemi las g\u00e2ndurile s\u0103 curg\u0103 aiurea prin minte, p\u00e2n\u0103 se limpezesc \u0219i iese la suprafa\u021b\u0103 ceva important de notat.<\/p>\n\n\n\n<p>4. N-am putut niciodat\u0103 s\u0103-mi fac vreun program de scris; am \u00eencercat, nu merge. Nu pot s\u0103 m\u0103 trezesc devreme, pentru c\u0103-mi place mult s\u0103 dorm, \u00een special s\u0103 visez. Nu pot s\u0103 mai scriu zilnic, mai ales pentru c\u0103 de ceva timp sunt setat\u0103 pe un anumit g\u00e2nd: s\u0103 fiu deschis\u0103 deplin \u00een fa\u021ba stimulilor din jur; s\u0103 v\u0103d cu adev\u0103rat p\u0103s\u0103rile, copacii, frunzele, lumina prin ele, s\u0103 ascult cu adev\u0103rat sunetele f\u0103cute de toate, pe r\u00e2nd sau \u00eempreun\u0103. Cred, de fapt sunt sigur\u0103, c\u0103 tot \u00een perioada de izolare mi-am propus asta: s\u0103 fiu prezent\u0103. S\u0103 nu mai stau at\u00e2t de mult \u00een minte, cu g\u00e2ndul la scrisul meu \u0219i la traduceri, s\u0103 m\u0103 bucur de lumea din jur, s\u0103 m\u0103 deschid \u00een fa\u021ba ei, s\u0103 o cunosc. A\u0219a m-am \u0219i apucat de <em>birdwatching<\/em>, din dorin\u021ba de a cunoa\u0219te cu adev\u0103rat lumea \u00een care tr\u0103iesc, de a-i cunoa\u0219te \u0219i pe ceilal\u021bi locuitori ai ei. \u0218i, chiar dac\u0103 nu mai scriu zilnic, cred c\u0103 e mai bine s\u0103 la\u0219i \u00een pace fr\u00e2nturile de idei care nu s-au \u00eenchegat \u00eenc\u0103, pentru c\u0103 se vor \u00eenchega singure, f\u0103r\u0103 ajutorul t\u0103u, \u0219i vor cere singure s\u0103 le scrii c\u00e2nd vor fi gata. Dar \u00eemi notez \u00een telefon versuri, idei de proz\u0103 sau corecturile pe care trebuie s\u0103 le fac \u00een vreun text.<\/p>\n\n\n\n<p>Acum e mult mai important pentru mine s\u0103 m\u0103 \u00eencarc cu senza\u021bii, \u0219i sunt convins\u0103 c\u0103 asta m\u0103 va ajuta ulterior la scris. A\u0219a c\u0103 numesc perioada asta o re\u00eenc\u0103rcare, o repozi\u021bionare \u2013 \u00eemi eliberez mintea de nevoia asta de a scrie continuu, o for\u021bez s\u0103 se calmeze \u0219i doar s\u0103 primeasc\u0103 senza\u021bii, doar s\u0103 con\u0219tientizeze \u0219i s\u0103 simt\u0103 din plin reac\u021biile ei la stimuli externi. E o bucurie relaxarea asta. \u0218i nu-mi mai e greu s\u0103 devin profesoar\u0103 de cum intru pe poarta institu\u021biei, transformarea are loc imediat \u0219i de la sine, nu mai trebuie s\u0103-mi spun vreo vraj\u0103. Iar conversa\u021biile cu copiii sunt amuzante \u0219i creative, m\u0103 inspir\u0103, adun tot felul de idei.<\/p>\n\n\n\n<p>Cred c\u0103 asta m-a \u00eenv\u0103\u021bat pandemia cel mai tare: s\u0103 m\u0103 relaxez. Ca scriitoare, ca profesoar\u0103, ca mam\u0103, so\u021bie, om. Iar c\u00e2nd simt c\u0103 fr\u00e2nturile mi s-au \u00eenchegat \u00een minte, scriu \u00een laptop diminea\u021ba, c\u00e2nd e Filip, fiul meu, la \u0219coal\u0103, sau uneori \u00een weekend, c\u00e2nd iese cu Mircea, so\u021bul meu, la plimbare. Asta dac\u0103 nu m\u0103 tenteaz\u0103 vreun sunet de pas\u0103re s\u0103 ies cu aparatul \u00een balcon, s\u0103 fac poze.<\/p>\n\n\n\n<p>5. Niciuna. Nu cred c\u0103 po\u021bi c\u00e2\u0219tiga bani din c\u0103r\u021bi de poezie, dac\u0103 nu e\u0219ti foarte cunoscut, tradus, cu multe premii etc. Deci foarte, foarte greu. Po\u021bi c\u00e2\u0219tiga bani lu\u00e2nd un premiu pentru o carte, ni\u0219te bani care te ajut\u0103 s\u0103 echilibrezi balan\u021ba o lun\u0103, dou\u0103, trei, sau s\u0103-\u021bi \u00eendepline\u0219ti o dorin\u021b\u0103 (de exemplu, s\u0103-\u021bi iei un aparat foto ca s\u0103 pozezi p\u0103s\u0103ri).<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\"><strong>Irina-Roxana Georgescu<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>1. Am f\u0103cut \u0219i corectur\u0103 de carte \u00een timpul facult\u0103\u021bii, s\u0103 adaug ceva bursei de studii de la Universitate, apoi munc\u0103 de redactor la <em>Euresis \u2013 Cahiers roumains d\u2019\u00e9tudes litt\u00e9raires et culturelles<\/em>, am tradus texte din francez\u0103, chiar \u0219i un <em>policier<\/em> pentru o editur\u0103. De c\u00e2nd predau, adic\u0103 de mai bine de zece ani, \u00eencerc s\u0103 g\u0103sesc timpul potrivit pentru imersia \u00een scris. Activitatea la catedr\u0103, provocatoare \u0219i antrenant\u0103 \u00eentotdeauna pentru mine, este, totodat\u0103, \u0219i extrem de acaparant\u0103, mai ales \u00een perioadele de evaluare. Or, pentru scris, e important s\u0103 g\u0103sesc ritmul potrivit. De aceea, etapele explozive sunt urmate de unele de am\u00e2nare, c\u00e2nd \u00een capul meu au loc ciocniri violente \u00eentre dorin\u021ba de a m\u0103 debarasa de tot \u0219i necesitatea de a face ceea ce trebuie. Dac\u0103 pierd \u201eexerci\u021biul\u201d de a scrie, simt imediat ruptura de rutina necesar\u0103, autoimpus\u0103. Muncesc pentru a-mi onora obliga\u021biile financiare, plata facturilor etc. \u0219i scriu pentru c\u0103 exist\u0103 destul\u0103 tensiune care m\u0103 arunc\u0103 \u00eentr-o stare-limit\u0103 care se confund\u0103 cu scrisul. Lucrez mai bine seara, atunci pare c\u0103 se limpezesc textele, pentru ca diminea\u021ba devreme s\u0103 le v\u0103d mereu altfel.<\/p>\n\n\n\n<p>2. <em>Full-time<\/em>, categoric! \u00centotdeauna <em>full-time<\/em>. De cele mai multe ori, apar sarcini care dubleaz\u0103 sau chiar tripleaz\u0103 ceea ce scrie, de fapt, \u00een fi\u0219a postului \u0219i impresia este de sufocare, \u00een orice caz, de frustrare teribil\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>3. \u00cen pandemie, rutina pe care o \u0219tiam, programul bine a\u0219ezat, micile repere de peste zi s-au dus pe apa s\u00e2mbetei. Nu am mai putut face delimit\u0103ri \u00eentre contextul profesional \u0219i via\u021ba personal\u0103. Foarte frecvent, trebuia s\u0103 fiu disponibil\u0103 24 din 24, telefonul semnala necontenit mesaje noi, grupuri noi de lucru online; de nenum\u0103rate ori am lucrat \u0219i la miezul nop\u021bii, f\u0103r\u0103 vreo satisfac\u021bie \u00een afara aceleia c\u0103 \u00eemi f\u0103ceam treaba. Cu pre\u021bul lini\u0219tii \u0219i al echilibrului interior, adic\u0103, implicit, \u0219i al s\u0103n\u0103t\u0103\u021bii. De aici, impresia de sufocare amintit\u0103 mai sus. \u00cen pandemie, legisla\u021bia a permis alternarea perioadelor de telemunc\u0103 \u0219i de lucru la birou, numai c\u0103 lucrul de acas\u0103 pe termen lung nu este o solu\u021bie.<\/p>\n\n\n\n<p>4. P\u00e2n\u0103 la declararea st\u0103rii de urgen\u021b\u0103 \u00een martie 2020, am gestionat aspectele profesionale. Din acel moment, avalan\u0219a de solicit\u0103ri m-a deturnat de la scris. Am \u00eencercat s\u0103 scriu, dar au fost tentative limitate la c\u00e2teva note de jurnal. \u00cen general, disciplina profesional\u0103 a func\u021bionat ca o constr\u00e2ngere prolific\u0103 pentru scris. Totu\u0219i, neputin\u021ba de a g\u0103si ritmul potrivit ori de a m\u0103 deta\u0219a de cotidianul tot mai zgomotos, aglomerarea cu tot soiul de sarcini care impun rezolvare imediat\u0103 au modificat iremediabil \u0219i modalitatea \u00een care m\u0103 raportez la mine, la ceilal\u021bi, la felul \u00een care scriu.<\/p>\n\n\n\n<p>5. Ideea de a c\u00e2\u0219tiga din scris mi se pare iluzorie. Cum nu exist\u0103 un sprijin pecuniar real pentru arti\u0219ti, mi-e team\u0103 c\u0103 nici pentru poezie situa\u021bia nu se va schimba. Nu prea exist\u0103 burse de crea\u021bie, premiile na\u021bionale sunt pu\u021bine \u0219i inconsistente, tirajul la c\u0103r\u021bile de poezie este modic, cititorii de poezie sunt \u0219i ei limita\u021bi ca num\u0103r \u2013 de obicei, poe\u021bii citesc al\u021bi poe\u021bi; nu exist\u0103 un public exersat \u0219i nici prea dornic s\u0103 investeasc\u0103 \u00een poezie \u2013 toate acestea \u0219i multe alte aspecte nu-mi dau nicio speran\u021b\u0103 deocamdat\u0103. La noi, profesionalizarea scrisului este un simplu subiect de discu\u021bie. De\u0219i exist\u0103 \u00een Clasificarea Ocupa\u021biilor din Rom\u00e2nia (C.O.R.) codul pentru poet (264101) ori pentru scriitor (264102), nu cred c\u0103 exist\u0103 prea mul\u021bi poe\u021bi care s\u0103 tr\u0103iasc\u0103 strict din ceea ce scriu.<strong><br><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\"><strong>Matei Hutopila<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>1. Salut! P\u0103i, s\u00eent \u00een c\u00eempul muncii de la \u0219ai\u0219pe ani, adic\u0103 am avut primele joburi acum aproape op\u0219pe ani. De peste doi\u0219pe ani lucrez f\u0103r\u0103 pauz\u0103 la corporativ\u0103, din care ultimii \u0219ase la aceea\u0219i firm\u0103. \u00cenainte abia \u00eemi ajungeau banii de b\u0103utur\u0103, acuma mai am \u0219i de m\u00eencare. Primele joburi au fost \u0219i cele mai faine; am lucrat de la sf\u00eer\u0219itul clasei a zecea p\u00een\u0103 pu\u021bin dup\u0103 liceu la C\u00eempulung Moldovenesc, \u00een radio (Radio Nord 100.7 FM, apoi Impact 21), unde aveam emisiune cinci zile pe s\u0103pt\u0103m\u00een\u0103, inclusiv un maraton matinal s\u00eemb\u0103ta \u0219i duminica, de la care nu am lipsit \u0219i la care nu am \u00eent\u00eerziat vreodat\u0103, a\u0219a c\u0103 n-am avut dimine\u021bi ni\u0219te ani lega\u021bi, iar orele mici \u00eemi s\u00eent \u0219i acum cele mai dragi, dac\u0103 nu prind un timp \u00eenainte de job s\u0103 fac ceva pt. mine, simt c\u0103 am pierdut ziua; tot \u00een liceu mai ajutam \u0219i la un net caf\u00e9 (\u00eemi convenea de minune, c\u0103 n-aveam calculator acas\u0103) \u0219i, mai rar, tehnoredactam articole pentru un ziar local, Monitorul de C\u00eempulung, unde maic\u0103-mea era reporter pe cultur\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>2. Norm\u0103 \u00eentreag\u0103, carte de munc\u0103, contract pe perioad\u0103 nedeterminat\u0103, cum le place b\u0103ncilor. Avem \u00eencotro?<\/p>\n\n\n\n<p>3. Lucrez din sufragerie; pe fundal, ba discu\u021bii telefonice, ba desene animate, pl\u00eensete, r\u00eesete, chicoteli. Prefer a\u0219a, dec\u00eet \u00eenchis singur \u00een vreo camer\u0103. Deja c\u0103 dau timpul meu boierilor, s\u0103 m\u0103 mai \u021bin\u0103 \u0219i la carcer\u0103? Nu, mersi. Altfel, mi-e dor de atmosfera de la birou, de cei c\u00ee\u021biva tovar\u0103\u0219i de glume <em>nsfw<\/em> (<em>not safe for work<\/em>, n.r.), de navet\u0103, de cafea la col\u021bul cl\u0103dirii \u00een timp ce discut\u0103m trec\u0103torii sau pur \u0219i simplu b\u00eerfim de unii mai s\u0103raci cu duhul, de cutre \u0219i papi\u021boi.<\/p>\n\n\n\n<p>4. Adev\u0103rul e c\u0103 am scris tot mai pu\u021bin cu c\u00eet am muncit mai mult, dar \u0219i pu\u021bin, c\u00eet am scris, tot prin jurul muncii, \u0219i inspira\u021bie, \u0219i trigger, interac\u021biunea cu oamenii, oameni care-s oameni peste tot, la orice nivel, toat\u0103 paleta, de la jigodii la sfin\u021bi.<\/p>\n\n\n\n<p>5. Niciodat\u0103 nu mi-am pus \u0219i m\u0103 mir\u0103 naivitatea unora de a se a\u0219tepta s\u0103 le ias\u0103 ceva din asta. Dec\u00eet dac\u0103 combin\u0103 vreo sinecur\u0103 \u0219i tr\u0103iesc prin uniuni, comisii, comitete, pe l\u00eeng\u0103 prim\u0103rii, \u0219ti\u021bi la ce m\u0103 refer, s\u00eent \u0219i noroco\u0219i din \u0103\u0219tia, dar numai ei \u0219tiu c\u00eete dosuri pup\u0103, s\u00eent \u201eprietenii tuturor\u201d, nu mi-a\u0219 dori.<strong><br><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\"><strong>Dmitri Miticov<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>1. Salut. Lucrez \u00een sistemul bancar (era s\u0103 zic \u201ede c\u00eend m\u0103 \u0219tiu\u201d, dar de fapt din 2007, dup\u0103 ce, timp de 4 ani, am fost profesor de matematic\u0103). C\u00eend m-am angajat prima dat\u0103 nu am luat \u00een calcul c\u0103 a\u0219 avea nevoie de un timp anume pentru scris, aveam o imagine romantic\u0103 a scriitorului care creeaz\u0103 lovit de inspira\u021bie, \u00eentre timp am realizat c\u0103 nu e deloc a\u0219a, dar era deja prea t\u00eerziu s\u0103 mai schimb ceva, \u00eemi f\u0103cusem un credit \u00een franci elve\u021bieni pentru cas\u0103, drumul spre <em>freelancing<\/em> nu mai era posibil.<\/p>\n\n\n\n<p>2. <em>Full-time<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>3. Acum lucrez alternativ, de acas\u0103 \u0219i de la birou, c\u00eete o s\u0103pt\u0103m\u00een\u0103 \u0219i cam a\u0219a am lucrat de la \u00eenceputul pandemiei. A fost ciudat la \u00eenceput s\u0103 aduc sistemele \u0219i informa\u021biile bancare la mine \u00een buc\u0103t\u0103rie. Pe de alt\u0103 parte, am putut s\u0103 mai \u0219i scriu \u00een timpul programului, mai f\u0103ceam asta \u0219i la birou, dar mai rar, \u00eensemna s\u0103 devin necomunicativ cu colegii \u0219i nu prea era \u00een avantajul meu. Deci am amestecat mai mult spa\u021biile astea c\u00eet am stat acas\u0103 \u0219i mi-a prins bine.<\/p>\n\n\n\n<p>4. Cred c\u0103 mai degrab\u0103 ca <em>trigger<\/em>. \u00centotdeauna c\u00eend am avut mai mult timp liber, am reu\u0219it s\u0103-l irosesc pe orice, numai pe scris nu. Dimpotriv\u0103, c\u00eend sim\u021beam c\u0103 sunt foarte aglomerat (inclusiv la serviciu), pre\u021buiam altfel timpul \u0219i, percep\u00eendu-l dintr-odat\u0103 ca pe o resurs\u0103 foarte valoroas\u0103, f\u0103ceam tot posibilul s\u0103-i aloc \u0219i scrisului o parte. Oricum, cred c\u0103 disciplina e esen\u021bial\u0103 \u0219i pentru scris, mi-a\u0219 dori s\u0103 fiu mai disciplinat.<\/p>\n\n\n\n<p>5. Pe scurt: nicio speran\u021b\u0103. Din v\u00eenzarea de carte am \u00eencasat \u00een 15 ani \u0219i dup\u0103 4 volume de poezie publicate suma de 193 de lei. Mi-a venit foarte greu s\u0103-i cheltuiesc, sim\u021beam c\u0103 orice a\u0219 fi luat, mi-a\u0219 fi b\u0103tut joc de ei. I-a\u0219 fi pus \u00een ram\u0103 sau a\u0219a ceva. Dar de ce s\u0103 m\u0103 pl\u00eeng, la c\u00eet de pu\u021bin timp aloc scrisului, ce preten\u021bii s\u0103 am, o lectur\u0103 pl\u0103tit\u0103 pe an tot mai apare, unii poate nu au parte nici de asta. V\u0103d c\u0103 mai apar burse \u0219i reziden\u021be, lucrurile probabil vor fi mai bune c\u00eend n-o s\u0103 mai conteze. Sunt optimist.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\"><strong>Florentin Popa<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>1. Salut colega ia jmie un nes c\u0103 plec p\u0103 traseu.<\/p>\n\n\n\n<p>Suport IT \u2013 sunt v\u0103rul s\u0103rac \u0219i <em>unglamorous<\/em> al programatorilor. M-am angajat prin 2014 pentru c\u0103 tradusul de materiale pentru Martorii lui Iehova nu mai renta, \u0219i \u00eemi pl\u0103cea grozav s\u0103 bag chipsurile alea cu gust de ceap\u0103 \u0219i sm\u00e2nt\u00e2n\u0103 de la Lidl. Era nevoie pur\u0103 de supravie\u021buire, \u00eemi amintesc c\u0103 \u00een interviu eram super emo\u021bionat \u0219i m-am tot jucat cu o dr\u0103cie rectangular\u0103 foarte tactil\u0103, pe care am g\u0103sit-o pe mas\u0103 \u2013 se pare c\u0103 era un \u00eentrerup\u0103tor <em>wireless<\/em> pentru lumini. Turele de noapte mi-au f\u0103cut fa\u021ba asta de b\u0103tr\u00e2n cardiac; dar mi-au \u0219i dat, accidental, timp s\u0103 scriu.<\/p>\n\n\n\n<p>2. <em>Full-time<\/em>, cu program destul de flexibil. <strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Mi-a\u0219 dori s\u0103 am libertatea de <em>freelancing<\/em>, dar cred c\u0103 m-ar ucide fluctua\u021biile.<\/p>\n\n\n\n<p>3. Lucrez de aproape doi ani de acas\u0103, am reu\u0219it cumva s\u0103 profit\u0103m de iarn\u0103 \u0219i s\u0103 ne strecur\u0103m acas\u0103 chiar de dinainte de pandemie; a\u0219a c\u0103 atunci c\u00e2nd a lovit COVID, era deja <em>fait accompli<\/em>. M\u0103 simt extrem de norocos c\u0103 e a\u0219a \u2013 o vizit\u0103 recent\u0103 la birou mi-a amintit c\u0103 nu mai vreau s\u0103 m\u0103 \u00eenghesui la espressor \u0219i s\u0103 mimez interesul pentru inteligen\u021ba f\u0103r\u0103 precedent a copiilor colegilor mei.<\/p>\n\n\n\n<p>Spa\u021biul domestic <em>este<\/em> spa\u021biul de lucru \u2013 \u0219i invers. \u00cen turele foarte comode la birou, umblam (\u0219i nu eram singurul) lejer \u00een papuci, poate b\u0103gam \u0219i o manea la laptop c\u00e2nd nu intrau apeluri. Problema real\u0103 pentru mine e cum s\u0103 separ <em>timpul<\/em>; de fapt, r\u0103spunsul \u0103sta e scris \u00eentre dou\u0103 <em>meeting<\/em>-uri.<\/p>\n\n\n\n<p>4. Ambele sunt meserii, ambele necesit\u0103 disciplin\u0103. M\u0103 pot min\u021bi c\u0103 <em>oh ce a\u0219 mai scrie dac\u0103 m-ar l\u0103sa jobul<\/em> \u2013 dar adev\u0103rul e c\u0103 atunci c\u00e2nd am fost \u0219omer nu am scris m\u0103car un r\u00e2nd. Jobul taie majoritatea pornirilor grafomane (cred c\u0103 se poate sim\u021bi uneori izul tulbur\u0103tor de <em>prea mult scris<\/em>, de automatism auto-generativ), lucru care pentru mine e <em>win-win<\/em>: fac un ban \u0219i nici nu apuc s\u0103 scriu c\u0103cat.<\/p>\n\n\n\n<p>5. Absolut <em>nici una<\/em>.<strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>De\u0219i un pateu m\u00e2ncat din banii de poezie e mai gustos dec\u00e2t un avocado din Azure.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\"><strong>Ana S\u0103ndulescu<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>1. Am \u00eenceput s\u0103 cochetez cu ideea de a avea serviciu \u00een jurul v\u00e2rstei de 18 ani, separ\u00e2nd cariera profesional\u0103 de scris. Literatura e doar o mare pasiune, o alt\u0103 fa\u021bet\u0103 a personalit\u0103\u021bii mele. C\u00e2nd nu sunt un antreprenor pasionat de noile tehnologii, de Gaming \u0219i iGaming, sunt scriitoare \u0219i traduc\u0103toare. Cu dou\u0103 masterate: managementul organiza\u021biilor \u0219i psihologia resurselor umane, sunt multe lucruri; nu-mi pun limite. \u00cen timpul liber, de exemplu, dezvolt site-uri \u0219i ofer consultan\u021b\u0103 literar\u0103. Sunt un om angajat, la propriu \u0219i la figurat.<\/p>\n\n\n\n<p>2. Serviciu cu norm\u0103 \u00eentreag\u0103. \u0218i dac\u0103 a\u0219 face bani din scris \u2013 c\u00e2t s\u0103-mi ofere un venit \u201edecent\u201d \u2013, tot n-a\u0219 renun\u021ba la carier\u0103. Aici dep\u0103\u0219esc cele mai mari obstacole, sunt inspirat\u0103 \u0219i \u00eenv\u0103\u021b cele mai relevante lec\u021bii de via\u021b\u0103. <strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>3. Majoritatea angajatorilor pentru care am lucrat mi-au oferit un aranjament flexibil: trei zile la birou, dou\u0103 de acas\u0103. De\u0219i sediile erau \u00een Bucure\u0219ti, executivul era str\u0103in \u2013 Marea Britanie, Germania, SUA, Olanda etc. \u2013, iar managerilor nu le p\u0103sa de unde lucrez, at\u00e2t timp c\u00e2t aveam indicatori performan\u021bi. \u00cen plus, de patru ani lucrez de acas\u0103, deci pandemia nu a generat schimb\u0103ri majore pe partea asta. Acas\u0103, una dintre camere e dedicat\u0103 concentr\u0103rii, fiind mobilat\u0103 cu birouri \u0219i un <em>whiteboard<\/em>. Delimiteaz\u0103, cu brio, munca de relaxare. <strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>4. Am 32 de ani. Cel pu\u021bin 12 ani \u00een c\u00e2mpul muncii, iar \u00een timpul \u0103sta am publicat trei c\u0103r\u021bi \u0219i am tradus patru romane din englez\u0103 \u00een rom\u00e2n\u0103. Se poate spune c\u0103 sunt un caz fericit, <em>productiv<\/em>, un om care se inspir\u0103 din ambele lumi.<\/p>\n\n\n\n<p>5. Asta e: c\u0103 nu-mi pun. \u0218i nici nu simt presiunea s\u0103 o fac. Banii vin din alt\u0103 parte, din leafa lunar\u0103, din <em>deal<\/em>-urile pe care le am cu partenerii de afaceri, din proiectele la care muncesc zi de zi. Scrisul e supap\u0103 anti-stres, e vortexul meu creativ. Bine\u00een\u021beles c\u0103 m\u0103 bucur c\u00e2nd primesc un premiu \u00een bani sau o aten\u021bie la vreun eveniment, dar nu pariez <em>all-in<\/em> pe literatur\u0103. Fiindc\u0103 poetul din ziua de azi e un cameleon, un <em>jack of all trades<\/em>, un om responsabil \u0219i multilateral care \u00eempinge poezia mai departe, actualiz\u00e2nd-o, deci aduc\u00e2nd-o \u00een actualitate orice ar fi, indiferent de condi\u021biile vitrege ale vie\u021bii.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\"><strong>Angelica Stan<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>1. C\u00e2nd am decis s\u0103 dau la Facultatea de Arhitectur\u0103, nu credeam deloc c\u0103 voi renun\u021ba la scris, aveam o imagine idealizat\u0103 a arhitectului-intelectual-complet, plus multe alte false a\u0219tept\u0103ri de la aceast\u0103 meserie. Mul\u021bi factori contribuiau la asta, nu detaliez. Undeva, \u00een facultate, am realizat c\u0103 pentru a nu renun\u021ba la scris va fi nevoie de ceva mai mult dec\u00e2t pur \u0219i simplu a-mi p\u0103stra obiceiurile. Nu am un sistem de a aloca \u00een mod riguros timp pentru scris (ce bine ar fi s\u0103 pot face asta!), ci doar sunt atent\u0103 la acel \u201efilm\u201d care, la mine, ruleaz\u0103 mereu \u00een <em>backup<\/em>, \u00eemi iau dintotdeauna noti\u021be fragmentare din orice aud, v\u0103d, citesc \u0219i, din c\u00e2nd \u00een c\u00e2nd&nbsp; (uneori doar \u00een vacan\u021be), \u201edevelopez\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>2. <em>Full-time<\/em>, dintotdeauna.<\/p>\n\n\n\n<p>3. Lucr\u00e2nd aproape exclusiv de acas\u0103 \u00een pandemie, timpul pentru cele domestice \u0219i extra-profesionale a devenit \u0219i mai scurt, fiind mereu \u00een fa\u021ba laptopului, totul a devenit sacadat de \u00eent\u00e2lniri pe Zoom, mailuri la care trebuie r\u0103spuns urgent, rapoarte, proceduri etc. Pandemia a n\u0103scut (probabil tot din team\u0103 c\u0103 ne vom pierde timpul) o nou\u0103 \u0219i proasp\u0103t\u0103 e-birocra\u021bie: de parc\u0103 fiecare, ca s\u0103 probeze faptul c\u0103 \u00eenc\u0103 exist\u0103, trebuie s\u0103 trimit\u0103 cel pu\u021bin 5 mailuri zilnic, cu noi linkuri, cerin\u021be, organiz\u0103ri, teme \u0219i altele asemenea.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Nu \u0219tiu cum ar fi fost s\u0103 am copiii mici \u00een pandemie \u0219i s\u0103 trebuiasc\u0103 s\u0103 \u00eempart spa\u021biul casei cu ei, dar \u00eemi imaginez, cred c\u0103 e groaznic \u00een cele mai multe cazuri \u0219i \u00eei comp\u0103timesc pe cei care au trecut \u0219i \u00eenc\u0103 mai trec prin asta.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>4. Disciplina profesional\u0103 \u00een sine nu cred c\u0103 d\u0103uneaz\u0103, pentru c\u0103 \u0219i scrisul are nevoie de disciplin\u0103, de rigoare \u0219i exigen\u021b\u0103. Eu \u00eemi tratez produsele literare la fel ca pe celelalte produse profesionale, ba chiar sunt mai exigent\u0103 cu primele c\u00e2nd e vorba s\u0103 le trimit \u00een lume.&nbsp;Dar aceast\u0103 disciplin\u0103 venit\u0103 ca sistem dinspre profesie (deformare profesional\u0103) poate ajunge s\u0103 imprime scrisului tr\u0103s\u0103turi care altora s\u0103 le par\u0103 for\u021bate, nenaturale. \u0218i uneori e foarte greu, din interior, s\u0103 \u00ee\u021bi dai seama cum \u00ee\u021bi sunt alterate percep\u021biile, reac\u021biile, imagina\u021bia de aceste amprente profesionale. La fel cum, \u00een anumite cazuri, poate fi chiar benefic, o marc\u0103 personal\u0103.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>5. Nu, nu \u00eemi pun niciun fel de speran\u021be materiale \u00een poezie. Sper ca ceea ce am f\u0103cut \u0219i fac \u00een profesia mea s\u0103 m\u0103 ajute la un moment dat s\u0103 m\u0103 \u0219i eliberez de ea, de corvezi, de lucruri care doar trebuie f\u0103cute. Nu \u0219tiu exact c\u00e2t mai am p\u00e2n\u0103 acolo.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\"><strong>R\u0103zvan \u021aupa<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>1. Uite, de prin 2002, tot prin pres\u0103. C\u00e2nd scris\u0103, c\u00e2nd TV&#8230; numai radio nu am f\u0103cut. Cumva se suprapun scrisul \u0219i munca. Din moment ce am\u00e2ndou\u0103 sunt legate de scris, ce le separ\u0103 e doar tipul de public. Adic\u0103, una e s\u0103 preg\u0103te\u0219ti lecturi dezbr\u0103cat cu ce vrei tu \u0219i ce crezi c\u0103 e <em>punchy<\/em> pentru petreceri de burl\u0103ci\u021be sau entuzia\u0219ti introspectivi \u0219i alta s\u0103 ai grij\u0103 s\u0103 r\u0103m\u00e2i cu ce zici pe linia previzibilului pentru zgomotul de fond al <em>breaking news<\/em>-ului.<\/p>\n\n\n\n<p>2. Doar <em>full-time<\/em> \u00een ce m\u0103 prive\u0219te. <em>Freelancing<\/em> mi-a sunat mereu foarte nesigur. Dar asta doar din cauza faptului c\u0103 am fost mereu obligat s\u0103 \u00eemi caut muncile \u00een a\u0219a fel \u00eenc\u00e2t s\u0103 pot s\u0103 supravie\u021buiesc din ele.<\/p>\n\n\n\n<p>3. La mine oricum nu erau separate casa de birou nici \u00eenainte de pandemie. Se amestecau mai mereu. Problema cea mai mare a fost cu ritmul muncii. Dar cel mai r\u0103u e acum partea asta de pulsiuni depresive. C\u00e2nd \u021bi se pare c\u0103 ai stabilit un ritm, se \u00eent\u00e2mpl\u0103 ceva, moare cineva pe care \u00eel cuno\u0219ti \u0219i nu mai e niciun fel de ritm. Am noroc \u0219i acum, la Aleph News, cum am avut \u0219i c\u00e2nd eram la ziarul \u201eRing\u201d, c\u0103 datul meu peste cap depresiv \u00eenc\u0103 e \u00een\u021beles \u0219i am ocazia s\u0103 m\u0103 echilibrez c\u00e2nd din mers, c\u00e2nd altfel.<\/p>\n\n\n\n<p>4. Eu unul nici nu v\u0103d cum ar putea s\u0103 existe disciplina profesional\u0103 f\u0103r\u0103 scris.<\/p>\n\n\n\n<p>5. C\u00e2nd m\u0103 \u00eentreba\u021bi de balan\u021b\u0103 financiar\u0103&#8230; \u00eemi dau seama c\u0103 \u021bine de ceva cu care nu m\u0103 descurc prea bine nici acum. Dar am avut momente \u00een care am c\u00e2\u0219tigat mai bine din scris dec\u00e2t din locul \u00een care eram angajat. Dar foarte rar \u0219i absolut surprinz\u0103tor. Poate \u0219i pentru c\u0103 \u0219i scrisul func\u021bioneaz\u0103 tot surprinz\u0103tor pentru mine, continuu, dar cu momentele de click destul de rare.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\"><strong>Mihail Vakulovski<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>1. De\u0219i am avut tot timpul burs\u0103, inclusiv burs\u0103 \u201eleninist\u0103\u201d (care era mai mare dec\u00eet salariile p\u0103rin\u021bilor \u2013 am\u00eendoi profesori), am lucrat \u00eenc\u0103 din perioada studen\u021biei \u2013 \u0219i ziarist, \u0219i profesor, \u0219i hamal \u2013 seara, dup\u0103 munci, mai desc\u0103rcam TIR-uri de sucuri \u0219i ape minerale. Am absolvit facultatea \u00een august, iar din septembrie lucram deja pe post de cercet\u0103tor \u0219tiin\u021bific la Academia de \u0218tiin\u021be din Moldova, prof. la Universitatea \u201eIon Creang\u0103\u201d din Chi\u0219in\u0103u, redactor la \u201eContrafort\u201d, prof la Liceul M. Kog\u0103lniceanu \u0219i mai desc\u0103rcam \u0219i TIR-uri. Apoi, dup\u0103 ce-am f\u0103cut doctoratul la Universitatea din Bucure\u0219ti, am lucrat redactor-\u0219ef la o editur\u0103 \u0219i la un trust, cercet\u0103tor \u0219tiin\u021bific la Institutul Rom\u00e2n de Istorie Recent\u0103, traduc\u0103tor \u0219i, acum, librar. Din 2000, fac \u0219i revista web \u201eTiuk\u201d, \u0219i CenaKLUb Tiuk, dar asta doar de pl\u0103cere, adic\u0103 f\u0103r\u0103 bani.<\/p>\n\n\n\n<p>2. \u0218i aici le sem\u0103n p\u0103rin\u021bilor, care n-au avut niciodat\u0103 doar \u201eo norm\u0103\u201d, mereu au muncit fiecare c\u00eet pentru doi.<\/p>\n\n\n\n<p>3. Nu po\u021bi fi librar de acas\u0103; chiar dac\u0103 unii \u00eemi scriu c-au fost pe la libr\u0103rie \u0219i nu m-au g\u0103sit, am impresia c\u0103-s mai mult acolo.<\/p>\n\n\n\n<p>4. Scriu oriunde (inclusiv \u00een cap, mai ales \u00een mers); poezie, c\u0103 pentru proz\u0103 ai nevoie, totu\u0219i, de un birou.<\/p>\n\n\n\n<p>5. Poezia te ajut\u0103 s\u0103 tr\u0103ie\u0219ti mai intens, s\u0103 transmi\u021bi idei \u0219i sentimente, s\u0103-\u021bi faci prieteni, s\u0103 cuno\u0219ti oameni, s\u0103 c\u0103l\u0103tore\u0219ti, s\u0103 p\u0103trunzi la r\u00eendul t\u0103u \u00een lumea altor poe\u021bi \u0219i s\u0103 treci prin st\u0103rile pe care le-au tr\u0103it ei. Poezia e bucurie, nu bog\u0103\u021bie.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\"><strong>Ioana Vintil\u0103<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>1. \u00cen fi\u0219a postului meu scrie \u201eeditorialist\u201d. Practic, sunt asistent editor (\u00eendeplinind \u0219i alte func\u021bii conexe) \u00een <em>academic publishing<\/em>. M\u0103 ocup de articole de cercetare \u0219tiin\u021bific\u0103 din sfera biomedical\u0103 (\u00eencerc\u00e2nd s\u0103 m\u0103 axez mai mult pe nanomedicin\u0103 \u0219i oncologie molecular\u0103, fiind tare bucuroas\u0103 c\u0103 am prins jobul \u0103sta \u00een domeniu, o intersec\u021bie \u00eentre munca de editor \u0219i cea de om de \u0219tiin\u021b\u0103, eu studiind biotehnologia molecular\u0103). A\u0219 zice c\u0103 timpul pentru scris a fost, din p\u0103cate, la coad\u0103 \u00een lista priorit\u0103\u021bilor ultimilor doi ani \u2013 c\u00e2nd m-a luat pe sus v\u00e2rtejul cu licen\u021ba, admiterea la master, angajarea, jobul nou, primul an de master, acum al doilea. M\u0103 consolez (cel mai probabil degeaba) cu g\u00e2ndul c\u0103 e doar o perioad\u0103 care va trece cur\u00e2nd (dup\u0103 diserta\u021bie, ca s\u0103 fiu precis\u0103). Fire\u0219te, doar masterul va trece, dar nu e totuna s\u0103 stai la laptop 12-13 ore pe zi, comparativ cu 8, ocup\u00e2ndu-te de orice altceva \u00een afar\u0103 de scris\/citit literatur\u0103. Dup\u0103 facultatea pe care am urmat-o serviciul \u0103sta era pasul firesc, \u0219i, <em>sadly<\/em>, nu cred c\u0103 mi-a\u0219 fi permis s\u0103 iau \u00een calcul oricum timpul pentru scris \u2013 sau pentru orice altceva \u2013 atunci c\u00e2nd m-am angajat. S\u0103-\u021bi g\u0103se\u0219ti job la \u00eenceputul unei pandemii nu e cel mai u\u0219or lucru.<\/p>\n\n\n\n<p>2. Momentan, <em>full-time<\/em> 08-16, 16-20 master, weekend \u2013 master.&nbsp; Pe l\u00e2ng\u0103 faptul c\u0103 nu \u0219tiu ce a\u0219 putea face <em>freelancing<\/em> \u00een domeniul meu, nici nu m\u0103 atrage ideea. Am crezut c\u0103 nu o s\u0103-mi plac\u0103 neap\u0103rat un job de birou, cu to\u021bii \u0219tim glumi\u021bele despre corpora<em>tri\u0219ti<\/em>, \u00eens\u0103 asta simt, cel pu\u021bin la momentul actual, c\u0103 \u00eemi ofer\u0103 cel mai sigur spa\u021biu \u2013 asta fiind exact ceea ce caut \u00een perioada asta haotic\u0103. Un job <em>freelancing<\/em> nu mi-ar putea oferi un spa\u021biu similar, fiind prea incert \u0219i nesigur pentru nevoia mea de a-mi \u021bintui picioarele undeva.<\/p>\n\n\n\n<p>3. Primul an am lucrat doar de acas\u0103, iar de cur\u00e2nd m-am \u00eentors la birou \u00een sistem hibrid, merg c\u00e2teva zile pe lun\u0103 fizic la birou, restul zilelor lucr\u00e2nd de acas\u0103, cu pisica-n bra\u021be. Am \u00eenceput serviciul \u00een pandemie, a\u0219adar schimbarea am sim\u021bit-o exact invers, atunci c\u00e2nd a trebuit s\u0103 merg la birou, fiind obi\u0219nuit\u0103 cu un cadru <em>cozy<\/em> \u0219i non-formal de lucru. Partea proast\u0103 e c\u0103, desigur, nu reu\u0219esc s\u0103 delimitez serviciul de spa\u021biul domestic. Dac\u0103 v\u0103d laptopul de lucru \u00een afara programului, nu m\u0103 prea pot ab\u021bine s\u0103 nu-l deschid \u0219i s\u0103 nu mai arunc o privire peste ce s-a mai \u00eent\u00e2mplat de c\u00e2nd l-am \u00eenchis ultima oar\u0103. \u00cen zilele \u00een care-l las la birou, \u00eel las cu inima grea, parc\u0103 l-a\u0219 lua cu mine totu\u0219i, s\u0103 fie, chiar dac\u0103 nu e nevoie. Nu cred c\u0103 e tare s\u0103n\u0103toas\u0103 toat\u0103 treaba asta, \u00eencerc s\u0103 nu dau curs curiozit\u0103\u021bii profesionale, chiar dac\u0103 \u00eemi ia doar 10 minute, s\u0103 zicem, \u00eens\u0103 nu-mi iese perfect \u00eenc\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>4. Mereu am crezut c\u0103 scrisul meu e ghidat de logic\u0103, eu studiind ingineria \u0219tiin\u021bific\u0103. \u00cemi place s\u0103 cred c\u0103 atunci c\u00e2nd scriu pun logic\u0103, analiz\u0103, lucrurile astea fiindu-mi, totodat\u0103, caracteristice. A\u0219adar, am considerat mereu benefic\u0103 disciplina asta matematic\u0103 \u00een scris. Dup\u0103 ce am \u00eenceput s\u0103 lucrez, am devenit, de nevoie, mult mai organizat\u0103 dec\u00e2t credeam c\u0103 pot fi (fiind genul care-\u0219i pune <em>post-its<\/em> peste tot \u0219i schi\u021beaz\u0103 orare \u0219i pune alarme peste alarme oricum). \u0218i credeam c\u0103 hiperorganizarea asta nu o s\u0103-mi d\u0103uneze scrisului, a\u0219a cum nici ingineriile genetice nu au f\u0103cut-o. Ideea e c\u0103 nu a\u0219 spune c\u0103 disciplina asta nou achizi\u021bionat\u0103 mi-ar strica scrisul, doar c\u0103 din cauza abunden\u021bei \u0103steia de lucruri concrete, simt nevoia acut\u0103 de a mai l\u0103sa fr\u00e2iele \u00een singurul loc \u00een care pot face asta, \u0219i anume \u00een scris. Logica dintre r\u00e2nduri s-a diluat, pe scurt, pentru a o contrabalansa pe cea din celelalte aspecte ale vie\u021bii. Nu cred c\u0103 e neap\u0103rat ceva r\u0103u, \u00eens\u0103 nu m\u0103 identific complet \u0219i definitiv cu scrisul \u0103sta \u00eenc\u0103. O iau \u00eens\u0103 ca pe o schimbare de care cred c\u0103 avea nevoie scrisul meu.<\/p>\n\n\n\n<p>5. \u00cendr\u0103znesc s\u0103 spun c\u0103 nu \u00eemi pun nicio speran\u021b\u0103 material\u0103 \u00een scris, nici acum, nici \u00een viitor, asta din ra\u021biuni pur obiective: din lipsa timpului nu investesc at\u00e2t c\u00e2t investesc al\u021bii \u00een citit, scris, volume noi, particip\u0103ri la ateliere, lecturi etc., plus faptul c\u0103, din ce am auzit, nici <em>mai marii <\/em>nu-\u0219i echilibreaz\u0103 balan\u021ba financiar\u0103 din scris, cum a\u0219 putea eu s-o fac? Bine\u00een\u021beles, c\u00e2\u0219tigurile din scris \u2013 din lecturi, premii, mici v\u00e2nz\u0103ri \u2013 m\u0103 bucur\u0103 nespus, desigur, n-are rost s\u0103 \u00een\u0219ir aici de ce, dar \u00een acela\u0219i timp, realist vorbind, nu v\u0103d cum a\u0219 putea scoate din scris un venit constant (oric\u00e2t de mic ar fi), fiindc\u0103 asta cred c\u0103 ar trebui s\u0103 \u00eensemne o echilibrare financiar\u0103, ceva care s\u0103 te ajute nu doar momentan, \u00eentr-o lun\u0103, apoi neav\u00e2nd parte de niciun proiect remunerat mai multe luni. O implicare constant\u0103 \u00een multiple proiecte cred c\u0103 ar fi cheia. Un job <em>full-time<\/em> nu-mi poate oferi asta, a\u0219a c\u0103 pot doar s\u0103 strecor printre angajamentele obligatorii ce mai vine pe parcurs, rug\u00e2ndu-m\u0103 s\u0103 am energie pentru toate, mai ales pentru literatur\u0103, treaba asta care-mi st\u0103 pe creier chiar \u0219i la 7 diminea\u021ba \u00een drum spre job, zgribulit\u0103 &amp; moart\u0103 de somn.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\"><strong>Marcel Vi\u0219a<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>1-5. Curajos subiect pentru o anchet\u0103! Spun asta pentru c\u0103, din c\u00e2te am observat, scriitorii \u00een general, dar mai ales poe\u021bii, nu prea au joburi, tr\u0103iesc de pe m\u00e2ine pe ieri, astfel c\u0103 ri\u0219ti, propun\u00e2ndu-le s\u0103 scrie pe aceast\u0103 tem\u0103, s\u0103 \u00eei ofensezi de-a dreptul. Eh, uite c\u0103 unii dintre noi ne g\u0103sim tocmai joburi pe care ceilal\u021bi din breasla scriitoriceasc\u0103 le g\u0103sesc incompatibile cu scrisul. Pot fi, nu zic nu, dar depinde de fiecare dintre noi, pentru c\u0103 suntem diferi\u021bi ca oameni \u0219i percepem diferit lucrurile. Important e s\u0103 nu judeci p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd nu reu\u0219e\u0219ti oarecum s\u0103 \u00eentrez\u0103re\u0219ti ceea ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103 \u00een acel cadru \u00een care omul \u00ee\u0219i desf\u0103\u0219oar\u0103 activitatea. Nu este suficient s\u0103 cuno\u0219ti doar omul, ci \u0219i locul lui de activitate. Unul din scopurile acestei anchete poate fi tocmai acest fapt.<\/p>\n\n\n\n<p>Un lucru e cert, nu ne trezim peste noapte profes\u00e2nd \u00eentr-un anumit domeniu, ci suntem influen\u021ba\u021bi de ceva anume, cum se \u00eent\u00e2mpl\u0103 de fiecare dat\u0103. Ei bine, la mine influen\u021ba aceasta a venit tocmai din c\u0103r\u021bile pe care le-am citit. Deci a fost un fel de cerc vicios: am citit ca s\u0103 devin militar \u0219i am devenit militar ca s\u0103 scriu. M\u0103 rog, a\u0219 putea s\u0103 o spun \u0219i a\u0219a, la mijloc fiind \u00eens\u0103 \u0219i alte elemente care mi-au influen\u021bat parcursul, mai mult sau mai pu\u021bin identificabile sau importante per ansamblu.<\/p>\n\n\n\n<p>Una dintre \u00eentreb\u0103rile pe care le primesc des este cum se \u00eempac\u0103 serviciul cu poezia. P\u0103i se \u00eempac\u0103 foarte bine, deoarece am norocul s\u0103 lucrez \u00een ture de 24 cu 72, iar asta \u00eemi permite s\u0103 m\u0103 deta\u0219ez de munc\u0103 de \u00eendat\u0103 ce ies pe poarta unit\u0103\u021bii \u0219i s\u0103 redevin tot ceea ce vreau s\u0103 fiu, inclusiv scriitor. Tocmai am \u00eemplinit 15 ani de c\u00e2nd muncesc \u00een acest domeniu, astfel \u00eenc\u00e2t pot spune c\u0103 \u00eei cunosc toate dedesubturile, ceea ce m\u0103 face s\u0103 m\u0103 simt preg\u0103tit pentru orice situa\u021bie, elimin\u00e2nd astfel orice stres legat de acest subiect sau \u00eengrijor\u0103rile ce s-ar putea extinde \u00een afara orelor de lucru.<\/p>\n\n\n\n<p>Cred c\u0103 un job poate ucide creativitatea numai \u00een m\u0103sura \u00een care \u00eel las\u0103 pe individ f\u0103r\u0103 timp, f\u0103r\u0103 energia de a mai face \u0219i altceva, dar nu cunosc niciun scriitor workaholic.<\/p>\n\n\n\n<p>Dac\u0103 din partea colegilor de scris am mai sim\u021bit c\u00e2te o re\u021binere \u00een ceea ce m\u0103 prive\u0219te, \u00een schimb, din partea colegilor militari am sim\u021bit doar admira\u021bie, ba chiar am primit onorantul&nbsp; trofeu ,,Omul anului\u201d din partea Statului Major al For\u021belor Terestre, dup\u0103 lansarea primei mele c\u0103r\u021bi, la Editura Cartea Rom\u00e2neasc\u0103, volumul de poeme <em>dumnelike<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>La final, a\u0219 dori s\u0103 lansez \u00eendemnul de a nu mai fi superficiali, de a nu mai judeca un scriitor prin prisma altor fapte \u0219i a ne concentra mai mult pe ceea ce produce omul \u00een mod concret, nu pe ceea ce face cu via\u021ba lui. \u00cen ce prive\u0219te cititul, cea mai productiv\u0103 perioad\u0103 din via\u021ba mea a fost cea \u00een care \u021bineam minte numele unui scriitor care \u00eemi pl\u0103cea numai pentru a c\u0103uta prin libr\u0103rii sau biblioteci \u0219i alte c\u0103r\u021bi scrise de el. Nu citeam niciodat\u0103 prefe\u021bele sau datele despre autor.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>R\u0103zvan Andrei \u2022 Radu Andriescu \u2022 Sorin DespoT \u2022 Gabi Eftimie \u2022 Mircea Andrei Florea \u2022 Diana Geac\u0103r \u2022 Irina-Roxana Georgescu \u2022 Matei Hutopil\u0103 \u2022 Dmitri Miticov \u2022 Florentin Popa \u2022 Ana S\u0103ndulescu \u2022 Angelica Stan \u2022 R\u0103zvan \u021aupa \u2022 Mihail Vakulovski \u2022 Ioana Vintil\u0103 \u2022 Marcel Vi\u0219a<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":4162,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1113],"tags":[365,888],"coauthors":[1252,1291],"class_list":["post-5281","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cum-isi-castiga-astazi-painea-poetii-si-poetele-din-romania","tag-ancheta","tag-nr-11-12-2021"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/revistafamilia.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Alex-Mara-foto-Coperta\u0306-scaled.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5281","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5281"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5281\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5297,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5281\/revisions\/5297"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4162"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5281"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5281"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5281"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcoauthors&post=5281"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}