{"id":4929,"date":"2022-07-04T18:44:31","date_gmt":"2022-07-04T15:44:31","guid":{"rendered":"https:\/\/revistafamilia.ro\/?p=4929"},"modified":"2022-07-04T18:44:37","modified_gmt":"2022-07-04T15:44:37","slug":"carti-despre-carti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistafamilia.ro\/?p=4929","title":{"rendered":"C\u0103r\u0163i despre c\u0103r\u0163i"},"content":{"rendered":"\n

C\u0103r\u021bile despre c\u0103r\u021bi reprezint\u0103 o ni\u0219\u0103 de lectur\u0103 fascinant\u0103 pentru oricine pasionat de lectur\u0103. Era deci de a\u0219teptat ca cineva s\u0103 scrie \u0219i despre c\u0103r\u021bile destinate celor mai mici dintre cititori. Am ales trei apari\u021bii recente, pe care a\u0219 fi dat orice s\u0103 le am \u00een perioada \u00een care \u00eencepeam eu s\u0103 citesc. Nu sunt ni\u0219te manuale propriu-zise. Nici nu cred c\u0103 o strategie care impune<\/em> anumite c\u0103r\u021bi sau obiceiuri de lectur\u0103 poate func\u021biona, pentru c\u0103 ceva ce e obligatoriu ajunge adesea s\u0103 fie respins, iar de bunele inten\u021bii se alege praful. Volumele de mai jos \u00ee\u021bi ofer\u0103, \u00een schimb, ni\u0219te repere \u0219i o serie de informa\u021bii despre cum ia na\u0219tere o carte, despre cum se poate citi \u0219i, cel mai important, prin cel de-al treilea volum selectat, despre cum nu<\/em> trebuie citit.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Florence Ducatteau \u0219i Chantal Petten, Vreau s\u0103 \u0219tiu: Cum se face o carte<\/em>, Editura DPH<\/p>\n\n\n\n

O carte ilustrat\u0103 despre procesul complex pe care trebuie s\u0103 \u00eel parcurg\u0103 un text pentru a se transforma \u00een acel obiect dezirabil aflat pe raftul bibliotecilor \u0219i pe care abia a\u0219tept\u0103m s\u0103-l r\u0103sfoim. Afl\u0103m informa\u021bii utile pe care mul\u021bi cititori \u0219i mai ales scriitori aspiran\u021bi nu le cunosc. Scrisul c\u0103r\u021bii e doar prima etap\u0103 \u2013 cea mai dificil\u0103, f\u0103r\u0103 \u00eendoial\u0103 \u2013 dintr-un lung \u0219ir de ac\u021biuni care se finalizeaz\u0103 cu apari\u021bia c\u0103r\u021bii. Un text, odat\u0103 scris, e trimis unei edituri care, dup\u0103 ce \u00eel cite\u0219te, accept\u0103 \u2013 sau, vai, refuz\u0103 \u2013 s\u0103 \u00eel publice. Urmeaz\u0103 apoi etapa redact\u0103rii, \u00een care textul e luat la puricat de c\u0103tre un redactor sau mai mul\u021bi, e corectat \u0219i pus \u00een pagin\u0103, ilustrat dac\u0103 e cazul \u0219i trimis la tipografie. \u00cen cele din urm\u0103, ajunge \u00een libr\u0103rii \u0219i \u00een casele noastre. E o poveste \u00eentreag\u0103, pe care volumul acesta reu\u0219e\u0219te s\u0103 o spun\u0103 simplu \u0219i eficient. Informa\u021bia e esen\u021bializat\u0103 \u0219i transmis\u0103 \u00eentr-un limbaj accesibil copiilor, f\u0103r\u0103 artificii inutile. V\u00e2rsta pentru care e recomandat\u0103 e 6+ ani.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Pamela Paul \u0219i Maria Russo, Cum s\u0103 cre\u0219ti un cititor,<\/em> Editura DPH<\/p>\n\n\n\n

Dup\u0103 cum reiese \u0219i din titlu, avem aici un ghid destinat p\u0103rin\u021bilor care \u00ee\u0219i doresc ca copiii lor s\u0103 ajung\u0103 cititori adev\u0103ra\u021bi. Sarcina e mai dificil\u0103 dec\u00e2t pare, pentru c\u0103, \u00een ciuda unei prejudec\u0103\u021bi destul de des pus\u0103 \u00een circula\u021bie, eu nu cred c\u0103 e suficient\u0103 puterea exemplului. Sigur, conteaz\u0103 mult c\u0103 un copil cre\u0219te \u00eentr-o cas\u0103 \u00eenconjurat de c\u0103r\u021bi sau c\u0103 \u00ee\u0219i vede p\u0103rin\u021bii citind sear\u0103 de sear\u0103, dar acestea nu sunt \u00een niciun caz garan\u021bii c\u0103 \u0219i cel mic se va transforma \u00eentr-un cititor avid. Uneori e nevoie de mai mult\u0103 implicare din partea adul\u021bilor, iar acesta e punctul \u00een care devine util\u0103 o carte dedicat\u0103 acestui subiect. Cartea prezint\u0103 metode bine detaliate \u0219i prin care s\u0103 apropii un t\u00e2n\u0103r de lectur\u0103. Ea combin\u0103 sfaturi legate de citit cu recomand\u0103ri potrivite fiec\u0103rei v\u00e2rste, ceea ce e iar\u0103\u0219i de un real folos pentru ni\u0219te p\u0103rin\u021bi care nu au mereu timpul \u0219i disponibilitatea de a fi la curent cu tot ce apare pe pia\u021b\u0103, mai ales c\u0103 \u00een momentul acesta oferta de c\u0103r\u021bi dedicate tinerilor e mai bogat\u0103 ca oric\u00e2nd.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Ca un roman<\/em> e o carte clasic\u0103 a lui Daniel Pennac care con\u021bine celebrul decalog al drepturilor imprescriptibile ale cititorului. Pentru cine nu \u0219tie, asta e o list\u0103 pe care, dac\u0103 am citi-o \u00een num\u0103r c\u00e2t mai mare, am putea-o folosi pentru a apropia de c\u0103r\u021bi \u0219i de lectur\u0103 o sumedenie de copii \u0219i tineri. Pentru c\u0103 exist\u0103 \u2013 \u0219i aici va trebui s\u0103 m\u0103 crede\u021bi pe cuv\u00e2nt \u2013 foarte mul\u021bi cititori afla\u021bi la \u00eenceput de drum care de-abia a\u0219teapt\u0103 s\u0103 fie condu\u0219i printr-un univers uneori arid, uneori prietenos, dar \u00eentotdeauna \u00eenc\u0103rcat cu promisiuni c\u0103rora le po\u021bi r\u0103m\u00e2ne fidel o via\u021b\u0103 \u00eentreag\u0103: cel al c\u0103r\u021bilor. \u201eDac\u0103 vrem ca fiul meu, fiica mea, tineretul s\u0103 citeasc\u0103, este urgent s\u0103 le acord\u0103m acelea\u0219i drepturi pe care ni le acord\u0103m nou\u0103\u201d, zice Pennac, \u0219i are mare dreptate. Nu m\u0103 pot ab\u021bine s\u0103 nu redau aici aceste drepturi \u00een totalitate, l\u0103s\u00e2ndu-v\u0103 s\u0103 aprofunda\u021bi justificarea fiec\u0103rui drept chiar \u00een paginile c\u0103r\u021bii:<\/p>\n\n\n\n

1. Dreptul de a nu citi. 2. Dreptul de a s\u0103ri pagini. 3. Dreptul de a nu termina o carte. 4. Dreptul de a reciti. 5. Dreptul de a citi orice. 6. Dreptul la bovarism. 7. Dreptul de a citi oriunde. 8. Dreptul de a spicui. 9. Dreptul de a citi cu voce tare. 10. Dreptul de a t\u0103cea.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Ca un roman<\/em> a ap\u0103rut la Editura Arthur \u00een traducerea Ilenei Cantuniari \u0219i e o lectur\u0103 obligatorie pentru orice \u00eemp\u0103timit de citit. Glumesc, desigur. N-are cum s\u0103 fie obligatorie, pentru c\u0103 dac\u0103 ar fi a\u0219a, ar \u00eenc\u0103lca regula 5. Citi\u021bi-o a\u0219adar doar dac\u0103 vre\u021bi, ca pe o carte istea\u021b\u0103, profund\u0103 \u0219i foarte bine scris\u0103.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

C\u0103r\u021bile despre c\u0103r\u021bi reprezint\u0103 o ni\u0219\u0103 de lectur\u0103 fascinant\u0103 pentru oricine pasionat de lectur\u0103. Era deci de a\u0219teptat ca cineva s\u0103 scrie \u0219i despre c\u0103r\u021bile destinate celor mai mici dintre cititori. Am ales trei apari\u021bii recente, pe care a\u0219 fi dat orice s\u0103 le am \u00een perioada \u00een care \u00eencepeam eu s\u0103 citesc. Nu sunt ni\u0219te manuale propriu-zise. Nici nu cred c\u0103 o strategie care impune anumite c\u0103r\u021bi sau obiceiuri de lectur\u0103 poate func\u021biona, pentru c\u0103 ceva ce e obligatoriu ajunge adesea s\u0103 fie respins, iar de bunele inten\u021bii se alege praful. Volumele de mai jos \u00ee\u021bi ofer\u0103, \u00een schimb,<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":4931,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[60,52],"tags":[94,95,1064],"coauthors":[],"class_list":["post-4929","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cartea-pentru-copii","category-rubrici","tag-alex-moldovan","tag-cartea-pentru-copii","tag-nr-4-2022"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/revistafamilia.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/ca-un-roman.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4929","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4929"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4929\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4933,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4929\/revisions\/4933"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4931"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4929"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4929"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4929"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcoauthors&post=4929"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}