{"id":4347,"date":"2022-05-27T13:47:02","date_gmt":"2022-05-27T10:47:02","guid":{"rendered":"https:\/\/revistafamilia.ro\/?p=4347"},"modified":"2022-05-27T13:47:06","modified_gmt":"2022-05-27T10:47:06","slug":"opera-poetica-a-simonei-popescu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistafamilia.ro\/?p=4347","title":{"rendered":"Opera poetic\u0103 a Simonei Popescu"},"content":{"rendered":"\n

Spre finele anului trecut, poetei Simona Popescu i-au ap\u0103rut dou\u0103 volume, de natur\u0103 s\u0103 definitiveze statutul autoarei, cel al uneia dintre poetele de prim-plan ale contemporaneit\u0103\u021bii noastre lirice. Mai \u00eent\u00e2i e vorba de Opera poetic\u0103<\/em>, volumul I, la editura Rocart. Din Mic\u0103 not\u0103 introductiv\u0103 \u0219i un Proem<\/em> care deschide volumul afl\u0103m c\u0103 ,,Edi\u021bia de fa\u021b\u0103, reunire a volumelor de p\u00e2n\u0103 la Lucr\u0103ri \u00een verde sau Pledoaria mea mea pentru poezie (2006), <\/em>care va ap\u0103rea \u00eentr-un al doilea volum, e una u\u0219or revizuit\u0103. Am ad\u0103ugat acum, acolo unde s\u00eent trimiteri (titluri de c\u0103r\u021bi, filme), ni\u0219te note de subsol (\u00een italice), pe l\u00eeng\u0103 cele vechi. Preciz\u0103ri \u0219i, unde s-a putut, \u00een cazul citatelor, numele traduc\u0103torilor. Note de subsol (elemente de construc\u021bie \u00een Lucr\u0103ri \u00een verde\u2026<\/em>) erau \u0219i \u00een poezii scrise \u00een jurul v\u00eerstei de 20 de ani \u2013 subtext, la propriu \u0219i la figurat. Dar, sigur, ele pot fi aici \u0219i ignorate.\u201d Desigur, pot fi, dar ar fi p\u0103cat \u0219i ar fi totodat\u0103 o vitregire a naturii\/viziunii poeziei scrise de Simona Popescu, pentru c\u0103 definitorie pentru poetica autoarei este tocmai aceast\u0103 op\u021biune pentru poemul sans rivages<\/em> \u00een timp \u0219i spa\u021biu, pentru conexiunea continu\u0103 cu ,,temele\u201d interiorit\u0103\u021bii creatoare. Se adaug\u0103 veghea asupra \u0219i supravegherea construc\u021biei poematice \u0219i, simultan, a transmiterii acesteia unui cititor dorit a fi la fel de conectat la procesul de proliferare a sensurilor textului in-finit, ne-ispr\u0103vit, ne-terminat (\u00een sensul zidului me\u0219terului Manole). Citatul din Novalis pe care poeta \u00eel invoc\u0103 \u00een acest sens \u0219i promite s\u0103-l reia \u0219i undeva \u00een volumul II este concludent: ,,Cititorul adev\u0103rat trebuie s\u0103 fie autorul extins\u201d (,,Der wahre Leser muss der erweiterte Autor sein\u201d<\/em>). Trebuie s\u0103 fii un cititor deopotriv\u0103 naiv \u0219i sentimental s\u0103 crezi c\u0103 e o sarcin\u0103 comod\u0103. Construc\u021bia, la Simona Popescu, solicit\u0103 renun\u021barea la ideea \u0219i la practica definitiv\u0103rii o dat\u0103 pentru totdeauna a unui poem, a ruperii cordonului ombilical \u00eentre autor \u0219i fiin\u021ba constructului s\u0103u literar. Iat\u0103, tot \u00een Mic\u0103 not\u0103 introductiv\u0103…,<\/em> indica\u021bia despre cum se materializeaz\u0103 poetic situa\u021bia \u00een discu\u021bie: ,,M-am hot\u0103r\u00eet s\u0103 public, la sf\u00e2r\u0219it, \u0219i un fel de poem-colaj, consecin\u021b\u0103 a relecturii de azi, a\u0219a cum am f\u0103cut-o \u0219i cu alte ocazii \u00een c\u0103r\u021bile mele (prologul de la Juventus<\/em>, epilogul de la Noapte sau Zi<\/em> sau poemul \u00abrecapitulativ\u00bb din Lucr\u0103rile \u00een verde sau Pledoaria mea pentru poezie<\/em>). \u00cen\u021belege fiecare ce vrea din el, din inten\u021bia autoarei.\u201d Asta este situa\u021bia. Cititorul nu poate dec\u00e2t s\u0103 subsemneze la acest mod de ,,work in progress\u201d, de acceptare a plas\u0103rii \u00een perspectiva unei lecturi ,,de etap\u0103\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Proem<\/em>-ul nu e mai pu\u021bin util pentru ceea ce a\u0219 numi grija \u0219i ,,pedagogia\u201d de a oferi poezie cuiva: ,,De vei \u00eencepe aceast\u0103 carte,\/ ca pe-o poveste tu s-o vezi!\/ Nu cu doar firul\/ narativ \u0219i nici\/ cu, \u00een covor, prea clar desen\/ poveste din detalii dar\/ cu narator\/\u00a0 \u2013 carte-mijlocitor.\/ O parte alb-negru, o parte color!\/ Po\u021bi s-o cite\u0219ti alandala\/ deschiz\u00eend la-nt\u00eemplare.\/ Sau cum vrei \u0219i cum \u0219tii.\/ C\u0103ci simultane paginile \u2013 cum a\u0219 vrea \u2013 \/ nu pot fi\/ simultane ca \u00eentr-o scen\u0103 de film v\u0103zut de mine c\u00eendva\/ cu un b\u0103iat st\u00eend pe o teras\u0103 sau poate un acoperi\u0219\/ iar \u00een jurul lui o mul\u021bime de c\u0103r\u021bi\/ r\u0103muri\u0219\/ r\u0103sfoite\/ de v\u00eent\/ deodat\u0103.\u201d Acest program poetic, cumva, formal doar, amintind de Arghezi \u00een modul cum e d\u0103sc\u0103lit cititorul s\u0103 se a\u0219eze adecvat pentru a recepta poezia \u0219i, dinspre distihul central ,,Po\u021bi s-o cite\u0219ti alandala\/ deschiz\u00eend la-nt\u00eemplare\u201d, trimi\u021b\u00e2nd la pascalianul ,,centru pretutindeni \u0219i circumferin\u021ba nic\u0103ieri\u201d, este, la r\u00e2ndul s\u0103u, definitoriu pentru profesiunea de credin\u021b\u0103 poetic\u0103 a Simonei Popescu.<\/p>\n\n\n\n

Construc\u021bia, la Simona Popescu, solicit\u0103 renun\u021barea la ideea \u0219i la practica definitiv\u0103rii o dat\u0103 pentru totdeauna a unui poem, a ruperii cordonului ombilical \u00eentre autor \u0219i fiin\u021ba constructului s\u0103u literar.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

Toate acestea sunt puncte fixe \u00een lumea rotitoare (precum galaxiile) a poeziei Simonei Popescu. \u00cen volumul de debut (Xilofonul \u0219i alte poeme<\/em>, 1990), bun\u0103oar\u0103, citim: ,,Fac eforturi s\u0103 opun risipirii o risipire care\/ s\u0103 modifice\/ o pierdere care s\u0103 se schimbe \/ s\u0103 se transforme-ntr-o nou\u0103 putere\/ Fac eforturi s\u0103 nu mori de tot\/ \u0219i tot inventez pornind de la nimic\/ c\u0103ci f\u0103r\u0103 de sprijin amintirea-i\/ un abur\u201d (\u00een poemul Chiciur\u0103<\/em>);  \u00een poezia de peste ani \u0219i v\u00e2rste, po\u021bi observa acela\u0219i modus operandi<\/em>: ca s\u0103 apelez la un domeniu \u00een care autoarea este ca acas\u0103, a\u0219 zice c\u0103 facerea poemului e similar cu felul \u00een care cutare pas\u0103re exotic\u0103 uime\u0219te prin ingeniozitatea ajuns\u0103 la inspira\u021bia \u2013 c\u0103 altfel nu pot s\u0103 zic \u2013 cu care \u00ee\u0219i face cuibul \u00eempletindu-l din te miri ce elemente aduse cu s\u00e2rg de ici \u0219i de colo, d\u00e2ndu-i rezisten\u021b\u0103, mobilitate, frumuse\u021be, mister. Poemul-cuib e \u0219i el o construc\u021bie din ,,materiale\u201d cu origini variate, emo\u021bii, reflec\u021bii, idei, imagini ale sensibilit\u0103\u021bii fiin\u021bei \u0219i ale sensibilit\u0103\u021bii culturii, \u00een cel mai generos sens al acesteia. Simonei Popescu i se potrive\u0219te dictonul latin ,,Omnia mea mecum porto\u201d. Iar acest fond profund este el \u00eensu\u0219i \u00een continu\u0103 regenerare \u0219i \u00eembog\u0103\u021bire, expresie a \u00eempotrivirii la ur\u00e2cioasa lege a risipirii. Nu e deloc \u00eent\u00eempl\u0103toare plasarea pe coperta a patra a unei judec\u0103\u021bi emise de criticul-poetul Gheorghe Grigurcu: ,,Tema esen\u021bial\u0103 a Simonei Popescu a fost, chiar de la \u00eenceputurile scrisului ei, pur \u0219i simplu misterul existen\u021bei. […] \u00cenc\u0103 de la primele ei texte, poeta se afla, parc\u0103 f\u0103r\u0103 s\u0103 \u0219tie, \u00een c\u0103utarea unei metafizici personale, a unor puncte de stabilitate care s\u0103 fac\u0103 suportabile propriile-i exuvieri.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Pentru Simona Popescu, lumea \u0219i sinele sunt, precum pentru Alice, un nesf\u00e2r\u0219it prilej de exultan\u021b\u0103, o izvor\u00e2re continu\u0103 de minuni, cu precizarea c\u0103 poeta eludeaz\u0103 cu bun\u0103 \u0219tiin\u021b\u0103, cu program, \u0219i cu farmec partea \u00eentunecat\u0103 a negativit\u0103\u021bilor, nu pentru c\u0103 nu ar avea organ pentru experimentarea lor poetic\u0103, dar pentru c\u0103 d\u0103 prioritate unei voin\u021be de solaritate \u0219i mirabilitate \u00een opera sa. Paradisul, mai \u00eent\u00e2i.<\/p>\n\n\n\n

Prefa\u021ba lui Cosmin Ciotlo\u0219 \u2013 cu titlu, evident, \u00een engleze\u0219te: Full of Life, Now, Compact, Visible<\/em>, vedem mai jos de ce\u2013 ofer\u0103 o lectur\u0103 atent\u0103, implicat\u0103, simpatetic\u0103, fin\u0103, autorul ei rezolv\u00e2nd cu elegan\u021b\u0103 ecua\u021bia mixajului dintre tandre\u021bea \u0219i reflec\u021bia actului critic.<\/p>\n\n\n\n

Poezia autoarei ,,pare s\u0103 stea \u00een realitate sub semnul unei energii arareori exersate, la noi, \u00eenainte de Simona Popescu. […] E alert\u0103, e atent\u0103, e \u00eencordat\u0103, are agilitate \u0219i franche\u021be. E, pe de alt\u0103 parte, concuren\u021bial\u0103, competitiv\u0103, tinereasc\u0103, da tr\u0103ie\u0219te din fair play<\/em> […] Recitit\u0103 ast\u0103zi cap-coad\u0103 ea consun\u0103 izbitor cu acel full of life, now, compact, visible<\/em> dintr-un  cunoscut poem al lui Whitman.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Ea, \u00eempreun\u0103 cu selec\u021bia opiniilor din texte de receptare critic\u0103, ofer\u0103 un aparat performant de devoalare a tr\u0103s\u0103turilor definitorii ale poeziei Simonei Popescu, aflat\u0103 acum la ora unei binevenite valoriz\u0103ri a deplinei sale maturit\u0103\u021bi. Cel\u0103lalt volum recent, Cartea plantelor \u0219i animalelor<\/em> (Nemira, 2021) merit\u0103 aten\u021bia unei recenzii de sine st\u0103t\u0103toare.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Spre finele anului trecut, poetei Simona Popescu i-au ap\u0103rut dou\u0103 volume, de natur\u0103 s\u0103 definitiveze statutul autoarei, cel al uneia dintre poetele de prim-plan ale contemporaneit\u0103\u021bii noastre lirice. Mai \u00eent\u00e2i e vorba de Opera poetic\u0103, volumul I, la editura Rocart. Din Mic\u0103 not\u0103 introductiv\u0103 \u0219i un Proem care deschide volumul afl\u0103m c\u0103 ,,Edi\u021bia de fa\u021b\u0103, reunire a volumelor de p\u00e2n\u0103 la Lucr\u0103ri \u00een verde sau Pledoaria mea mea pentru poezie (2006), care va ap\u0103rea \u00eentr-un al doilea volum, e una u\u0219or revizuit\u0103. Am ad\u0103ugat acum, acolo unde s\u00eent trimiteri (titluri de c\u0103r\u021bi, filme), ni\u0219te note de subsol (\u00een italice), pe<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":4348,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[56,52],"tags":[8,974,1010],"coauthors":[],"class_list":["post-4347","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-poeti-in-carti","category-rubrici","tag-ioan-moldovan","tag-nr-1-2022","tag-simona-popescu"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/revistafamilia.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/SIMONA-POPESCU-op-poetica.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4347","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4347"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4347\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4350,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4347\/revisions\/4350"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4348"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4347"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4347"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4347"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcoauthors&post=4347"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}