Anul acesta, proiectul const\u0103 \u00een acordarea a dou\u0103 burse de crea\u021bie unui autor din Ucraina \u0219i unui autor rom\u00e2n care au publicat cel pu\u021bin o carte pentru copii. Cei doi autori vor beneficia de transport, cazare \u00een ora\u0219ul Ia\u0219i timp de 30 de zile \u00een perioada mai-iunie 2022, precum \u0219i de o sum\u0103 \u00een valoare de 1.000 euro.<\/p>\n\n\n\n
Perioada de \u00eenscriere se desf\u0103\u0219oar\u0103 \u00eentre 5 \u0219i 20 aprilie 2022. Cei care doresc s\u0103 se \u00eenscrie trebuie s\u0103 trimit\u0103 un e-mail la adresa muzeul.literaturii@gmail.com<\/a>, care s\u0103 con\u021bin\u0103 un CV \u0219i o scurt\u0103 scrisoare de inten\u021bie \u00een care s\u0103 insereze \u0219i o descriere a proiectului de reziden\u021b\u0103. Autorii din Ucraina trebuie s\u0103 trimit\u0103 materialele \u00een limba englez\u0103.<\/p>\n\n\n\n Pe perioada reziden\u021bei (mai-iunie 2022), beneficiarii vor avea obliga\u021bia de a participa activ la dou\u0103 sesiuni de ateliere de scriere creativ\u0103 sau storytelling pentru copii.<\/p>\n\n\n\n Referitor la proiect, dr.ing.Mihai Doru\u0219, Pre\u0219edintele Asocia\u021biei ACVO, a declarat: <\/p>\n\n\n\n Ca \u201eambasadori\u201d ApaVital, suntem preocupa\u021bi de toate direc\u021biile de ac\u021biune care au influen\u021b\u0103 asupra calit\u0103\u021bii vie\u021bii de ast\u0103zi \u0219i, mai ales, asupra viitorului. Ne bucur\u0103m c\u0103 suntem partenerii acestui proiect care \u00eencurajeaz\u0103 \u0219i promoveaz\u0103 dezvoltarea literaturii pentru copii, acord\u00e2ndu-le sprijin creatorilor \u0219i \u00een acela\u0219i timp bucur\u00e2ndu-i pe copiii ucraineni \u0219i rom\u00e2ni din Ia\u0219i prin \u00eent\u00e2lniri cu f\u0103uritorii de pove\u0219ti. Bucuria este cu at\u00e2t mai mare cu c\u00e2t putem oferi un spa\u021biu sigur de crea\u021bie unui autor din Ucraina, o \u021bar\u0103 at\u00e2t de greu \u00eencercat\u0103.<\/em><\/p>\n\n\n\n Rezultatele selec\u021biei apelului de \u00eenscriere \u00een cadrul programului \u201eReziden\u021bele \u0218otron\u201d vor fi anun\u021bate \u00een data de 23 aprilie 2022, de Ziua interna\u021bional\u0103 a c\u0103r\u021bii \u0219i a dreptului de autor, pe site-ul www.muzeulliteraturiiiasi.ro<\/a>.<\/p>\n\n\n\n \u041d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u043c\u0443\u0437\u0435\u0439 \u0440\u0443\u043c\u0443\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043b\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0438 \u042f\u0441\u0441 \u0456 \u0410\u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u0446\u0456\u044f ACVO \u043e\u0433\u043e\u043b\u043e\u0448\u0443\u044e\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043e\u043a \u043f\u0456\u043b\u043e\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0435\u0442\u0430\u043f\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0438 \u00abReziden\u021bele \u0218otron\u00bb (\u00ab\u0420\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0446\u0456\u0457 \u0218otron\u00bb), \u044f\u043a\u0430 \u043f\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043c\u0443\u0454 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0443 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0456\u0441\u0442\u044c \u0443 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0456 \u0434\u0438\u0442\u044f\u0447\u043e\u0457 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438.<\/p>\n\n\n\n \u0426\u044c\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 \u043f\u043e\u043b\u044f\u0433\u0430\u0454 \u0443 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0443\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u0456 \u0434\u0432\u043e\u0445 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0438\u043f\u0435\u043d\u0434\u0456\u0439 \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0442\u0430 \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0440\u0443\u043c\u0443\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0430\u043c, \u044f\u043a\u0456 \u0432\u0438\u0434\u0430\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0439\u043c\u043d\u0456 \u043e\u0434\u043d\u0443 \u0434\u0438\u0442\u044f\u0447\u0443 \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0443. \u0421\u0442\u0438\u043f\u0435\u043d\u0434\u0456\u0457 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442\u044c \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442 \u0456 \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432 \u043c\u0456\u0441\u0442\u0456 \u042f\u0441\u0441\u0438 \u043d\u0430 30 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0443 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043d\u0456 \u0442\u0430 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043d\u0456 2022 \u0440\u043e\u043a\u0443, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0431\u0430\u0447\u0430\u044e\u0442\u044c 1000 \u0454\u0432\u0440\u043e \u043d\u0430 \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438.<\/p>\n\n\n\n \u0422\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d \u043f\u043e\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u0430\u044f\u0432\u043e\u043a: 5 \u2013 20 \u043a\u0432\u0456\u0442\u043d\u044f 2022 \u0440\u043e\u043a\u0443. \u0411\u0430\u0436\u0430\u044e\u0447\u0456 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u0438 \u0437\u0430\u044f\u0432\u043a\u0443 \u043c\u0430\u044e\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434\u0456\u0441\u043b\u0430\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0443 muzeul.literaturii@gmail.com \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u0438\u0439 \u043b\u0438\u0441\u0442, \u0449\u043e \u043c\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c \u0440\u0435\u0437\u044e\u043c\u0435 \u0442\u0430 \u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u0438\u0439 \u043c\u043e\u0442\u0438\u0432\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u0438\u0439 \u043b\u0438\u0441\u0442 \u0437 \u043e\u043f\u0438\u0441\u043e\u043c \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0443 \u0434\u043b\u044f \u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0446\u0456\u0457. \u0410\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438 \u0437 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0432\u0438\u043d\u043d\u0456 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043b\u0438 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e \u043c\u043e\u0432\u043e\u044e.<\/p>\n\n\n\n \u041f\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0446\u0456\u0457 (\u0442\u0440\u0430\u0432\u0435\u043d\u044c-\u0447\u0435\u0440\u0432\u0435\u043d\u044c 2022 \u0440\u043e\u043a\u0443) \u0431\u0435\u043d\u0435\u0444\u0456\u0446\u0456\u0430\u0440\u0438 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442\u044c \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u0456 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e \u0431\u0440\u0430\u0442\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u0443 \u0434\u0432\u043e\u0445 \u0441\u0435\u0441\u0456\u044f\u0445 \u0437\u0456 \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0456\u0445 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0456\u0432 \u0447\u0438 \u043c\u0430\u0439\u0441\u0442\u0435\u0440-\u043a\u043b\u0430\u0441\u0456\u0432 \u0437\u0456 \u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0442\u0435\u043b\u043b\u0456\u043d\u0433\u0443 \u0434\u043b\u044f \u0434\u0456\u0442\u0435\u0439.<\/p>\n\n\n\n \u0420\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0431\u043e\u0440\u0443 \u0437\u0430\u044f\u0432\u043e\u043a \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0443 \u00abReziden\u021bele \u0218otron\u00bb (\u00ab\u0420\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0446\u0456\u0457 \u0218otron\u00bb) \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442\u044c \u043e\u0433\u043e\u043b\u043e\u0448\u0435\u043d\u0456 23 \u043a\u0432\u0456\u0442\u043d\u044f 2022 \u0440\u043e\u043a\u0443, \u0443 \u041c\u0456\u0436\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0434\u0435\u043d\u044c \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u0442\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430, \u043d\u0430 \u0441\u0430\u0439\u0442\u0456 www.muzeulliteraturiiiasi.ro<\/a>.<\/p>\n\n\n\n The National Museum of Romanian Literature Ia\u0219i and the ACVO Association hereby announce the start of the pilot edition of the program „Reziden\u021bele \u0218otron” („\u0218otron Residencies”), which supports contemporary creation in the field of children’s books.<\/p>\n\n\n\n This year, the project consists of awarding two creative scholarships to one Ukrainian author and one Romanian author who have published at least one children’s book. The scholarships cover transport and accommodation in the city of Iasi for 30 days in May and June 2022, as well as provide the amount of EUR 1,000 for expenses.<\/p>\n\n\n\n The application period is April 5 – 20, 2022. Those wishing to apply must send an e-mail to the address muzeul.literaturii@gmail.com, containing a CV and a short letter of intent with a description of the project for the residency. The authors in Ukraine must submit the materials in the English language.<\/p>\n\n\n\n During the residency (May-June 2022), the beneficiaries will have the obligation to actively participate in two sessions of creative writing or storytelling workshops for children.<\/p>\n\n\n\n Regarding the project, Mr. Mihai Doru\u0219, Chairman of the ACVO Association, stated:<\/p>\n\n\n\n As ambassadors of ApaVital, we are concerned with all directions of action that have an impact on the quality of life today, but also in the future. We are glad to be partners in this project that encourages and promotes the development of children’s literature, providing support to creators and at the same time offering joy to Ukrainian and Romanian children in Ia\u0219i through the planned meetings with the storytellers. The joy is all the greater as we can offer a safe creative space for an author from Ukraine, a country that is currently in dire suffering.<\/em><\/em><\/p>\n\n\n\n The results of the application selection for the „Reziden\u021bele \u0218otron” („\u0218otron Residencies”) program will be announced on April 23, 2022, the International Day of Books and Copyright, on the website www.muzeulliteraturiiiasi.ro.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Muzeul Na\u021bional al Literaturii Rom\u00e2ne Ia\u0219i \u0219i Asocia\u021bia ACVO lanseaz\u0103 edi\u021bia pilot a programului \u201eReziden\u021bele \u0218otron\u201d, ce sprijin\u0103 crea\u021bia contemporan\u0103 \u00een domeniul c\u0103r\u021bilor pentru copii.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4037,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[65],"tags":[178,912,913],"coauthors":[],"class_list":["post-4036","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-stiri-si-anunturi","tag-anunturi","tag-mnlr-iasi","tag-rezidentele-sotron"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/revistafamilia.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Rezidentele-Sotron-scaled.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4036","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4036"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4036\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4076,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4036\/revisions\/4076"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4037"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4036"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4036"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4036"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcoauthors&post=4036"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n\n\n\n\ud83c\uddfa\ud83c\udde6 \u0420\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0446\u0456\u0457 \u015eotron: \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0456 \u0441\u0442\u0438\u043f\u0435\u043d\u0434\u0456\u0457 \u0434\u043b\u044f \u0434\u0432\u043e\u0445 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0437 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0442\u0430 \u0420\u0443\u043c\u0443\u043d\u0456\u0457<\/h4>\n\n\n\n
\n\n\n\n\ud83c\uddec\ud83c\udde7 \u015eotron residencies: creative scholarships for two authors from Ukraine and Romania<\/strong><\/h4>\n\n\n\n