{"id":3100,"date":"2021-10-10T08:19:51","date_gmt":"2021-10-10T05:19:51","guid":{"rendered":"https:\/\/revistafamilia.ro\/?p=3100"},"modified":"2021-10-10T08:20:04","modified_gmt":"2021-10-10T05:20:04","slug":"calatoria-valpurgica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistafamilia.ro\/?p=3100","title":{"rendered":"C\u0103l\u0103toria valpurgic\u0103"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/revistafamilia.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Femeia-de-mart\u0326ipan-Tuculescu.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3102\" width=\"600\" height=\"710\"\/><figcaption>Radu \u021auculescu &#8211; <em>Femeia de mar\u021bipan<\/em>, Editura Polirom, colec\u021bia Fiction Ltd, Ia\u0219i, 2020 <\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>E o real\u0103 desf\u0103tare organic\u0103 lectura recentului roman semnat de prozatorul optzecist Radu \u021auculescu, <em>Femeia de mar\u021bipan<\/em> (Editura Polirom, Ia\u0219i, 2020) \u2013 \u201eun roman despre formarea t\u00een\u0103rului detectiv [Martin Breda], na\u0219terea unei iubiri aparte [\u00eenfiripat\u0103 \u00eentre Marti \u0219i Maraia \u2013 o chimist\u0103 \u0219i, mai ales, o alchimist\u0103!], despre o c\u0103l\u0103torie fantastic\u0103 prin Praga, Viena, Amsterdam, apoi pe Rin, prin castelele, aba\u021biile \u0219i cramele celebre de pe malurile sale, p\u00een\u0103 la Basel, (\u2026) romanul unui straniu criminal \u00een serie\u2026\u201d, a\u0219a cum ne m\u0103rturise\u0219te \u00eensu\u0219i autorul \u00eentr-un interviu.<\/p>\n\n\n\n<p>O c\u0103l\u0103torie valpurgic\u0103, asambl\u00e2nd inspirat ingredientele realului cu miresmele dozelor concentrate ale psihedelicului \u0219i cu mirodeniile iluzoriului \u00eentr-o aventur\u0103 a \u00eemplinirii sinelui; un mini-re\u021betar al fericirii \u0219i un voiaj insolit \u0219i \u0219armant detectivistic \u00eenspre punctul culminant, care \u2013 la r\u00e2ndul s\u0103u \u2013 se sparge asemenea unui cerc \u00een multiple climax-uri, \u00een varii pove\u0219ti \u0219i \u00een diverse experien\u021be seduc\u0103toare. C\u0103l\u0103toria are ca punct de plecare ora\u0219ul Cluj, protagonistul masculin fiind introdus abrupt, asumat \u0219i auto-persiflant ca destin: Martin Breda e hot\u0103r\u00e2t s\u0103 devin\u0103 detectiv criminalist \u0219i alege s\u0103 \u00ee\u0219i antreneze sim\u021burile \u00een diverse job-uri banale: \u00eel vom vedea instalat \u00een toaleta public\u0103 central\u0103, av\u00e2nd ca sarcini principale taxarea oaspe\u021bilor \u0219i aprovizionarea stabilimentului. Dar acest habitat subteran se populeaz\u0103 treptat cu personaje care mai de care mai n\u0103stru\u0219nice, toate dovedindu-\u0219i utilitatea pe parcurs, toate servind aplicat \u00een economia \u0219i dinamica romanului; un soi de permutare a subteranei \u0219i a omului-subteran\u0103 \u00eentr-o paradigm\u0103 a deschiderii absolute, a unui univers fabulos vizitat de in\u0219i cu atributele extraordinarului, veni\u021bi s\u0103 sparg\u0103 monotonia ordinarului, a cotidianului rutinat. Radu \u021auculescu preschimb\u0103 ingenios spa\u021biul comun al unui WC public din fa\u021ba Muzeului de Art\u0103 (inclusiv accesul \u00eenspre acesta) \u00eentr-un spa\u021biu pur teatral, carnavalesc, unde se consum\u0103 o parad\u0103 de mod\u0103, urmat\u0103 de un protest al cet\u0103\u021benilor exclu\u0219i din acest spectacol. Despre na\u0219terea ideilor \u00een acest micro-cosmos subp\u0103m\u00e2ntean, dar mai degrab\u0103 despre mecanismul mo\u0219irii lor, despre energia contamin\u0103rii cu idei \u0219i, paradoxal \u00eendeajuns, despre protocolul spontaneit\u0103\u021bii \u2013 despre toate acestea \u0219i despre multe altele roste\u0219te <em>Femeia de mar\u021bipan<\/em>. \u00cen ce-l prive\u0219te pe Marti, \u00eent\u00e2lnirea cu Maraia va fi de-a dreptul cardinal\u0103 din perspectiva devenirii sale; fata \u00eel va momi cu <em>Elogiul nebuniei \u0219i al prostiei<\/em> al lui Erasmus, \u00eel va seduce \u0219i abandona vremelnic, \u00eel va \u00eenh\u0103\u021ba din nou \u0219i-l va \u00eenso\u021bi ca \u201eo mic\u0103 vr\u0103jitoare\u201d, a\u0219a cum nu o dat\u0103 o define\u0219te protagonistul, ambii form\u00e2nd un cuplu pseudo-arhetipal. Maraia plute\u0219te, acesta e verbul care o desemneaz\u0103 cel mai bine, \u00een timp ce Marti e a\u0219ezat \u00een rela\u021bia cu ea sub imperiul lui \u201ei se pare\u201d; doi nori\u0219ori albi i se scutur\u0103 periodic de pe umeri acestei fiin\u021be diafane, care se sustrage cu obstina\u021bie oric\u0103rei tentative de canonizare ori de \u00een\u021bepenire \u00eentr-un tipar; pisicile o \u00eenso\u021besc oriunde, p\u0103ianjenii \u00eei m\u00e2ng\u00e2ie trupul, iar misterul \u00eei este deliberat \u00eentre\u021binut de interesul s\u0103u pentru cercetarea structurii lacrimilor: ipoteza sa de lucru este c\u0103 lacrima, similar amprentelor digitale, poate ajuta la identificarea crimelor \u0219i a criminalilor; lacrimile acteaz\u0103 \u0219i ca radiografii ori capsule minuscule ale st\u0103rii suflete\u0219ti, ale bagajului interior al eului explorat. Dup\u0103 o desp\u0103r\u021bire de \u0219apte ani, dup\u0103 finalizarea studiilor, dup\u0103 concretizarea visului de a deveni detectiv criminalist \u0219i dup\u0103 succesul descifr\u0103rii unor crime \u00een ora\u0219ul de pe Some\u0219, Marti va c\u0103l\u0103tori (obvios dirijat de Maraia) prin Viena, Praga, Amsterdam \u0219i Basel; c\u0103l\u0103toria lor e prilej de re\u00eent\u00e2lnire cu o serie de personaje insolite, ale c\u0103ror \u00eensu\u0219iri au fost dintru bun \u00eenceput augmentate de prozator \u00een spa\u021biul magic al toaletei publice, personaje cu atribute pantagruelice ce se vor dovedi reali adjuvan\u021bi \u00een misiunea protagonistului masculin. Dar pe parcursul c\u0103l\u0103toriei ini\u021biatice, localnicii \u2013 gazde vremelnice ale cuplului Marti-Maraia, la r\u00e2ndul lor apari\u021bii colorate, hipnotizante, par a func\u021biona drept r\u0103sturn\u0103ri \u00een oglind\u0103, drept varia\u021biuni ale seriei de prieteni \u0219i cuno\u0219tin\u021be mo\u0219tenite din Cluj \u0219i recuperate pe parcurs. Substratul romanului \u0219tanzeaz\u0103 \u0219i un soi de re\u021betar al fericirii, c\u0103ci fiece personaj aduce cu sine \u0219i articuleaz\u0103 o astfel de prescrip\u021bie \u00eentr-ale fiin\u021b\u0103rii \u00eemplinite, solu\u021bie ce vine la pachet cu istoria-i proprie: de pild\u0103, Puiu Pa\u0219ca este convins c\u0103 \u201es\u0103 tr\u0103ie\u0219ti la voia \u00eent\u00e2mpl\u0103rii e secretul fericirii\u201d, pentru Cezara \u201ea tr\u0103i \u00eenseamn\u0103 doar acceptare (\u2026) Uneori m\u0103 uit \u00een oglind\u0103 \u0219i m\u0103-ntreb cine sunt\u201d. Dar esen\u021ba incursiunii \u0219i \u00eendeosebi a intruziunii binef\u0103c\u0103toare a magicului \u00een real e concentrat\u0103 \u00een \u201eR\u0103ul exist\u0103 \u00een lume din cauz\u0103 c\u0103 oamenii nu \u0219tiu s\u0103-\u0219i spun\u0103 pove\u0219tile\u201d. Un elogiu al pove\u0219tii transpare din paginile c\u0103r\u021bii, la fiece pas, la fiece pagin\u0103 gustat\u0103 de lector; despre cum s\u0103 construie\u0219ti o poveste irezistibil\u0103, despre cum s\u0103 intersectezi istorii personale \u0219i despre cum s\u0103 le dai o aur\u0103 de miraculos revigorant, defulant \u0219i terapeutic \u2013 despre toate acestea mai roste\u0219te Femeia de mar\u021bipan. Cu ironie fin\u0103, cu aplecare autentic\u0103 \u00eenspre ludic, Radu \u021auculescu demonteaz\u0103 cli\u0219ee, stereotipii \u0219i spa\u021bii comune \u00eentr-ale arhitecturii textului, persifl\u00e2nd cifre magice, supersti\u021bii, legende \u0219i arunc\u00e2nd \u00een derizoriu zvonistica urban\u0103, propun\u00e2nd totodat\u0103 istorii persuasive \u0219i \u00eensutit spectaculoase; Johann Strauss tat\u0103l \u0219i fiul, de pild\u0103, populeaz\u0103 prezentul c\u0103r\u021bii \u0219i lor li se acord\u0103 o partitura proprie a pove\u0219tii. Odat\u0103 ajun\u0219i la Basel, Marti va solu\u021biona crimele unui psihopat impotent care obi\u0219nuia s\u0103 lase pe trupurile femeilor ucise de el o p\u0103pu\u0219\u0103 de mar\u021bipan \u00eentruchip\u00e2nd o femeie cu tr\u0103s\u0103turi deformate \u0219i h\u00e2de, cu s\u00e2ni foarte mari.<\/p>\n\n\n\n<p>Aventura sinelui, dublat\u0103 de aventura specific detectivistic\u0103, \u00eembin\u0103 dincolo de expectan\u021bele unui cititor comod un registru variat de semne ale realului \u0219i de timbre ale irealului, \u00eentr-un joc armonios al iriz\u0103rilor s\u00e2ngelui \u0219i vr\u0103jitoriei: Maraia, aceast\u0103 \u201efat\u0103 Morgana \u00eentr-o sear\u0103 de var\u0103\u201d, pisica ce o \u00eenso\u021be\u0219te fragmentar pe podiumul paradei de mod\u0103 din fa\u021ba toaletei publice din Cluj, motanul Schopenhauer, \u201eca o \u00eentrupare a nop\u021bii\u201d \u0219i Ruana, \u201eo pisic\u0103 cu blan\u0103 deas\u0103, lung\u0103, t\u0103rcat\u0103 cu dungi maro \u0219i galbene, cu o coad\u0103 stufoas\u0103\u201d, p\u0103ianjeni negri \u0219i str\u0103lucitori, \u201ezeci de lilieci\u201d, precum \u0219i varia\u021biuni alcoolice ale s\u00e2ngeriului \u2013 trandafiri, rom, coniac \u0219i vin, ca s\u0103 nu mai pomenim de ceata de prieteni ai protagoni\u0219tilor \u2013 toate dau romanului un iz de Moscov\u0103 \u00een care Woland \u0219i adjuvan\u021bii s\u0103i magici par a instaura de data aceasta nu haosul, ci ordinea \u0219i rostul interior \u0219i reconfortant. Experien\u021be, \u00eensemne, mirosuri, f\u0103pturi \u0219i carnavaluri valpurgice puncteaz\u0103 traseul ini\u021biatic al eroului post-modern Marti, \u00eentr-o pendulare continu\u0103 \u00eentre circumferin\u021ba fix\u0103 a cotidianului proxim \u0219i mrejele irealului; acompaniat de Maraia cu puteri hipnotice, extrem de alunecoas\u0103 \u0219i captivant\u0103, junele detectiv se va folosi de puterea fabuloas\u0103 a pove\u0219tii \u0219i a dinamicii sale, pun\u00e2nd cap la cap detaliile \u0219i deconspir\u00e2nd finalmente autorul crimelor celor trei femei.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Femeia de mar\u021bipan<\/em> e o paradigm\u0103 \u00een sine, extrem de ofertant\u0103 ca interpretare: i se aplic\u0103 Maraiei ca fascina\u021bie, ca imposibilitate a definirii gustului pe care \u021bi-l las\u0103 \u00een str\u0103funduri, e atributul delicatesei dulci, \u00eens\u0103 \u0219i \u00eensemnul pervertirii, al mor\u021bii, al crimei. O poveste cu pove\u0219ti, o mic\u0103 vr\u0103jitoare secondat\u0103 de alte mici f\u0103pturi vr\u0103jitore\u0219ti, un real invadat de magic \u0219i apari\u021bii pantagruelice cuceritoare \u2013 o carte a unei realit\u0103\u021bi interpretabile de-a-ndoaselea, un roman al pove\u0219tii cathartice, al sond\u0103rii fire\u0219ti a sinelui \u0219i a for\u021bei prieteniei, \u00eentr-un ritm alert \u0219i \u00eenmiit ofertant, marca Radu \u021auculescu.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cu ironie fin\u0103, cu aplecare autentic\u0103 \u00eenspre ludic, Radu \u021auculescu demonteaz\u0103 cli\u0219ee, stereotipii \u0219i spa\u021bii comune \u00eentr-ale arhitecturii textului, persifl\u00e2nd cifre magice, supersti\u021bii, legende \u0219i arunc\u00e2nd \u00een derizoriu zvonistica urban\u0103, propun\u00e2nd totodat\u0103 istorii persuasive \u0219i \u00eensutit spectaculoase [\u2026].<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":3102,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[106,665,102,642,128,363],"coauthors":[],"class_list":["post-3100","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-critica","tag-cronica-literara","tag-femeia-de-martipan","tag-ioana-cistelecan","tag-nr-7-8-2021","tag-polirom","tag-radu-tuculescu"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/revistafamilia.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Femeia-de-mart\u0326ipan-Tuculescu.jpeg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3100","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3100"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3100\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3103,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3100\/revisions\/3103"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3102"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3100"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3100"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3100"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcoauthors&post=3100"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}