{"id":2423,"date":"2021-06-22T19:34:38","date_gmt":"2021-06-22T16:34:38","guid":{"rendered":"https:\/\/revistafamilia.ro\/?p=2423"},"modified":"2021-06-22T19:34:43","modified_gmt":"2021-06-22T16:34:43","slug":"cum-a-fost-la-rezidentele-artistice-fusion-airpatru-seri-de-dialoguri-cu-artistii-si-cercetatorii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistafamilia.ro\/?p=2423","title":{"rendered":"Cum a fost la reziden\u021bele artistice Fusion AIR<br><small>Patru seri de dialoguri cu arti\u0219tii \u0219i cercet\u0103torii<\/small>"},"content":{"rendered":"\n<p>Moderatoarea celor patru seri de dialoguri, cunoscutul om de radio\u00a0<strong>Mihaela Ghi\u021b\u0103<\/strong>, fondatoare Fusion AIR \u0219i membr\u0103 a echipei Qolony, va \u00eencerca s\u0103 afle de la echipele mixte de arti\u0219ti \u0219i cercet\u0103tori detalii din spatele \u201ecortinei\u201d, din timpul s\u0103pt\u0103m\u00e2nilor de reziden\u021b\u0103, legate de colaborarea dintre ace\u0219tia. Cum s-au desf\u0103\u0219urat \u00eent\u00e2lnirile \u0219i discu\u021biile \u00eentre creatori \u0219i cercet\u0103torii, care au fost momentele-revela\u021bie din cadrul reziden\u021belor, ce momente-limit\u0103 au trebuit s\u0103 dep\u0103\u0219easc\u0103 ace\u0219tia \u0219i care sunt informa\u021biile care nu au mai \u00eenc\u0103put \u00een \u201erama\u201d expozi\u021biei g\u0103zduite de \/SAC @ MALMAISON \u2013 acestea sunt doar o parte din punctele aflate pe desf\u0103\u0219ur\u0103torul comun al discu\u021biilor din cele patru seri. Dialogurile vor fi o bun\u0103 ocazie ce le va permite at\u00e2t arti\u0219tilor, c\u00e2t \u0219i cercet\u0103torilor s\u0103 ofere detalii inedite despre planurile lor de crea\u021bie \u0219i cercetare din viitorul apropiat.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\"><strong>PROGRAMUL CELOR PATRU SERI:<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p><strong>\u2022<\/strong><strong>&nbsp;<u>Mar\u021bi, 22 iunie, orele 19.00-20.00<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\/ \u00cent\u00e2lnire cu&nbsp;<strong>Aura B\u0103l\u0103nescu<\/strong>&nbsp;(artist multimedia) \u0219i&nbsp;<strong>Elena Badea<\/strong>&nbsp;(Institutul Na\u021bional de Cercetare Dezvoltare pentru Textile \u0219i Piel\u0103rie)<\/p>\n\n\n\n<p>\/ Lucrarea din cadrul expozi\u021biei \u2013&nbsp;<strong><em>Manuspectrum<\/em><\/strong>: lucrare multimedia, interactiv\u0103, un pergament sensibil la atingere<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u2022<\/strong><strong>&nbsp;<u>Miercuri, 23 iunie, orele 19.00-20.00<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\/ \u00cent\u00e2lnire cu&nbsp;<strong>Ciprian Ciuclea<\/strong>&nbsp;(artist vizual) \u0219i&nbsp;<strong>Gina Isar<\/strong>&nbsp;(Institutul de \u0218tiin\u021be Spa\u021biale)<\/p>\n\n\n\n<p>\/ Lucrarea din cadrul expozi\u021biei \u2013&nbsp;<strong><em>Arheologia invizibilului \u2013 ecouri din Universul \u00eendep\u0103rtat<\/em><\/strong>: instala\u021bie multimedia care vorbe\u0219te \u00een cheie poetic\u0103 despre modalit\u0103\u021bi posibile de reprezentare a interac\u021biunii particulelor de energie \u00eenalt\u0103 cu atmosfera terestr\u0103<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u2022<\/strong><strong>&nbsp;<u>Joi, 24 iunie, orele 19.00-20.00<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\/ \u00cent\u00e2lnire cu&nbsp;<strong>Peter Gate<\/strong>&nbsp;(antropolog \u0219i muzician experimentalist) \u0219i&nbsp;<strong>Marian Zamfirescu, Cristina Staicu, Florin Jipa<\/strong>&nbsp;(Institutul Na\u021bional pentru Fizica Laserilor, Plasmei \u0219i Radia\u021biei)<\/p>\n\n\n\n<p>\/ Lucrarea din cadrul expozi\u021biei \u2013&nbsp;<strong><em>[The Cell]<\/em><\/strong>: rezultatul unui experiment cymatics de generare sonic\u0103 a frecven\u021belor specific create pe un suport clasic de p\u00e2nz\u0103 cu substan\u021b\u0103 acrilic\u0103<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u2022<\/strong><strong>&nbsp;<u>Vineri, 25 iunie, orele 19.00-20.00<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\/ \u00cent\u00e2lnire cu&nbsp;<strong>Floriama C\u00e2ndea<\/strong>&nbsp;(bioartist\u0103) \u0219i&nbsp;<strong>Ionu\u021b Enculescu, Adrian Enache, Lumini\u021ba R\u0103dulescu, Mihaela Beregoi, Mihaela Bunea<\/strong>&nbsp;(Institutului Na\u021bional de Cercetare-Dezvoltare pentru Fizica Materialelor)<\/p>\n\n\n\n<p>\/ Lucrarea din cadrul expozi\u021biei \u2013&nbsp;<strong><em>IMplant<\/em><\/strong>: o colec\u021bie&nbsp; de obiecte iterate (naturale \u0219i artificiale)&nbsp; ce tranziteaz\u0103&nbsp; limitele dintre specii, dintre natural \u0219i artificial sau dintre real \u0219i fic\u021biune \u00een \u00eencercarea de a g\u0103si nara\u021biuni noi despre rela\u021bia om-natur\u0103<\/p>\n\n\n\n<p>Fusion AIR reprezint\u0103 unicul proiect rom\u00e2nesc de reziden\u021be artistice \u00een institutele de cercetare, ini\u021biat \u0219i organizat de Asocia\u021bia Qolony (Colonia pentru Art\u0103 \u0219i \u0218tiin\u021b\u0103. Tema edi\u021biei din acest an este\u00a0<strong>Structuri convertibile<\/strong>, propus\u0103 de curatoarea proiectului,\u00a0<strong>Olivia Ni\u021bi\u0219<\/strong>. Cele patru lucr\u0103ri g\u0103zduite la \/SAC @ MALMAISON au fost dezv\u0103luite publicului cu ocazia vernisajului din datele de 11 \u0219i 12 iunie. Expozi\u021bia este deschis\u0103 cu acces liber p\u00e2n\u0103 pe data de 3 iulie, inclusiv; program de vizitare: miercuri &#8211; vineri, orele 15:00 &#8211; 19:00.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-cyan-bluish-gray-background-color has-background has-small-font-size\"><em>Fusion:AIR este un proiect cultural co-finan\u0163at de Administra\u0163ia Fondului Cultural Na\u0163ional (AFCN).<\/em><br><em>Proiectul nu reprezint\u0103 \u00een mod necesar pozi\u0163ia Administra\u021biei Fondului Cultural Na\u021bional. AFCN nu este responsabil\u0103 de con\u021binutul proiectului sau de modul \u00een care rezultatele proiectului pot fi folosite. Acestea sunt \u00een \u00eentregime responsabilitatea beneficiarului finan\u021b\u0103rii.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-cyan-bluish-gray-background-color has-background has-small-font-size\"><strong>ORGANIZATOR<\/strong>: Qolony \u2013 Colonia pentru art\u0103 \u0219i \u0219tiin\u021b\u0103 este o asocia\u021bie fondat\u0103 \u00een 2019 care desf\u0103\u0219oar\u0103 programe de cercetare \u0219i produc\u021bie \u0219i promoveaz\u0103 arta aflat\u0103 la intersec\u021bia cu \u0219tiin\u021ba: reziden\u021be artistice, prezent\u0103ri, dezbateri, workshop-uri, expozi\u021bii, care deschid dialoguri \u00eentre arti\u0219ti \u0219i oameni de \u0219tiin\u021b\u0103 din institutele de cercetare, la nivel na\u021bional \u0219i interna\u021bional. Echipa Qolony este format\u0103 din Mihaela Ghi\u021b\u0103, ini\u021biatoarea proiectului FUSION AIR, artistele vizuale Floriama C\u00e2ndea \u0219i Sabina Suru, al\u0103turi de Andrei Tudose, manager cultural. Site oficial:<a href=\"http:\/\/www.qolony.eu\/\">\u00a0www.qolony.eu<\/a>.<br><strong>INSTITUTE DE CERCETARE PARTENERE<\/strong>:\u00a0<br>\u2022 Institutul de \u0218tiin\u021be Spa\u021biale (ISS) \/ https:\/\/www2.spacescience.ro<br>\u2022 Institutul Na\u021bional de Cercetare Dezvoltare pentru Textile \u0219i Piel\u0103rie Bucure\u0219ti (INCDTP) \/<a href=\"http:\/\/www.incdtp.ro\/\">\u00a0www.incdtp.ro<\/a><br>\u2022 Institutul Na\u021bional pentru Fizica Materialelor (IFIM) \/<a href=\"http:\/\/www.infim.ro\/\">\u00a0www.infim.ro<\/a><br>\u2022 Institutul Na\u021bional pentru Fizica Laserilor, Plasmei \u0219i Radia\u021biei (INFLPR) \/<a href=\"http:\/\/www.inflpr.ro\/\">\u00a0www.inflpr.ro<\/a><br><strong>PARTENER ORGANIZATORIC<\/strong>: \/SAC @ MALMAISON\u2013 Spa\u021biul de Art\u0103 Contemporan\u0103,<br><strong>PARTENERI INSTITU\u021aIONALI<\/strong>: Institutul Francez din Rom\u00e2nia, CESI \u2013 Centrul de Excelen\u021b\u0103 \u00een Studiul Imaginii, Muzeul Na\u021bional de Art\u0103 Contemporan\u0103, Asocia\u021bia Scientifica<br><strong>PARTENERI MEDIA<\/strong>: Modernism, Radio Rom\u00e2nia Cultural, Agerpres, Scena 9, IQads, The Institute, Urban.ro, Observator cultural, \u0218tiin\u021b\u0103 \u0219i comunicare, National Geographic, Mindcraft Stories, SavantGarde, Zeppelin, Graphic front, LiterNet, LaPunkt, Bookhub, Feeder, Market Watch, Revista \u0218tiin\u021ba \u0219i tehnic\u0103<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Moderatoarea celor patru seri de dialoguri, cunoscutul om de radio\u00a0Mihaela Ghi\u021b\u0103, fondatoare Fusion AIR \u0219i membr\u0103 a echipei Qolony, va \u00eencerca s\u0103 afle de la echipele mixte de arti\u0219ti \u0219i cercet\u0103tori detalii din spatele \u201ecortinei\u201d, din timpul s\u0103pt\u0103m\u00e2nilor de reziden\u021b\u0103, legate de colaborarea dintre ace\u0219tia. Cum s-au desf\u0103\u0219urat \u00eent\u00e2lnirile \u0219i discu\u021biile \u00eentre creatori \u0219i cercet\u0103torii, care au fost momentele-revela\u021bie din cadrul reziden\u021belor, ce momente-limit\u0103 au trebuit s\u0103 dep\u0103\u0219easc\u0103 ace\u0219tia \u0219i care sunt informa\u021biile care nu au mai \u00eenc\u0103put \u00een \u201erama\u201d expozi\u021biei g\u0103zduite de \/SAC @ MALMAISON \u2013 acestea sunt doar o parte din punctele aflate pe desf\u0103\u0219ur\u0103torul comun al discu\u021biilor<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2424,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[65],"tags":[178,186],"coauthors":[],"class_list":["post-2423","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-stiri-si-anunturi","tag-anunturi","tag-fusion-air"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/revistafamilia.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/expozitia-fusion-air.jpeg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2423","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2423"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2423\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2425,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2423\/revisions\/2425"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2424"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2423"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2423"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2423"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcoauthors&post=2423"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}