{"id":2323,"date":"2021-06-04T12:07:29","date_gmt":"2021-06-04T09:07:29","guid":{"rendered":"https:\/\/revistafamilia.ro\/?p=2323"},"modified":"2021-06-04T12:07:36","modified_gmt":"2021-06-04T09:07:36","slug":"fiica-lui-beethoven-in-maramures","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistafamilia.ro\/?p=2323","title":{"rendered":"Fiica lui Beethoven \u00een Maramure\u0219?"},"content":{"rendered":"\n

Azi, c\u00e2nd scriu acest text f\u0103r\u0103 s\u0103 fi premeditat coicinden\u021ba, e ziua Minonei von Stackelberg (8 aprilie 1813 \u2013 21 februarie 1897). Ea a fost fiica Josephinei Brunsvik von Stackelberg, v\u0103duv\u0103 Deym (1779 \u2013 1821), care, conform cercet\u0103torilor cu acces la documente \u00een limba german\u0103 (Schmidt-G\u00f6rg, Kaznelson, Goldschmidt, Tellenbach, Steblin, Klapproth etc.), e cea mai plauzibil\u0103 candidat\u0103 pentru postura de \u201eNemuritoare Iubit\u0103\u201d a lui Beethoven (spre deosebire de ipoteza anglofonilor, care o favorizeaz\u0103 \u00een mod bizar pe Antonie Brentano, so\u021bia fidel\u0103 a unui bun prieten al compozitorului).<\/p>\n\n\n\n

Maria Theresia Selma Arria Cornelia Minona von Stackelberg s-a n\u0103scut la Viena, la nou\u0103 luni dup\u0103 controversatele scrisori de dragoste pe care Beethoven le-a scris \u00een 6-7 iulie 1812 c\u0103tre iubirea vie\u021bii lui, care a r\u0103mas neidentificat\u0103 oficial, de\u0219i scrisorile respective erau precedate de altele similare, din perioada 1804-1807, c\u0103tre Josephine. \u00cen vara lui 1812, Josephine era p\u0103r\u0103sit\u0103 de al doilea ei so\u021b, baronul eston Christoph von Stackelberg. O fi fost Minona fiica ilegitim\u0103 a lui Beethoven?<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Beethoven la 52 de ani<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Dup\u0103 cum am mai discutat \u00een detaliu \u00een Familia<\/em> argumentele \u201ejosephini\u0219tilor\u201d, esen\u021ba e c\u0103 secretul \u0219i \u00een\u0103bu\u0219irea iubirii dintre Beethoven \u0219i Josephine s-au datorat interdic\u021biei din epoc\u0103 de a se rec\u0103s\u0103tori cu un nenobil la care s-a supus ea ca s\u0103 nu piard\u0103 tutela copiilor din prima c\u0103s\u0103torie. Josephine a fost un suflet sensibil \u0219i influen\u021babil, a fost nefericit\u0103 cu Stackelberg \u0219i a suferit mult \u0219i pe plan fizic, deced\u00e2nd de tuberculoz\u0103 la 31 martie 1821 (la trei zile dup\u0103 ce a \u00eemplinit 42 de ani), deci \u00een acest an se comemoreaz\u0103 bicentenarul mor\u021bii ei, odat\u0103 cu prelungirea anivers\u0103rii a 250 de ani de la na\u0219terea lui Beethoven.<\/p>\n\n\n\n

\u00cen aprilie 1813, dup\u0103 na\u0219terea Minonei, Stackelberg \u0219i-a p\u0103r\u0103sit din nou so\u021bia. B\u0103nuia sau \u0219tia el oare c\u0103 Minona nu era fiica lui, cum presupun unii cercet\u0103tori? Citit invers, bizarul nume Minona poate \u00eensemna Anonym<\/em>. \u00cen 1814, Stackelberg i-a luat pe to\u021bi copiii Josephinei \u0219i practic i-a abandonat \u00een grija unui diacon din Estonia, ca s\u0103-i despart\u0103 de mama lor, care era marginalizat\u0103 \u0219i de propria familie, cu excep\u021bia devotatei sale surori Therese, chiar \u0219i \u00een ultimii ei cinci ani de via\u021b\u0103 (\u0219i de boal\u0103).<\/p>\n\n\n\n

La moartea lui Stackelberg \u00een 1841, Minona \u0219i sora ei, Maria Laura, s-au mutat la Satulung, \u00een actualul jude\u021b Maramure\u0219, la m\u0103tu\u0219a lor Charlotte Teleki von Sz\u00e9k. Dup\u0103 c\u00e2\u021biva ani, c\u00e2nd sora \u0219i m\u0103tu\u0219a ei au murit, Minona s-a instalat la Viena, ca \u00eenso\u021bitoare \u00een re\u0219edin\u021ba contesei B\u00e1nffy, care se pare c\u0103 era o rud\u0103 \u00eendep\u0103rtat\u0103 a lui Stackelberg. Acolo, \u00een 1858, la una dintre seratele muzicale ale contesei, Minona l-a cunoscut pe Liszt, care povestea mai apoi la b\u0103tr\u00e2ne\u021be cu cea mai profund\u0103 emo\u021bie c\u0103 \u00een copil\u0103rie, la Viena, fusese s\u0103rutat pe frunte de Beethoven \u00een semn de apreciere \u0219i ca un fel de \u201ebotez artistic\u201d, dup\u0103 ce-i c\u00e2ntase la pianoforte marelui predecesor (oare era o fals\u0103 amintire interesat\u0103, mai auzea ceva Beethoven la 52 de ani sau urm\u0103rea m\u00e2inile copilului?). Dup\u0103 moartea contesei B\u00e1nffy \u00een 1865, Minona s-a mutat \u00een casa ei, unde avea s\u0103 moar\u0103 de pneumonie la v\u00e2rsta de 84 de ani ca fat\u0103 b\u0103tr\u00e2n\u0103, dar destul de bine situat\u0103 financiar mul\u021bumit\u0103 rentei din partea contesei B\u00e1nffy \u0219i veniturilor unei mo\u0219ii din Ardeal mo\u0219tenite de la unchiul ei, Ladislaus von Teleki.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Fratele lui Beethoven la 65 de ani<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Cu siguran\u021b\u0103, Josephine a avut doi copii ilegitimi (Maria Laura \u0219i Emilie): cu Stackelberg (\u00eenainte de c\u0103s\u0103torie) \u0219i cu Andrehan, ambii ta\u021bi fiind succesiv profesorii ei de pianoforte \u2013 cum i-a fost \u0219i Beethoven \u00een tinere\u021be. O fi fost acesta \u201emodelul\u201d subcon\u0219tient urmat \u0219i \u00een cazul Minonei? Via\u021ba acesteia a inspirat compozitorului eston J\u00fcri Reinvere (n. 1971) opera \u201eMinona, o via\u021b\u0103 \u00een umbra lui Beethoven\u201d, a c\u0103rei premier\u0103 a avut loc la Regensburg \u00een 25 ian. 2020. Se spune c\u0103  Minona a avut mereu un puternic accent baltic \u0219i c\u0103 era considerat\u0103, ca \u0219i ipoteticul ei tat\u0103 biologic, o persoan\u0103 excentric\u0103. Documentarea lui Reinvere pentru a scrie libretul operei sale a revelat c\u0103 t\u00e2n\u0103ra Minona era vioaie, destul de talentat\u0103 muzical (a compus c\u00e2teva piese, de ex. dou\u0103 Ecoseze pentru pianoforte \u00een stilul usual al vremii sale) \u0219i o vreme r\u0103zvr\u0103tit\u0103 fa\u021b\u0103 de metodele pedagogice ale lui Stackelberg.<\/p>\n\n\n\n

S-au p\u0103strat dou\u0103 fotografii ale Minonei, una de pe la 35 de ani \u0219i cealalt\u0103 de la finalul vie\u021bii. \u00cen prima se poate observa o oarecare asem\u0103nare cu portretul lui Beethoven la v\u00e2rsta de 43 de ani realizat de Letronne \u00een 1814, considerat unul dintre cele mai fidele. A doua fotografie are un aer amar \u0219i resemnat, iar fizionomia poate aminti mai degrab\u0103 (dar f\u0103r\u0103 z\u00e2mbetul zbanghiu al acestuia) de portretul de la 65 de ani al lui Johann, fratele lui Beethoven, care i-a supravie\u021buit compozitorului (nu \u0219tim cum ar fi ar\u0103tat Beethoven la 65 sau la 80 de ani). Dar acestea pot fi doar impresii subiective dac\u0103 nu se fac m\u0103car analize anatomice comparative de genul celor documentate de Teri Noel Towe (de ex., pe site-ul bach-cantatas.com), care au autentificat unele portrete ale lui Bach.<\/p>\n\n\n\n

Mai sigur\u0103 ar putea fi o analiz\u0103 genetic\u0103, dar familia Brunszvik din Ungaria, descendent\u0103 a Josephinei, neag\u0103 leg\u0103tura dintre Beethoven \u0219i Minona, poate ca s\u0103 protejeze imaginea Josephinei, a\u0219a cum au f\u0103cut \u0219i str\u0103mo\u0219ii lor. \u00cen plus, \u00een oase umane vechi de 124 de ani se p\u0103streaz\u0103 doar ADN-ul mitocondrial, dar acesta se transmite doar pe linie matern\u0103, deci misterul tat\u0103lui Minonei persist\u0103 p\u00e2n\u0103 la descoperirea unor eventuale dovezi documentare certe.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Maria Theresia Selma Arria Cornelia Minona von Stackelberg s-a n\u0103scut la Viena, la nou\u0103 luni dup\u0103 controversatele scrisori de dragoste pe care Beethoven le-a scris \u00een 6-7 iulie 1812 c\u0103tre iubirea vie\u021bii lui, care a r\u0103mas neidentificat\u0103 oficial\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":2324,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[51,55],"tags":[151,153,152,416],"coauthors":[],"class_list":["post-2323","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arte","category-muzica","tag-adrian-gagiu","tag-beethoven","tag-muzica","tag-nr-4-2021"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/revistafamilia.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Minona-batrana.png","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2323","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2323"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2323\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2327,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2323\/revisions\/2327"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2324"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2323"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2323"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2323"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcoauthors&post=2323"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}