{"id":15961,"date":"2026-08-16T14:46:36","date_gmt":"2026-08-16T11:46:36","guid":{"rendered":"https:\/\/revistafamilia.ro\/?p=15961"},"modified":"2026-08-16T14:50:13","modified_gmt":"2026-08-16T11:50:13","slug":"minicronicile-tatianei-15","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistafamilia.ro\/?p=15961","title":{"rendered":"MINICRONICILE TATIANEI"},"content":{"rendered":"\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>C.S. Lewis, <em>Marea Desp\u0103r\u021bire<\/em>, Humanitas, Bucure\u0219ti, 2026<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile is-vertically-aligned-top\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/revistafamilia.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Marea-despartire.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15962 size-full\" srcset=\"https:\/\/revistafamilia.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Marea-despartire.jpg 600w, https:\/\/revistafamilia.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Marea-despartire-180x300.jpg 180w, https:\/\/revistafamilia.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Marea-despartire-480x800.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>Romanul alegoric al lui C.S. Lewis se cite\u0219te dintr-o suflare \u0219i se cheam\u0103 <em>Marea Desp\u0103r\u021bire <\/em>pentru c\u0103 ideea c\u0103r\u021bii a pornit de la <em>C\u0103s\u0103toria Raiului cu Iadul<\/em>, o colec\u021bie de texte scrise de William Blake, \u00een stilul vechilor profe\u021bi biblici. Ceea ce Blake une\u0219te, C.S. Lewis desparte, c\u0103ci, scrie el, via\u021ba adev\u0103rat\u0103 nu e o chestiune de \u0219i\/\u0219i, ci, mai cur\u00e2nd, de ori\/ori. Altfel spus, de discern\u0103m\u00e2nt \u0219i alegere. O c\u0103l\u0103torie \u00een via\u021ba de dup\u0103 moarte se desf\u0103\u0219oar\u0103 ca o excursie pornit\u0103 dintr-un ora\u0219 cenu\u0219iu, anost, \u201ecu str\u0103zi lungi \u0219i abjecte\u201d, unde se st\u0103 \u00eendelung la coad\u0103 la urcarea \u00eentr-un autobuz. Un fel de Rom\u00e2nie a anilor 80&#8230; Iar la coad\u0103, desigur, lumea vorbe\u0219te, schimb\u0103 p\u0103reri, emite judec\u0103\u021bi \u0219i ipoteze, se ceart\u0103, are r\u0103bdare sau nu, p\u00e2n\u0103 la momentul urc\u0103rii \u00een autobuz. Cine a apucat s\u0103 se urce \u00eens\u0103 \u00eencepe o c\u0103l\u0103torie plin\u0103 de uimiri, groaz\u0103, mister \u0219i de \u00eent\u00e2lniri cu duhuri \u0219i apari\u021bii aflate \u00een diferite stadii de soliditate, adic\u0103 de integritate a spiritului. T\u0103r\u00e2mul spre care merg c\u0103l\u0103torii e f\u0103cut din amintiri \u0219i pove\u0219ti ale vie\u021bii lor, din dialoguri cu c\u0103l\u0103uzele \u00eent\u00e2lnite, din \u00eend\u0103r\u0103tnicii \u0219i extaze. E un drum cu multe t\u00e2lcuri. Cartea a fost publicat\u0103 \u00een 1945, a avut parte de nenum\u0103rate edi\u021bii \u0219i traduceri. \u00cen rom\u00e2n\u0103 a ap\u0103rut \u00een traducerea lui Alexandru Macovescu, \u00een 2013.<\/p>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>C.S. Lewis, Marea Desp\u0103r\u021bire, Humanitas, 2026<\/p>\n","protected":false},"author":487,"featured_media":15962,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[2824],"tags":[2874,81,2825,2866,1787],"coauthors":[2823],"class_list":["post-15961","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-minicronicile-tatianei","tag-c-s-lewis","tag-humanitas","tag-minicronicile-tatianei","tag-nr-5-2026","tag-tatiana-niculescu"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/revistafamilia.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Marea-despartire.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15961","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/487"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15961"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15961\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15965,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15961\/revisions\/15965"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/15962"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15961"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15961"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15961"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcoauthors&post=15961"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}