{"id":1403,"date":"2021-03-10T11:33:21","date_gmt":"2021-03-10T08:33:21","guid":{"rendered":"https:\/\/revistafamilia.ro\/?p=1403"},"modified":"2021-03-10T13:17:58","modified_gmt":"2021-03-10T10:17:58","slug":"arsenia-este-cea-care-mi-preia-mie-amintirile-n-a-fost-nevoie-sa-fictionalizez-prea-mult","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistafamilia.ro\/?p=1403","title":{"rendered":"\u201eArsenia este cea care-mi preia mie amintirile, n-a fost nevoie s\u0103 fic\u021bionalizez prea mult\u201d"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Preg\u0103te\u0219ti, la Humanitas, o nou\u0103 carte. Un nou roman \u00een siajul <\/em>Pelinului negru<em> \u0219i al <\/em>C\u0103r\u021bii Reghinei<em>, intitulat <\/em>Tot \u00eenainte<em>. Lucrul care le leag\u0103 pe toate e imaginea unui rural atemporal, m\u0103cinat de inegalit\u0103\u021bi, nedreptate \u0219i dezechilibre sociale, perfect pliat pe destinul problematic al personajelor tale. E scrisul unor astfel de romane un exerci\u021biu cathartic? \u00ce\u021bi propui s\u0103 \u00eencerci o reconciliere cu un trecut tulbure sau e mai degrab\u0103 o evocare nostalgic\u0103 \u0219i netrucat\u0103 a unei lumi \u00een descompunere? Cu alte cuvinte, tu alegi tema sau tema te-a ales pe tine de la bun \u00eenceput?<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignwide size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"666\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/revistafamilia.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Tot-inainte-666x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1405\" srcset=\"https:\/\/revistafamilia.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Tot-inainte-666x1024.jpg 666w, https:\/\/revistafamilia.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Tot-inainte-195x300.jpg 195w, https:\/\/revistafamilia.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Tot-inainte-768x1181.jpg 768w, https:\/\/revistafamilia.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Tot-inainte-480x738.jpg 480w, https:\/\/revistafamilia.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Tot-inainte.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 666px) 100vw, 666px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Dac\u0103 la v\u00e2rste mici tr\u0103im to\u021bi \u00een singurul timp paradisiac al vie\u021bilor noastre, atunci \u00een fiecare rai personal se va g\u0103si cu totul altceva. Camera unui apartament de bloc, cu mobilele ei, cu \u00eengustimile ei poate fi Edenul, a\u0219a cum pentru mine Edenul a fost c\u00e2ndva un deal abrupt pe care-l vedeam prin ochiurile ferestrelor, un soare gigantic, un cer numai din stele. Dar \u0219i p\u0103rin\u021bii, dar \u0219i fra\u021bii, cei unsprezece, ce-au reu\u0219it s\u0103 p\u0103trund\u0103 \u00eencetul cu \u00eencetul \u00een lume. C\u0103 istoria cea mare trecea prin sit\u0103 istoriile noastre mici nu puteam \u0219ti atunci. Nu cred c\u0103 se cade s\u0103 \u0219tie nici personajele mele, e p\u0103cat s\u0103 picuri \u00een literatur\u0103 otrava tezismului. Dac\u0103-n <em>Pelinul negru<\/em> vocea e a Agustinei, feti\u021ba n\u0103scut\u0103-n anul Cernob\u00eelului, iar \u00een <em>Cartea Reghinei<\/em> vorbe\u0219te o mam\u0103 ireal\u0103, cu un trup de o mie de kilograme, \u00een <em>Tot \u00eenainte<\/em> punctul de vedere este al Arseniei. Ea este al patrulea copil al familiei Bul\u021ba \u0219i, de data asta, povestea condenseaz\u0103 experien\u021be din ultimul deceniu de comunism. Cum erau copiii atunci, ce erau \u0219oimii patriei, cum deveneai pionier, cum erau practicile agricole, dar Preg\u0103tirea pentru Ap\u0103rarea Patriei \u0219i c\u00e2te \u0219i mai c\u00e2te. Arsenia este cea care-mi preia mie amintirile, n-a fost nevoie s\u0103 fic\u021bionalizez prea mult, privind acel trecut prin ocheanul prezentului, el chiar \u021bine de irealitate. E drept c\u0103 n-a fost deloc simplu s\u0103 m\u0103 \u00eentorc \u00een acea irealitate \u0219i s\u0103 scot la lumin\u0103 povestea.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>Dac\u0103-n <em>Pelinul negru<\/em> vocea e a Agustinei, feti\u021ba n\u0103scut\u0103-n anul Cernob\u00eelului, iar \u00een <em>Cartea Reghinei<\/em> vorbe\u0219te o mam\u0103 ireal\u0103, cu un trup de o mie de kilograme, \u00een <em>Tot \u00eenainte<\/em> punctul de vedere este al Arseniei.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p><em>Am impresia c\u00e2teodat\u0103 c\u0103 scrii, de fapt, un bildungsroman, doar c\u0103 volumele care \u00eel compun nu respect\u0103 \u00eentocmai cronologia evenimentelor. Ai \u00eenceput cu <\/em>O pas\u0103re pe s\u00e2rm\u0103<em>, un foarte tonic roman al studentului provincial para\u0219utat \u00eentr-un Bucure\u0219ti nou\u0103zecist neprietenos \u0219i delirant, dup\u0103 care ai \u201eregresat\u201d \u00een timp \u0219i te-ai cufundat \u00een feeria nordului transilvan, ca \u0219i cum ai vrea s\u0103 recuperezi cu rapiditate fiecare etap\u0103 a devenirii tale. Tenta\u021bia biografiei a fost cea care te-a \u00eempins c\u0103tre proz\u0103?<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen poezie, am vorbit mai mult despre biografism \u0219i autenticitate. \u00cen proz\u0103, m-am ferit \u00eenc\u0103 de la \u00eenceput de \u201eautofic\u021biune\u201d, era \u00een vog\u0103 \u00een deceniul trecut, a\u0219a c\u0103-n primul meu roman, <em>O pas\u0103re pe s\u00e2rm\u0103<\/em>, nara\u021biunea e la persoana a III-a, cu mult indirect liber, cu tot felul de artificii narative care nu \u0219tiu dac\u0103 au fost, p\u00e2n\u0103 la urm\u0103, de partea \u00eentregului. Por\u021biuni \u00eentregi din roman au \u0219i-un fel de ritm interior, experimentam adic\u0103, azi n-a\u0219 mai face la fel. \u0218ira spin\u0103rii sau, altfel, ideea principal\u0103 e bine s\u0103 se vad\u0103 \u00eentr-un roman. Spre nordul meu m-am \u00eentors \u00eent\u00e2i \u00een dou\u0103 volume de versuri, apoi, dup\u0103 ce via\u021ba s-a a\u0219ezat zdrav\u0103n pe mine \u2013 cu greul, cu boala, cu maternitatea, cu depresia, cu lupta, dar mai ales cu lipsa cronic\u0103 de timp \u2013, am decis c\u0103 nu mai puteam am\u00e2na, trebuia s\u0103-mi scriu romanele. Nu-mi vine s\u0103 cred c-am reu\u0219it s\u0103 le duc la bun sf\u00e2r\u0219it pe trei dintre ele, nu \u00een\u021beleg cum de-am ajuns s\u0103 fac o isprav\u0103 ca asta. Acum, cu <em>Tot \u00eenainte<\/em>, e mai riscant, nu, nu practic vreun tradi\u021bionalism filtrat postmodern, doar adaug \u00eenc\u0103 un strat la o poveste ceva mai mare. De aceea, viitoarea mea carte de proz\u0103, dac\u0103 voi reu\u0219i s-o scot la lumin\u0103, va fi dintr-o cu totul alt\u0103 zon\u0103. Nordul mai poate s\u0103 a\u0219tepte, c\u0103ci de-adev\u0103ratelea, uman, nu literar, oricum nu m\u0103 voi putea desprinde de el niciodat\u0103.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignwide size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"592\" height=\"795\" src=\"https:\/\/revistafamilia.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Ioana-Nicolae-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1406\" srcset=\"https:\/\/revistafamilia.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Ioana-Nicolae-1.jpg 592w, https:\/\/revistafamilia.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Ioana-Nicolae-1-223x300.jpg 223w, https:\/\/revistafamilia.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Ioana-Nicolae-1-480x645.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 592px) 100vw, 592px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><em>Ce a\u0219tept\u0103ri ai de la acest nou <\/em>Tot \u00eenainte<em>? Cu ce speri s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103 cititorii dup\u0103 lectura romanului? \u0218i, mai ales, cu ce sentimente te-ai a\u0219ezat la masa de scris pentru acest nou roman, dup\u0103 ce <\/em>Cartea Reghinei<em> a st\u00e2rnit un asemenea val de apreciere?<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Nu to\u021bi copiii unui grup, ca s\u0103 nu zic de cei ai unei familii, sunt la fel: unul ia ochii u\u0219or, altul e retractil, altul evit\u0103 s\u0103 vorbeasc\u0103 despre el, unul prime\u0219te mereu aplauze etc. \u00cen parabola lui Kafka cu cei 11 fii, dincolo de faptul c\u0103 ea se refer\u0103 la ni\u0219te figuri proeminente ale literaturii, e vorba de un tat\u0103 care-\u0219i descrie copiii, ar\u0103t\u00e2ndu-le mai cur\u00e2nd defectele dec\u00e2t calit\u0103\u021bile. Ei bine, acest p\u0103rinte e limpede c\u0103 nu-l place p\u00e2n\u0103 la cap\u0103t pe niciunul, de\u0219i e m\u00e2ndru de ansamblul pe care ei \u00eel formeaz\u0103. Dac\u0103 un cititor se apropie de c\u0103r\u021bile mele, c\u00e2nd avalan\u0219a titlurilor noi e r\u0103sun\u0103toare, nu pot dec\u00e2t s\u0103 m\u0103 consider norocoas\u0103. Dac\u0103 <em>Tot \u00eenainte<\/em> i se va p\u0103rea, prin compara\u021bie, mai pis\u0103loag\u0103 sau, prin cine \u0219tie ce \u0219ans\u0103, mai str\u0103lucitoare dec\u00e2t restul c\u0103r\u021bilor mele, nu e at\u00e2t de important. Important e cum a\u0219az\u0103 Arsenia propria oglind\u0103 de-a lungul drumului pe care, oric\u00e2t se lupt\u0103 ea s\u0103 fie altfel, i-a fost de la \u00eenceput dat s\u0103 p\u0103\u0219easc\u0103.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-cyan-bluish-gray-background-color has-background\">Citi\u021bi\u00a0<a href=\"https:\/\/revistafamilia.ro\/?p=1417\">aici<\/a>\u00a0un fragment din romanul\u00a0<strong><em>Tot \u00eenainte<\/em><\/strong>, aflat \u00een curs de apari\u021bie la Editura Humanitas.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Preg\u0103te\u0219ti, la Humanitas, o nou\u0103 carte. Un nou roman \u00een siajul Pelinului negru \u0219i al C\u0103r\u021bii Reghinei, intitulat Tot \u00eenainte. Lucrul care le leag\u0103 pe toate e imaginea unui rural atemporal, m\u0103cinat de inegalit\u0103\u021bi, nedreptate \u0219i dezechilibre sociale, perfect pliat pe destinul problematic al personajelor tale. E scrisul unor astfel de romane un exerci\u021biu cathartic? \u00ce\u021bi propui s\u0103 \u00eencerci o reconciliere cu un trecut tulbure sau e mai degrab\u0103 o evocare nostalgic\u0103 \u0219i netrucat\u0103 a unei lumi \u00een descompunere? Cu alte cuvinte, tu alegi tema sau tema te-a ales pe tine de la bun \u00eenceput? Dac\u0103 la v\u00e2rste mici tr\u0103im<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":1404,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[50],"tags":[101,99,81,132,100,195],"coauthors":[],"class_list":["post-1403","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interviu","tag-cartea-reghinei","tag-dan-liviu-boeriu","tag-humanitas","tag-interviu","tag-ioana-nicolaie","tag-tot-inainte"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/revistafamilia.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Ioana-Nicolae-2.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1403","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1403"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1403\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1425,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1403\/revisions\/1425"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1404"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1403"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1403"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1403"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcoauthors&post=1403"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}