{"id":13988,"date":"2025-10-29T12:54:24","date_gmt":"2025-10-29T09:54:24","guid":{"rendered":"https:\/\/revistafamilia.ro\/?p=13988"},"modified":"2025-10-29T12:54:57","modified_gmt":"2025-10-29T09:54:57","slug":"dorul-literelor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistafamilia.ro\/?p=13988","title":{"rendered":"Dorul literelor"},"content":{"rendered":"\n<pre class=\"wp-block-verse\"><strong>cuvinte at\u00e2rnate-n cui<br><\/strong><br>(14 februarie)<br>fac \u00eenc\u0103lzirea deja pe tu\u0219\u0103<br>sigur c\u0103 doar \u00een g\u00e2nd<br>\u00een vestiar deocamdat\u0103<br>de-abia a\u0219tept s\u0103 m\u0103 a\u0219ez pe banca de rezerve<br>de acolo m\u0103 pot schimba<br>vreau s\u0103 spun c\u0103 deh nu-i exclus s\u0103 m\u0103 introduc\u0103 (pe teren)<br>un derby \u00een toat\u0103 regula<br>publicul e patria<br>stau \u00een fa\u021ba televizorului \u0219i pariaz\u0103<br>pare c\u0103 maghiarii n-au unde s\u0103 mearg\u0103<br>aici jocul cu cuvintele se joac\u0103 pe cuvinte<br>de exemplu deposedarea adversarului de cuvinte prin tackling<br>sau \u00een ultimul minut de prelungiri \u021binerea \u00een ofsaid a atacantului <br>           lor cu cea mai mi\u0219to frizur\u0103<br>frizura e \u0219i ea doar un cuv\u00e2nt<br>ca schimbarea sau arbitrul<br>chiar a\u0219a ce se-nt\u00e2mpl\u0103 dac\u0103 nu m\u0103 bag\u0103-n teren<br>stau acolo<br>- aici tot \u00een g\u00e2nd \u2013<br>\u00eenc\u0103lzit deja pe tu\u0219\u0103<br>\u0219i v\u0103d cum stau oamenii \u00een casele lor \u00een fa\u021ba televizorului \u0219i<br>            pariaz\u0103 c\u0103 voi apuca s\u0103 zic ceva azi<br>c\u0103 antrenorul<br>antrenorul nostru<br>antrenorul maghiarilor<br>- \u0219i cine se crede-acest costel insistent neconsistent, se g\u00e2ndesc<br>            acas\u0103 maghiarii -<br>m\u0103 bag\u0103 oare-n teren pentru pu\u021binele<br>minute r\u0103mase<br>sau nu ies nici azi<br>aproape la \u0219ai\u0219patru din vestiar<br>pe marginea terenului<br>b\u0103iat de cuvinte<br>f\u0103r\u0103 cuvinte<br><br> <br><strong>Creatura liter\u0103<br><\/strong><br>g\u00f6te2025.03.30borg<br><br>litera<br>pe care o vezi aici reflect\u0103 cine e\u0219ti<br>(dar se poate ca \u0219i acest aici s\u0103 fie doar autocorrect<br>vreau s\u0103 zic corectur\u0103 automat\u0103<br>revizuire ortografic\u0103)<br>\u0219i de fapt a\u0219a e-n original<br>p\u0103duchele<br>pe care \u00eel vezi aici reflect\u0103 (ca un g\u00e2ndac la cap)<br>cine e\u0219ti tu \u00eensu\u021bi spune-mi ce cau\u021bi \u00een par-<br>lament ca s\u0103-\u021bi prezint un amendament<br><br>\u00eencearc\u0103 aceast\u0103 crem\u0103 acest decoct<br>ca s\u0103 pari mai fericit, mai s\u0103n\u0103tos, mai frumos<br>mai t\u00e2n\u0103r (astfel s\u0103 fii ce pari!)<br>s\u0103 fii ce pari unul dintre cari<br>nu o plo\u0219ni\u021b\u0103 coropi\u0219ni\u021b\u0103<br>veget\u00e2nd \u00een portbagajul broscu\u021bei \u00een co\u0219ni\u021b\u0103<br><br>sau doar sus\u021bine (\u0219i astfel fii)<br>licuriciul luminii ochilor proprii<br><br>pentru g\u00e2ndacii de buc\u0103t\u0103rie<br>buletin gratuit<br>de la cel mai bun institut entomologic al na\u021biunii<br>livrare gratuit\u0103 la party<br>(nu \u00een forma de pc \u0219i autocorrect livrare patrie)<br>c\u0103r\u0103bu\u0219ii s\u0103 te menajeze<br><br>fii propriul t\u0103u g\u00e2ndac al curiozit\u0103\u021bii<br>\u0219i propria ta curiozitate de g\u00e2ndac<br>sau dac\u0103 nici asta<br>\u00een propria ta l\u00e2ncezeal\u0103 a zilei<br>fii h\u0103rnicia albinei<br>\u00eentre c\u0103pu\u0219e fii norocul adus de g\u0103rg\u0103ri\u021be<br><br>fii cel mai cel g\u00e2nd\u0103cel<br>fii tranzi\u021bia<br><br>maratonul e\u0219ti tu<br>creatura din drumul<br>g\u00e2ndacului necrofil<br><br> <br><strong>textile<br><\/strong><br>(13 apr.)<br><br>cu flexul fix \u00een text dau chix<br>extraexisteme<br>ca \u0219uvoiul de g\u00e2nduri alene<br>sinele \u00een sine<br>textile<br>atextuale<br>f\u00e2snitextuite<br>textologie<br><br><br><br><strong>\u0219i-a i\u021bit capul<br><\/strong><br>un poem<br>un poem \u0219i-a i\u021bit capul \u00een mine<br>un poem \u0219i-a i\u021bit capul \u00een capul meu<br>m-a c\u0103piat subit (pe mine) \u0219i nu z\u0103bove\u0219te<br>poemul s\u0103-\u0219i i\u021beasc\u0103 \u00een capul meu capul<br>incapabil stau \u00een fa\u021ba situa\u021biei f\u0103r\u2019-de-cap<br>poemul \u0103sta ar trebui nu \u00een mine ci prin mine s\u0103 capteze aten\u021bia<br>eventual \u00een capitole c\u0103-<br>p\u0103-<br>tuiala<br><br> <br><strong>a\u0219a mi-a fost blonzimea<br><\/strong><br>nu m\u0103 pl\u00e2ng<br>de\u0219i<br>antrenorul m-a scos de pe teren<br>pe alte t\u0103r\u00e2muri<br>se cunoa\u0219te sub numele de istorie<br>E\u0219ti cuv\u00e2nt<br>\u0219i \u00een \u021b\u0103r\u00e2n\u0103 te vei \u00eentoarce<br>Pres\u0103r\u00e2nd<br>\u021b\u0103r\u00e2n\u0103 o vei face<br><br>de\u0219i a\u0219 mai fi avut c\u00e2teva cuvinte<br>un cuv\u00e2nt compensator<br>n-am fost eu<br>a\u0219 mai fi zis \u00een vestiar<br>\u0219terg\u00e2ndu-m\u0103 subit<br>E\u0219ti cuv\u00e2nt<br>\u0219i \u00een \u021b\u0103r\u00e2n\u0103 te vei \u00eentoarce<br>Pres\u0103r\u00e2nd<br>\u021b\u0103r\u00e2n\u0103 o vei face<br><br>\u00eentinderea specializat\u0103 special a limitelor<br>pentru varianta \u00een limba matern\u0103 a consulta\u021biei de specialitate<br>asupra scrierii cererii de manie de persecu\u021bie<br>E\u0219ti cuv\u00e2nt<br>\u0219i \u00een \u021b\u0103r\u00e2n\u0103 te vei \u00eentoarce<br>Pres\u0103r\u00e2nd<br>\u021b\u0103r\u00e2n\u0103 o vei face<br><br>t\u0103v\u0103lirea \u00een indiferen\u021ba dintre r\u00e2nduri<br>a schijelor turnului de filde\u0219 ocupat<br>prin formularea politicilor de anulare<br>E\u0219ti cuv\u00e2nt<br>\u0219i \u00een \u021b\u0103r\u00e2n\u0103 te vei \u00eentoarce<br>Pres\u0103r\u00e2nd<br>\u021b\u0103r\u00e2n\u0103 o vei face<br><br>panonirama c\u00e2mpurilor de presupunere<br>puerile crescute \u00een siguran\u021ba<br>anilor omi\u0219i din enumera\u021bie<br>E\u0219ti cuv\u00e2nt<br>\u0219i \u00een \u021b\u0103r\u00e2n\u0103 te vei \u00eentoarce<br>Pres\u0103r\u00e2nd<br>\u021b\u0103r\u00e2n\u0103 o vei face<br><br>t\u0103r\u00e2mul \u0103sta e o \u021bar\u0103 pres\u0103rat\u0103 cu cuvinte patria altora pentru<br>         voi vers dup\u0103 vers loc de joac\u0103<br>n-am fost eu<br><br><\/pre>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\">Traducere \u0219i prezentare de <strong>Mih\u00f3k Tam\u00e1s<\/strong><br><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Poeme de Sall L\u00e1szl\u00f3<\/p>\n","protected":false},"author":434,"featured_media":13987,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[30,27],"tags":[2566,723,2503,157],"coauthors":[2580],"class_list":["post-13988","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-poezie","category-traduceri","tag-nr-7-2025","tag-poeme","tag-sall-laszlo","tag-traduceri"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/revistafamilia.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Sall_Laszlo-1-scaled.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13988","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/434"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13988"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13988\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13995,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13988\/revisions\/13995"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/13987"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13988"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13988"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13988"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcoauthors&post=13988"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}