{"id":12486,"date":"2025-03-14T17:44:31","date_gmt":"2025-03-14T14:44:31","guid":{"rendered":"https:\/\/revistafamilia.ro\/?p=12486"},"modified":"2025-03-14T17:44:38","modified_gmt":"2025-03-14T14:44:38","slug":"ne-vom-plimba-prin-piazza-navona","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistafamilia.ro\/?p=12486","title":{"rendered":"Ne vom plimba prin Piazza Navona"},"content":{"rendered":"\n<p>Erau am\u00e2ndoi acoperi\u021bi de semi\u00eentunericul sc\u0103rilor. Ea plin\u0103 de via\u021b\u0103 \u0219i cu aceea\u0219i speran\u021b\u0103 nemuritoare cu care \u00eel obi\u0219nuise, el speriat de necunoscutul ce avea s\u0103 devin\u0103 propria lor via\u021b\u0103. \u00cenainte de a-\u0219i spune ceva, s-au privit c\u00e2teva secunde. Ceapa c\u0103lit\u0103, ardeii cop\u021bi, pe\u0219tele pr\u0103jit, \u0219ni\u021belele, ciorbele \u00ee\u0219i scoteau mirosurile pe sub u\u0219ile apartamentelor, gr\u0103bindu-le discu\u021bia.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 \u00cemi e team\u0103, Sabina. Nu \u0219tiu dac\u0103 vom putea merge p\u00e2n\u0103 la cap\u0103t. Am stat at\u00e2\u021bia ani \u00eenchi\u0219i \u00een ora\u0219ul \u0103sta. Ne-am n\u0103scut aici, am crescut aici, ne \u0219tie toat\u0103 lumea. Mai e pu\u021bin \u0219i vom putea ie\u0219i pe plaj\u0103. Anul trecut te-ai sim\u021bit foarte bine pe malul Dun\u0103rii, privind vasele de croazier\u0103. F\u0103ceai cu m\u00e2na celor ie\u0219i\u021bi pe punte.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Ascult\u0103-m\u0103! Dac\u0103 nu facem asta acum, nu o vom mai face niciodat\u0103. De trei ani, am visat s\u0103 vedem lumea, s\u0103 scriem articole de c\u0103l\u0103torie \u00een cafenelele prin care au trecut marii scriitori ai lumii, s\u0103 bem b\u0103uturile lor, s\u0103 m\u00e2nc\u0103m ce m\u00e2ncau ei, s\u0103 ne scriem chiar c\u0103r\u021bile la mesele pe care ei \u0219i-au \u021binut coatele. G\u00e2nde\u0219te-te! \u00cen seara asta vei putea sta \u00een fa\u021ba Panteonului, vei putea atinge coloanele lui de peste dou\u0103 mii de ani, aduse tocmai din Egipt, ne vom putea plimba prin Piazza Navona, pe unde au trecut Jep Gambardella \u0219i femeia aia obsedat\u0103 de propriul ei corp. Cum o chema? Orietta.<\/p>\n\n\n\n<p>Cu trolerul prins \u00eentre genunchi \u0219i cu m\u00e2inile a\u0219ezate pe umerii lui, \u00eei trase capul mai aproape \u0219i \u00eel s\u0103rut\u0103 pe frunte. Mirosul de ceap\u0103 ie\u0219it de sub u\u0219i devenea tot mai greu de suportat. Probabil o arseser\u0103. Cine \u0219tie?<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Dac\u0103 nu ne vor pl\u0103cea oamenii de acolo? Am v\u0103zut la televizor at\u00e2tea cazuri de viole\u021b\u0103 \u0219i de \u00een\u0219el\u0103ciuni. Crezi c\u0103 noi am\u00e2ndoi vom putea trece neobserva\u021bi prin mul\u021bime? \u00ce\u021bi mai aduci aminte c\u0103 anul trecut lui Silviu i-au furat totul din camer\u0103? Fusese at\u00e2t de fericit c\u00e2nd ajunsese la Barcelona, iar a doua zi nu a mai g\u0103sit nimic.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 \u0218i ce ar putea s\u0103 ne fure, Marian? Cinci tricouri \u0219i trei perechi de pantaloni? S\u0103 le fure! Numai c\u0103 modul nostru de via\u021b\u0103 de acum \u00eencolo va fi unul simplu, lipsit de investi\u021bii \u00een haine, adida\u0219i, telefoane ultraperformante sau \u00een tot felul de obiecte ornamentale pe care s\u0103 le a\u0219ez\u0103m prin cas\u0103. Fii serios! C\u00e2\u021bi n-ar vrea s\u0103 fie nomazi digitali. To\u021bi clien\u021bii no\u0219tri lucreaz\u0103 din cafenele sau din bibliotecile mari ale lumii. Imagineaz\u0103-\u021bi c\u0103 m\u00e2ine, chiar m\u00e2ine, o s\u0103 scrii articolul Samanthei din Biblioteca Nazionale Centrale di Roma. O s\u0103 fii \u00eenconjurat de c\u0103r\u021bi \u0219i de oameni cu acelea\u0219i interese ca \u0219i noi.<\/p>\n\n\n\n<p>Taxiul a\u0219tepta \u00een fa\u021ba blocului. Era a doua oar\u0103 c\u00e2nd claxona, semn c\u0103 \u0219oferul \u00ee\u0219i pierduse r\u0103bdarea. Ceap\u0103 ars\u0103 \u0219i pe\u0219te. Frica de nou a lui Marian era justificat\u0103. P\u0103rin\u021bii lui locuiser\u0103 \u00een acela\u0219i ora\u0219 toat\u0103 via\u021ba. \u00ce\u0219i f\u0103cuser\u0103 \u0219coala aici, ca \u0219i el, se angajaser\u0103 aici, ca \u0219i el, investiser\u0103 to\u021bi banii \u00een apartamentul \u00een care crescuse, apoi \u00eei cump\u0103raser\u0103 \u0219i lui unul. Marian trebuia s\u0103 \u00ee\u0219i fac\u0103 de acum o familie, nu s\u0103 r\u0103t\u0103ceasc\u0103 prin lume ca un om f\u0103r\u0103 r\u0103d\u0103cini.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 A fost at\u00e2t de simplu s\u0103 \u00eemi imaginez, Sabina. Puteam fi acum \u00een Roma \u0219i m\u00e2ine la Paris sau \u00een Marea Britanie, \u00een Lavenham, s\u0103tucul acela construit acum \u0219apte sute de ani care s-a p\u0103strat \u0219i ast\u0103zi a\u0219a cum a fost. De multe ori m-am v\u0103zut \u00een fa\u021ba casei care apare \u00een prima parte din <em>Harry Potter \u0219i Talismanele Mor\u021bii<\/em>, numai c\u0103 realitatea m\u0103 \u00eensp\u0103im\u00e2nt\u0103 \u0219i p\u00e2n\u0103 la urm\u0103 ce fac cu apartamentul \u0219i cu ai mei. Au \u00eemb\u0103tr\u00e2nit, nu mai pot face totul ca \u00een tinere\u021be.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 \u0218i eu ce fac cu ai mei, Marian? Sunt \u00een aceea\u0219i situa\u021bie ca tine. Vrem s\u0103 vedem lumea, asta nu \u00eenseamn\u0103 c\u0103 ne abandon\u0103m familia. De c\u00e2te ori vor avea nevoie noi, vom fi aici. \u00cen plus, fra\u021bii no\u0219tri nu sunt pleca\u021bi nic\u0103ieri, sunt tot \u00een ora\u0219, a\u0219a c\u0103 nu r\u0103m\u00e2n f\u0103r\u0103 sprijin. Mai \u0219tii cum zicea Tyrion Lanister \u00een <em>Game of Thrones<\/em>? Dac\u0103 \u021bi-e fric\u0103, \u00eenseamn\u0103 c\u0103 faci ceva cu adev\u0103rat important. Trebuie s\u0103 ne fie fric\u0103, Marian, altfel cum am \u0219ti c\u0103 suntem oameni? O s\u0103 vezi c\u0103, odat\u0103 ajun\u0219i \u00een Italia, nu o s\u0103 mai vezi lucrurile a\u0219a. C\u00e2nd o s\u0103 \u00ee\u021bi apar\u0103 \u00een fa\u021b\u0103 copacii \u0103ia care seam\u0103n\u0103 cu ni\u0219te broccoli, o s\u0103 te lini\u0219te\u0219ti. Suntem am\u00e2ndoi \u0219i ne-am descurcat p\u00e2n\u0103 acum. De ce crezi c\u0103 Roma ar fi mai rea dec\u00e2t ora\u0219ul nostru? Este mai bun\u0103, este mai mare, este mai frumoas\u0103, mai vie. Haide! S\u0103 mergem!<\/p>\n\n\n\n<p>Semi\u00eentunericul disp\u0103ru atunci c\u00e2nd Marian \u00eenchise ochii \u0219i d\u0103du din cap. Nefericirea lui era nefericirea lui Romano, din <em>La Grande Bellezza<\/em>. Se vedea singur vorbind unei s\u0103li de teatru f\u0103r\u0103 niciun spectator. Nu avea cine s\u0103 aplaude la final. Parfumul Sabinei disp\u0103ru cu pa\u0219ii ei cobor\u00e2nd sc\u0103rile. Mai r\u0103m\u0103seser\u0103 mirosul de pe\u0219te \u0219i un fo\u0219net, care disp\u0103rur\u0103 \u0219i ele, a\u0219a cum disp\u0103ru \u0219i claxonul taxiului care gonea spre aeroport.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Proz\u0103 de Victor Pena<\/p>\n","protected":false},"author":258,"featured_media":7954,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[29],"tags":[2352,47,1750],"coauthors":[1749],"class_list":["post-12486","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fictiune","tag-nr-11-12-2024","tag-proza","tag-victor-pena"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/revistafamilia.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Victor_Pena.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12486","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/258"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12486"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12486\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12488,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12486\/revisions\/12488"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/7954"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12486"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12486"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12486"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcoauthors&post=12486"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}