{"id":12348,"date":"2025-03-01T15:18:04","date_gmt":"2025-03-01T12:18:04","guid":{"rendered":"https:\/\/revistafamilia.ro\/?p=12348"},"modified":"2025-03-01T15:18:11","modified_gmt":"2025-03-01T12:18:11","slug":"trei-raspunsuri-despre-romanul-boran-dumnezeul-subteran-de-la-autorul-lui-george-moise","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistafamilia.ro\/?p=12348","title":{"rendered":"Trei r\u0103spunsuri despre romanul \u201eBoran, dumnezeul subteran\u201d de la autorul lui, George Moise"},"content":{"rendered":"\n<h4 class=\"wp-block-heading\">1. Cum s-a conturat ideea romanului \u201eBoran, dumnezeul subteran\u201d?<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap\">Am auzit \u00eent\u00e2mplarea care a stat la baza romanului acum dou\u0103zeci de ani. \u00cent\u00e2mplare e mult spus, ar fi mai mult o cioac\u0103, o caterinc\u0103, o dum\u0103, un mi\u0219to. Eram student la scenaristic\u0103 \u0219i primul g\u00e2nd dup\u0103 ce am r\u00e2s a fost: B\u0103i, cum ar fi s\u0103 fac un mockumentary? Ba nu, un film despre un mockumentary care e luat \u00een serios. \u00cen timp, am renun\u021bat \u0219i la ideea de mockumentary, \u0219i la ideea de film \u0219i am zis gata, o s\u0103 scriu un roman.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">2. Cum a decurs scrierea lui?<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap\">De la idee, au trecut zece ani. Aveam un sinopsis vag, c\u00e2teva personaje, replici, a\u0219a c\u0103 m-am dus cu ele \u00een din\u021bi la un atelier care cam asta promitea: dac\u0103 ai o idee \u0219i vreo dou\u0103zeci de pagini, acolo \u00ee\u021bi adunau mentorii ideile cum m\u00e2n\u0103 ciob\u0103ne\u0219tii australieni oile \u0219i \u021bi le bag\u0103 \u00een \u021barc, ordonat, frumos. Le-am zis despre ce e vorba, cei doi s-au uitat unul la cel\u0103lalt \u0219i au zis \u00eentr-un glas: Aaa, p\u0103i s-a mai f\u0103cut. \u00cemi dau \u0219i numele c\u0103r\u021bii, numele autorului. Le-am mai povestit \u0219i cum v\u0103d \u00een mare, le-am zis \u0219i cele c\u00e2teva replici, ce-mi imaginam eu c\u0103 va fi scena de final, ei au cl\u0103tinat \u0219i mai tare din cap \u0219i au zis: Nu, clar nu. Dac\u0103 asta vrei s\u0103 scrii, mai bine renun\u021bi. Tu faci cum crezi, dar&#8230; &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Au urmat al\u021bi zece ani \u00een care, de\u0219i am crezut c\u0103 am renun\u021bat \u0219i ba n-am scris nimic, ba am scris cu totul altceva, ideea asta ap\u0103rea din c\u00e2nd \u00een c\u00e2nd s\u0103 m\u0103 \u00eentrebe ce mai fac. Deci domnul Stephen King avea dreptate, n-ai nevoie s\u0103-\u021bi notezi idei, cele lipicioase vor r\u0103m\u00e2ne cu tine, orice s-ar \u00eent\u00e2mpla. Ce mi-am tot notat au fost, recunosc, piste, ce am nevoie, tr\u0103s\u0103turi m\u00e2zg\u0103lite ale personajelor.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0218i timp de \u00eenc\u0103 zece ani mi-am spus ori c\u0103 ideea e proast\u0103 (n-ai v\u0103zut, \u021bi-au spus \u0219i oamenii \u0103ia c\u0103 s-a mai f\u0103cut \u0219i, dac\u0103 o faci altfel, o faci prost), ori c\u0103 e o p\u0103l\u0103rie prea mare s\u0103-mi vin\u0103 din prima (e cu religie, cu distopie, ehe). P\u00e2n\u0103 \u00eentr-o zi c\u00e2nd, dup\u0103 ce trimisesem manuscrisul de la <em>Kanashibari<\/em> la editur\u0103, ca s\u0103 nu stau s\u0103 a\u0219tept r\u0103spunsul, m-am a\u0219ezat pur \u0219i simplu la mas\u0103 \u0219i am \u00eenceput s\u0103 scriu. De data asta, cu tot ce trebuie: program de scris, outline, sinopsis extins, fi\u0219e de personaje, research. \u00cen mai pu\u021bin de doi ani, era terminat. Acum, dup\u0103 ce l-am scris, \u00eemi dau seama c\u0103 aduce at\u00e2t de tare a scenariu, c\u0103 ar fi \u0219i p\u0103cat s\u0103 nu fie ecranizat.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">3. Cum v\u0103 dori\u021bi s\u0103 fie citit romanul \u201eBoran, dumnezeul subteran\u201d?<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap\">Cu amestecul acela de pruden\u021b\u0103 \u0219i a\u0219teptare, team\u0103 \u0219i ner\u0103bdare cu care ne a\u0219ez\u0103m pe scaun \u0219i punem bara de siguran\u021b\u0103 \u00eenainte de o tur\u0103 \u00eentr-un montagne russe care ne poart\u0103 prin facultatea de film, servicii secrete, interlopi de provincie, BOR, oficiali de la v\u00e2rf \u0219i o comun\u0103 aflat\u0103 la patruzeci de kilometri de Bucure\u0219ti.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201eAduce at\u00e2t de tare a scenariu, c\u0103 ar fi \u0219i p\u0103cat s\u0103 nu fie ecranizat.\u201d<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":12349,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1616],"tags":[2361,1617,2362,907,1876,132,168],"coauthors":[1278],"class_list":["post-12348","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cum","tag-boran","tag-cum","tag-dumnezeul-subteran","tag-editura-curtea-veche","tag-george-moise","tag-interviu","tag-roman"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/revistafamilia.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/CUM-3-George-Moise-Boran.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12348","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12348"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12348\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12352,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12348\/revisions\/12352"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/12349"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12348"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12348"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12348"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcoauthors&post=12348"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}