{"id":12125,"date":"2025-01-24T11:08:58","date_gmt":"2025-01-24T08:08:58","guid":{"rendered":"https:\/\/revistafamilia.ro\/?p=12125"},"modified":"2025-01-24T11:09:06","modified_gmt":"2025-01-24T08:09:06","slug":"poeme-56","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistafamilia.ro\/?p=12125","title":{"rendered":"Poeme"},"content":{"rendered":"\n
La revedere
<\/strong>
La un moment dat
o sud-coreeanc\u0103 t\u00e2n\u0103r\u0103
mi-a spus c\u0103 
\u201eLa revedere\u201d
sun\u0103 foarte sexy

La un moment dat
am citit \u00eentr-un roman sud-coreean
despre o femeie b\u0103tr\u00e2n\u0103 care
\u00ee\u0219i sf\u00e2r\u0219ea zilele \u00eentr-un azil 
unde nu \u00eei vorbea nimeni
unde nu o vizita nimeni \u0219i
nu-i spunea la desp\u0103r\u021bire
\u201eLa revedere\u201d
p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd a v\u0103zut 
o reclam\u0103 la teleshopping
a format num\u0103rul de pe ecran \u0219i
operatorul i-a vorbit a\u0219a cum 
nu o mai f\u0103cuse nimeni demult \u0219i asta 
a emo\u021bionat-o pe femeia b\u0103tr\u00e2n\u0103 \u0219i
a f\u0103cut-o s\u0103 formeze num\u0103rul 
cu regularitate \u0219i s\u0103 
\u00eel lase pe operator s\u0103 
\u00eei umple cu vocea sa persuasiv\u0103 
timpanele \u0219i golul dintre ele 
la fel cum camera  
se golea de singur\u0103tate
pe m\u0103sur\u0103 ce
se umplea de produse casnice
p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd a venit ziua \u00een care camera 
s-a umplut de produse \u0219i
s-a golit definitiv de singur\u0103tate \u0219i 
de sud-coreeanca b\u0103tr\u00e2n\u0103

M-am \u00eentrebat dac\u0103 
operatorul de teleshopping 
a sim\u021bit vreodat\u0103 singur\u0103tatea 
mu\u0219c\u00e2ndu-i \u0219ira spin\u0103rii
atunci c\u00e2nd \u00eei suna telefonul \u0219i
nu \u00eel mai \u00eent\u00e2mpina vocea 
femeii b\u0103tr\u00e2ne de la azil
c\u0103reia poate c\u0103 i-a spus 
m\u0103car o dat\u0103
\u201eLa revedere\u201d
pe un ton care sugera 
\u00eencas\u0103ri-venituri-bonus salarial 
\u0219i
c\u0103ruia poate c\u0103 i s-a spus 
m\u0103car o dat\u0103
\u201eLa revedere\u201d
pe un ton care sugera 
lumini\u021ba de la cap\u0103tul zilei

La un moment dat
\u021bi-a\u0219 fi spus
\u201eLa revedere\u201d
\u0219i
\u021bie poate c\u0103 \u021bi-ar fi sunat sexy
la fel cum
mie cred c\u0103 mi-ar fi sunat sec \u0219i
am\u00e2ndoi am fi \u0219tiut de ce, dar
chiar dac\u0103 am vorbi 
am\u00e2ndoi coreeana fluent
asta n-ar face revederea
mai pu\u021bin plauzibil\u0103 ca 
un apel telefonic primit la
finalul unei zile oarecare
de la cineva plecat de mult 
dintre noi \u0219i 
care ar vrea s\u0103 returneze 
98 de produse 
din camer\u0103 
\u0219i 
toat\u0103 singur\u0103tatea 
din lume


Where\u2019s Waldo?
<\/strong>
Suntem deja 8 miliarde 
\u0219i
tu, nic\u0103ieri

Fiin\u021ba cu nr. 8 \u0219i 9 de 0
e o feti\u021b\u0103 din Filipine
ceea ce poate afla oricine
survoleaz\u0103 internetul 
c\u00e2teva secunde, dar eu 
n-am g\u0103sit \u00eenc\u0103 un motor 
de c\u0103utare s\u0103 \u00eemi spun\u0103 
unde te-ai n\u0103scut tu sau 
c\u00e2nd anume sau 
a c\u00e2ta

Suntem deja 8 miliarde \u0219i
vom fi din ce \u00een ce mai mul\u021bi 
colc\u0103im \u00een megalopolisuri \u0219i 
ecosisteme din beton, o\u021bel \u0219i fibr\u0103 optic\u0103
\u00een care fugim de noi \u00een\u0219ine \u00een ceilal\u021bi \u0219i
nu g\u0103sim dec\u00e2t copii desaturate ale noastre

8 miliarde \u0219i ceva \u0219i, cu toate astea
at\u00e2t de previzibili, de jalnici, tragici \u0219i
uneori, \u00eensp\u0103im\u00e2nt\u0103tor de frumo\u0219i
atunci c\u00e2nd orbec\u0103im ca ni\u0219te 
c\u00e2rti\u021be pe psihedelice \u00eentr-un 
univers bidimensional c\u0103ut\u00e2ndu-ne 
cea de-a treia dimensiune 
ne strivim unii de-al\u021bii 
ne c\u0103lc\u0103m \u00een picioare \u0219i
cu toate astea, ne rat\u0103m reciproc 
\u00een permanen\u021b\u0103 cu precizia cu care 
P\u0103m\u00e2ntul graviteaz\u0103-n jurul Soarelui

Suntem peste 8 miliarde de nume 
8 miliarde \u0219i ceva de chipuri \u0219i tot 
at\u00e2tea tentative de reconstituire a unor 
trasee incomplete la cap\u0103tul c\u0103rora
se afl\u0103 doar disperarea sau fericirea

\u00cen timp ce popula\u021bia lumii se rotunje\u0219te
P\u0103m\u00e2ntul \u00ee\u0219i continu\u0103 rota\u021bia \u00een jurul Soarelui 
cu acela\u0219i firesc cu care eu te caut \u0219i 
dac\u0103 P\u0103m\u00e2ntul ar vrea s\u0103 ating\u0103 Soarele
s-ar face unul cu-acesta, cu tot cu mun\u021bi
ape, faun\u0103, flor\u0103, infrastructur\u0103
arsenale nucleare \u0219i cele peste 
8 miliarde de p\u0103m\u00e2nteni desperechea\u021bi
la fel cum, uneori, am impresia c\u0103 
dac\u0103 noi doi am intra pe-aceea\u0219i orbit\u0103
contactul cu tine m-ar putea carboniza, dar
P\u0103m\u00e2ntul \u0219i-ar continua rota\u021bia
legile fizicii s-ar desf\u0103\u0219ura netulburate
timpul s-ar scurge nestingherit
feti\u021ba filipinez\u0103 ar cre\u0219te
popula\u021bia lumii ar cre\u0219te
norul de fum \u0219i scrum 
\u00een care m-a\u0219 preface-ar cre\u0219te 
pre\u021b de-o nanosecund\u0103, c\u00e2t 
ciuperca Bombei \u021aarului \u0219i
poate c\u0103 nici 
nu a\u0219 putea
vreodat\u0103 
s\u0103 \u00ee\u021bi cer 
mai mult


You\u2019re My Broken Window
<\/strong>
Poate c\u0103 ai auzit de experimentul
psihologului Zimbardo de la Stanford
cu ma\u0219ina abandonat\u0103-n Bronx \u0219i
cea abandonat\u0103-n Palo Alto
cea abandonat\u0103-n Bronx a fost 
vandalizat\u0103 imediat, \u00een timp ce 
automobilul din zona mai bogat\u0103 
a avut aceea\u0219i soart\u0103 dup\u0103 ce 
i-a fost zdrobit un geam

Poate c\u0103 ai auzit de Teoria ferestrelor sparte
elaborat\u0103 ulterior \u2013 care o confirm\u0103 pe 
cea cu ma\u0219inile \u2013 pretutindeni \u0219i 
indiferent de clasele sociale
abandonul atrage agresiune
agresiunea atrage distrugere
distrugerea atrage dispari\u021bie \u0219i
dispari\u021bia \u00eenseamn\u0103 doar 
o ie\u0219ire lipsit\u0103 de glorie din
memoria colectiv\u0103 sau
de orice fel

Oamenii au la r\u00e2ndul lor ferestre  
unii mai multe, al\u021bii mai pu\u021bine
care uneori crap\u0103 sau se sparg \u0219i
anun\u021b\u0103 repara\u021bii sau 
reabilit\u0103ri sau
masacre

Oamenii au la r\u00e2ndul lor ferestre
\u00een timp ce 
unii oameni sunt ferestre

la fel ca mine
iar
cel mai banal \u0219i mai detestat sunet e de

cioburi 

peste care sar atunci c\u00e2nd ies
peste care sari atunci c\u00e2nd intri
<\/pre>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
de Andrei Vornicu<\/p>\n","protected":false},"author":380,"featured_media":12124,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[30],"tags":[1909,2280,723],"coauthors":[2331],"class_list":["post-12125","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-poezie","tag-andrei-vornicu","tag-nr-10-2024","tag-poeme"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/revistafamilia.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Foto-\u00a9-Andrei-Ivan.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12125","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/380"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12125"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12125\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12126,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12125\/revisions\/12126"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/12124"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12125"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12125"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12125"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcoauthors&post=12125"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}