{"id":11773,"date":"2024-12-05T17:39:15","date_gmt":"2024-12-05T14:39:15","guid":{"rendered":"https:\/\/revistafamilia.ro\/?p=11773"},"modified":"2024-12-05T17:42:11","modified_gmt":"2024-12-05T14:42:11","slug":"cand-starile-sufletesti-ne-spun-adevarul-despre-sine-prin-black-metal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistafamilia.ro\/?p=11773","title":{"rendered":"C\u00e2nd st\u0103rile suflete\u0219ti ne spun adev\u0103rul despre sine prin black-metal"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Discograficul din num\u0103rul acesta atac\u0103 un district pu\u021bin diferit fa\u021b\u0103 de obicei. Am stat de vorb\u0103 cu Yusaf Parvez, solistul trupei norvegiene de black-metal D\u00f8dheimsgard (DHG), un nume legendar \u00een evolu\u021bia fenomenului \u00een Scandinavia. Forma\u021bia a participat la SoundArt Festival, unde a \u00eenchis seara de vineri, 26 aprilie 2024.<\/p>\n\n\n\n

Discu\u021bia cu cel supranumit Vicotnik a atins teme precum reinventarea \u00een orice gen muzical, influen\u021ba puternic\u0103 pe care a avut-o Darkthrone asupra grupului, procesul creativ de la un proiect la altul \u0219i mai ales luptele fizice dintre DHG \u0219i fanii lor la finalul anilor \u201990. Le mul\u021bumesc Oliviei Ign\u0103tescu \u0219i lui Octav Medis pentru sprijinul acordat \u00een realizarea interviului.<\/p>\n\n\n\n

Andrei Zb\u00eernea: <\/strong>Cum poate r\u0103m\u00e2ne black-metalul relevant pentru o mas\u0103 critic\u0103 de ascult\u0103tori \u00een 2024? Cum ar\u0103ta lumea \u0219i cum ar\u0103ta lumea ta cu prec\u0103dere \u00een 1995, c\u00e2nd D\u00f8dheimsgard (DHG) a lansat primul album, <\/em>Kronet til konge?<\/em><\/p>\n\n\n\n

Yusaf <\/strong>\u201eVicotnik<\/strong>\u201d Parvez: <\/strong>Lucrurile stau \u00een felul urm\u0103tor: black-metalul nu poate fi la fel de relevant fa\u021b\u0103 de cum era atunci c\u00e2nd a ap\u0103rut prima oar\u0103. Acela\u0219i lucru se poate spune despre orice alt gen muzical, fie c\u0103 vorbim de muzic\u0103 rap sau country. Orice fel de cultur\u0103 sau de subcurent al unei culturi are o importan\u021b\u0103 mai mare la momentul apari\u021biei sale. Tot ceea ce putem face mai apoi este s\u0103-l promov\u0103m, s\u0103-l ducem mai departe \u0219i s\u0103-l transform\u0103m \u00een altceva dec\u00e2t a fost \u00een mod ini\u021bial.<\/p>\n\n\n\n

\u201eMi-am dorit foarte mult o trup\u0103 care s\u0103 aduc\u0103 un omagiu locului din care proveneam, influen\u021belor mele muzicale, precum cele dinspre Darkthrone\u201d<\/h4>\n\n\n\n

\u00cen 1995 m\u0103 ocupam deja de black-metal de c\u00e2\u021biva ani buni. Eram activ pe aceast\u0103 scen\u0103 din 1991 \u0219i aveam o oarecare vechime \u0219i experien\u021b\u0103. Organic a venit \u0219i apari\u021bia proiectului D\u00f8dheimsgard, pentru c\u0103 f\u0103ceam muzic\u0103 de mult timp, \u00eens\u0103 nu lansaser\u0103m niciun fel de album de black-metal. Eu mai f\u0103cusem parte din proiectul Ved Buens Ende, o forma\u021bie ceva mai experimental\u0103 \u0219i de avangard\u0103. Mi-am dorit foarte mult o trup\u0103 care s\u0103 aduc\u0103 un omagiu locului din care proveneam, influen\u021belor mele muzicale, precum cele dinspre Darkthrone[1]<\/a>.Pe l\u00e2ng\u0103 asta, tot \u00een acea perioad\u0103 l-am cooptat \u0219i pe colegul meu Fenriz, pentru a se ocupa de linia de bas. \u00cel \u0219ti\u021bi sigur din Darkthrone.<\/p>\n\n\n\n

AZ: <\/strong>Cum i-ai descrie unui adolescent sau unei adolescente subcultura black-metal? Ce trupe i-ai recomanda la \u00eenceput pentru a se familiariza cu sonorit\u0103\u021bile? S\u0103 presupunem c\u0103 a descoperit o bucat\u0103 de pies\u0103 pe un reel de Instagram \u0219i acum vrea s\u0103 sape mai ad\u00e2nc \u00een problem\u0103.<\/em><\/p>\n\n\n\n

YVP: <\/strong>Fiecare dintre noi ar trebui s\u0103 g\u0103seasc\u0103 valoarea istoric\u0103 a muzicii pe cont propriu. Ce pot spune este ce m-a format \u0219i m-a influen\u021bat pe mine atunci. Acele forma\u021bii au fost speciale pentru mine \u00een anii aceia \u0219i le simt \u00een continuare speciale \u0219i \u00een prezent. M\u0103 refer \u00een principal la primele patru discuri semnate de Darkthrone: Soulside Journey<\/em> (1991), A Blaze in the Northern Sky<\/em> (1992), Under a Funeral Moon<\/em> (1993) \u0219i Transilvanian Hunger<\/em> (1994). \u0218i acolo m-am oprit. \u0218tiu c\u0103 multora le place \u0219i Panzerfaust<\/em> (1995), dar pentru mine nu mai are aceea\u0219i intensitate ca \u00een cazul celor patru men\u021bionate mai sus.<\/p>\n\n\n\n

Totu\u0219i, ascult\u0103torii de black-metal, care se concentreaz\u0103 doar pe numele esen\u021biale ale scenei, pot rata trupe contemporane cu Darkthrone mai pu\u021bin cunoscute. Precum Master\u2019s Hammers (black-metal din Republica Ceh\u0103, n.r.), primul album Samael, primele dou\u0103 albume produse de Root (black-metal din Republica Ceh\u0103, n.r.). Albumele acestor forma\u021bii sunt foarte dificil de g\u0103sit \u00een ziua de ast\u0103zi, dar nu imposibil. Exist\u0103 c\u00e2teva urme pe YouTube.<\/p>\n\n\n\n

AZ: <\/strong>\u00ce\u021bi po\u021bi imaginaun viitor \u00een care s\u0103 existe un muzeu dedicat bogatei istorii a black-metalului din Norvegia? Poate \u00een Bergen sau \u00een Oslo, cine \u0219tie?<\/em><\/p>\n\n\n\n

YVP: <\/strong>Nu v\u0103d o valoare intrinsec\u0103 \u00een venerarea trecutului, de\u0219i iubesc istoria, pe care am \u0219i studiat-o la universitate. Dar \u00eenchinarea la ceva care a fost nu poate aduce nimic benefic. Voi fi \u00eentotdeauna de p\u0103rere c\u0103 trebuie s\u0103 depunem eforturi \u00een prezent \u0219i de asta e nevoie \u00een majoritatea timpului.<\/p>\n\n\n\n

AZ:  <\/strong>Cum s-a schimbat stilul muzical al D\u00f8dheimsgard de-a lungul vremii? De la \u00eenceputuri, ca o trup\u0103 de black-metal pur, c\u0103tre o tranzi\u021bie spre un sunet mai contemporan de la albumul <\/em>666 International(1999) \u00eencoace? Care sunt factorii-cheie care au influen\u021bat aceast\u0103 schimbare?<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u201eNu ne-a fost fric\u0103 s\u0103 r\u0103m\u00e2nem bloca\u021bi \u00een propria noastr\u0103 cultur\u0103\u201d<\/h4>\n\n\n\n

YVP: <\/strong>E o \u00eentrebare foarte complicat\u0103, dar am s\u0103 vin cu un singur r\u0103spuns, care s\u0103 \u00eenglobeze toate nuan\u021bele. C\u00e2nd am pornit D\u00f8dheimsgard, Fenriz avea proiectele sale. Aldrahn (fostul solist \u0219i chitarist al forma\u021biei norvegiene, n.r.) avea o trup\u0103 care se numea H\u00e6rf\u00e6rd. Erau proiecte mai degrab\u0103 experimentale \u0219i ne-am dorit cu to\u021bii o abordare care s\u0103 ne aduc\u0103 \u00eenapoi la r\u0103d\u0103cinile noastre, de unde proveneam muzical. Pe aceast\u0103 filier\u0103 am realizat dou\u0103 discuri, Kronet til konge<\/em> (1995) \u0219i Monumental Possession<\/em> (1996). Asta pentru c\u0103 deja creaser\u0103m t\u0103r\u00e2mul \u00een care s\u0103 ne construim propria muzic\u0103. Ne interesa s\u0103 compunem chestii de avangard\u0103. Din aceste motive a luat fiin\u021b\u0103 D\u00f8dheimsgard.<\/p>\n\n\n\n

Cum s-a produs tranzi\u021bia? Dac\u0103 te ui\u021bi pe bro\u0219ura care \u00eenso\u021be\u0219te materialul 666 International<\/em>, po\u021bi vedea c\u0103 piesele au fost scrise \u00een 1992, 1993, 1994. Deci ele erau deja piese vechi, la momentul respectiv. \u00cemi era foarte clar unde voiam s\u0103 ajung\u0103 muzica mea. Voiam s\u0103 ne dep\u0103\u0219im limitele. Vizitaser\u0103m multe subculturi urbane la momentul respectiv, eram ad\u00e2nci\u021bi \u00een zona drogurilor. \u0218i de aceea po\u021bi merge \u00een anumite locuri \u0219i s\u0103 \u00eent\u00e2lne\u0219ti anumi\u021bi oameni, care reprezint\u0103 anumite lucruri. Dup\u0103 aceste vizite r\u0103m\u00e2i \u0219i tu cu ceva. Totu\u0219i, nu ne-a fost fric\u0103 s\u0103 r\u0103m\u00e2nem bloca\u021bi \u00een propria noastr\u0103 cultur\u0103.<\/p>\n\n\n\n

AZ: <\/strong>Sunt etichetele importante pentru mintea omeneasc\u0103? Dac\u0103 vorbim de muzic\u0103, am \u00een vedere simplificarea misiunii ascult\u0103torului, prin includerea unei melodii \u00eentr-un anumit subgen. Ce p\u0103rere ai de etichetele puse pe pagina de Wikipedia a trupei tale? De exemplu, pentru albumul din 2023, <\/em>Black Medium Current, sunt prezente urm\u0103toarele taguri: avant-garde metal, post-metal, rock experimental, black-metal \u0219i chiar progressive metal?<\/em><\/p>\n\n\n\n

YVP: <\/strong>C\u00e2nd ad\u0103ug\u0103m cuvinte unei experien\u021be tr\u0103ite, experien\u021ba deja se va fi consumat. Pentru mine, toate aceste etichete nu \u00eenseamn\u0103 nimic. M\u0103 intereseaz\u0103 doar arta care preced\u0103 toate acele etichet\u0103ri. \u00cen\u021beleg totu\u0219i c\u0103 ai nevoie de ele pentru a comunica.<\/p>\n\n\n\n

AZ: <\/strong>Cum navighezi de la un album la altul? De exemplu, cum ai compara <\/em>A Umbra Omega din 2015 cu <\/em>Black Medium Current? Cum arat\u0103 c\u0103l\u0103toria muzicianului?<\/em><\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

YVP: <\/strong>Punctul meu de plecare pentru un nou material este \u00eentotdeauna precedentul album. \u0218i dezvolt proiectul de acolo. C\u00e2teodat\u0103 ajung la final cu un nou disc, poate chiar cu dou\u0103 discuri \u00eentregi \u0219i, deoarece nu sunt mul\u021bumit cu ce am realizat, arunc totul \u0219i o iau de la cap\u0103t. Poate c\u0103 materialul nou e prea aproape ca idee \u0219i sunet de cel vechi, \u0103sta ar fi un motiv pentru care o iau de la cap\u0103t.<\/p>\n\n\n\n

Pornesc din nou, \u0219i din nou, \u0219i din nou p\u00e2n\u0103 dau peste criteriile mele mentale legate de ceea ce vreau s\u0103 reprezinte albumul nou. Iar \u00een cazul Black Medium Current<\/em> acestea se refer\u0103 la o limb\u0103 a introspec\u021biei. Mereu dau acest exemplu cu femeia din mun\u021bi sau din p\u0103dure.<\/p>\n\n\n\n

\u00cemi imaginez mereu o femeie \u00een mintea mea. Ea se afl\u0103 \u00een mun\u021bi sau \u00een p\u0103dure, nu conteaz\u0103 foarte mult locul. Ne afl\u0103m acum o mie de ani. Copiii ei au murit de ni\u0219te boli cumplite. Femeia este foarte afectat\u0103 \u0219i tulburat\u0103. \u00ce\u0219i ocupa mintea cu anumite munci. Transport\u0103 lemne, transport pietre sau altceva.<\/p>\n\n\n\n

\u201ePolarizarea se ad\u00e2nce\u0219te chiar \u00een interiorul subgrupurilor care se antagonizeaz\u0103\u201d<\/h4>\n\n\n\n

Dar aceast\u0103 femeie, \u00een acela\u0219i timp, fredoneaz\u0103 anumite melodii pentru sine, pentru lini\u0219tea ei interioar\u0103. Pentru c\u0103 \u0219i-a pierdut copiii. \u0218i vreau s\u0103 ajung la aceasta esen\u021b\u0103, s\u0103 o pot sim\u021bi tactil. Care sunt aceste melodii? Care sunt melodiile intrinseci st\u0103rilor noastre de spirit? Pentru c\u0103 exist\u0103 foarte mult\u0103 facticitate \u00een st\u0103rile suflete\u0219ti. St\u0103rile suflete\u0219ti spun adev\u0103rul. Cum ne exprim\u0103m, \u00eenveli\u0219urile, nu cuvintele per se<\/em>. Mai ales cum sunt cuvintele stratificate cu emo\u021bie.<\/p>\n\n\n\n

Ca s\u0103 simplific\u0103m, m\u0103 refer la cum interpret\u0103m st\u0103rile de spirit. Am vrut s\u0103 le ating \u0219i s\u0103 v\u0103d dac\u0103 pot valorifica sunetele acelor st\u0103ri suflete\u0219ti, ca ulterior s\u0103 le transform \u00een muzic\u0103. \u0218tiu cum s\u0103 pl\u00e2ng, dar nu \u0219tiu cum s\u0103 exprim pl\u00e2nsul.<\/p>\n\n\n\n

AZ: <\/strong>C<\/em>are sunt influen\u021bele D\u00f8dheimsgard \u00een afar\u0103 de cele care vin din muzic\u0103? Am discutat deja despre importan\u021ba Darkthrone \u00een toat\u0103 aceast\u0103 ecua\u021bie.<\/em><\/p>\n\n\n\n

YVP: <\/strong>Sunt practic p\u00e2inea \u0219i untul meu, dac\u0103 vrei. Pot fi foarte multe. De exemplu, filozofia e o cale foarte bun\u0103 pentru mine. Arta \u0219i filozofia merg m\u00e2n\u0103 \u00een m\u00e2n\u0103. Vorbim de nevoia unor r\u0103spunsuri confruntat\u0103 cu anumite lucruri la care nu avem r\u0103spunsuri.<\/p>\n\n\n\n

La momentul actual m\u0103 intereseaz\u0103 foarte mult politica american\u0103. Procesul lui Trump, dar \u0219i r\u0103zboiul din Ucraina, r\u0103zboiul dintre Palestina \u0219i Israel. Cumva, ele sunt conectate de leg\u0103tura pe care o au cu Statele Unite.<\/p>\n\n\n\n

America e deja foarte polarizat\u0103. Iar cu aceste dou\u0103 conflicte, polarizarea se ad\u00e2nce\u0219te chiar \u00een interiorul subgrupurilor care se antagonizeaz\u0103. Avem rupturi \u00een extrema dreapt\u0103 datorate de pild\u0103 costurilor pe care le produce r\u0103zboiul. O parte din ei sunt antisemi\u021bi \u0219i nu vor s\u0103 sus\u021bin\u0103 Israelul \u00een acel r\u0103zboi. \u00cen contrapartid\u0103, partea evanghelic\u0103, dreapta cre\u0219tin\u0103 din SUA, sus\u021bine cu t\u0103rie poporul israelian \u00een conflictul cu Palestina. Deci avem ramifica\u021bii \u00een cadrul ramifica\u021biilor din polarizare.<\/p>\n\n\n\n

AZ: <\/strong>Cum reu\u0219e\u0219te D\u00f8dheimsgard s\u0103 amalgameze muzic\u0103 electronic\u0103, experimente jazz, rock, black-metal \u0219i instrumenta\u021bii clasice \u00een acela\u0219i ghem muzical, cu rezultate at\u00e2t de bune? E poate vorba \u0219i de \u0219tiin\u021ba din spate?<\/em><\/p>\n\n\n\n

YVP: <\/strong>Nu e vorba despre \u0219tiin\u021ba muzicii. Nu \u0219tiu ce fac, \u0219tiu doar ce caut. C\u00e2nd m\u0103 aflu \u00een urm\u0103rirea a ceea ce caut, uneori g\u0103sesc, alteori nu. E at\u00e2t de simplu. C\u00e2nd creez art\u0103 \u0219i m\u0103 \u00eentorc la ea la finalizarea procesului, voi g\u0103si \u0219i explica\u021bia pe care am c\u0103utat-o. Vine \u00eentotdeauna cu un r\u0103spuns sau cu un stimul emo\u021bional. \u0218i-mi spun c\u0103 asta e ce c\u0103utam. Dar nu cunosc teorie muzical\u0103, nu-mi pas\u0103 foarte mult de treaba asta. Normal c\u0103 a\u0219 fi putut s\u0103 o \u00eenv\u0103\u021b, \u00eens\u0103 a fost mai puternic\u0103 dorin\u021ba de a fi un artist \u00een cel mai pur sens al cuv\u00e2ntului.<\/p>\n\n\n\n

AZ: <\/strong>\u021ai s-a \u00eent\u00e2mplat s\u0103 revizitezi un c\u00e2ntec vechi al DHG \u0219i s\u0103-l vezi \u00eentr-o perspectiv\u0103 diferit\u0103? S\u0103 zicem dup\u0103 10 sau chiar 15 ani?<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u201eNu vreau s\u0103 devalorizez niciun disc realiz\u00e2ndu-i o copie la un interval de timp\u201d<\/h4>\n\n\n\n

YVP: <\/strong>Cred c\u0103 toate melodiile scrise \u00een trecut cap\u0103t\u0103 mai mult sens pentru mine dup\u0103 o perioad\u0103, devenind proprietate istoric\u0103. \u0218i-mi spun lucruri despre mine: unde eram, care era modul meu de g\u00e2ndire atunci \u0219i experien\u021bele din perioada respectiv\u0103. Albumele DHG sunt foarte diferite, pentru c\u0103 \u00eemi doresc acest lucru. Nu vreau s\u0103 devalorizez niciun disc realiz\u00e2ndu-i o copie la un interval de timp. Motivul? \u00cemi doresc mult ca respectivul album s\u0103 fie o reprezentare finit\u0103 a existen\u021bei trupei \u0219i a existen\u021bei mele \u00een epoca \u00een care a fost realizat. R\u0103bdarea e un factor-cheie \u00een modul \u00een care m\u0103 raportez la muzic\u0103 \u0219i \u00een care vreau s\u0103 func\u021bioneze aceasta. E motivul pentru care l\u0103s\u0103m perioade at\u00e2t de lungi \u00eentre un material \u0219i altul.<\/p>\n\n\n\n

AZ: <\/strong>V-a\u021bi confruntat ca trupa cu manifest\u0103ri de ur\u0103 \u00een mediul online? Grupuri religioase sau fani care nu au apreciat schimbarea de stil a D\u00f8dheimsgard de la un moment dat?<\/em><\/p>\n\n\n\n

YVP: <\/strong>\u00ce\u021bi voi spune o poveste care \u00eencapsuleaz\u0103 totul. Ne aflam \u00een turneu, \u00een 1999, cu albumul 666 International<\/em>. Nici nu fusese lansat oficial pe pia\u021b\u0103. \u0218i la final de concert, unii spectatori ne \u00eenfruntau. Ne \u00eentrebau ce facem, de ce am schimbat stilul. De\u0219i, repet, albumul \u00eenc\u0103 nu fusese publicat. Ne aflam pe scen\u0103 cu machiaj albastru, cu rochii \u0219i cu toate celelalte. \u00centr-un fel era o abordare extrem\u0103. \u0218i oamenii efectiv nu \u00een\u021belegeau. Iar eu \u0219i colegul meu Aldrahn eram literalmente \u00een mijlocul unor lupte cu pumnii la fiecare nou\u0103 reprezenta\u021bie. Pur\u0103 violen\u021b\u0103. \u0218i cu cine ne luptam? Cu fanii DHG, care purtau petice cu Kronet til konge<\/em> pe hainele de concert.<\/p>\n\n\n\n

Pe repede \u00eenainte, 16 ani mai t\u00e2rziu, din nou \u00een turneu de promovare a albumului. Eram la un bar, dup\u0103 un spectacol \u0219i un tip a venit la mine. M-a \u00eentrebat dac\u0103 \u00eel recunosc, am spus c\u0103 nu, \u0219i apoi mi-a zis c\u0103 era unul dintre cei cu care ne luptaser\u0103m cu pumnii \u00een 1999. \u0218i mi-a m\u0103rturisit c\u0103 atunci nu \u00een\u021belesese, dar c\u0103 acum \u00een\u021belege. A fost o \u00eenchidere a cercului de care avea mare nevoie.<\/p>\n\n\n\n

AZ: <\/strong>Care sunt activit\u0103\u021bile tale principale c\u00e2nd te afli \u00een turneu cu DHG? E un mit c\u0103 muzicienii au timp suficient s\u0103 viziteze muzee, monumente \u0219i alte obiective turistice din ora\u0219ele \u00een care c\u00e2nt\u0103?<\/em><\/p>\n\n\n\n

YVP: <\/strong>Depinde foarte mult de condi\u021biile de turneu. C\u00e2t de apropiate sunt ora\u0219ele \u00eentre ele, de c\u00e2t timp ai nevoie s\u0103 ajungi dintr-un loc \u00een altul. Dar, din fericire, nu am mai fost \u00een turneu de foarte mult timp. Prefer s\u0103 particip la festivaluri \u0219i apoi s\u0103 m\u0103 \u00eentorc acas\u0103. Trupa nu e jobul meu principal, am alt\u0103 activitate pe l\u00e2ng\u0103 \u0219i de aceea nu avem mereu turnee. M\u0103 bucur s\u0103 nu fiu pe drum 350 de zile pe an, deoarece nivelul meu de entuziasm s-ar evapora la un moment dat.<\/p>\n\n\n\n

AZ: <\/strong>Cum sunt ascult\u0103torii norvegieni de black-metal? Cei din Oslo, cei din Bergen?<\/em><\/p>\n\n\n\n

Portretul fanului norvegian de black-metal<\/h4>\n\n\n\n

YVP: <\/strong>Fanii norvegienisunt foarte t\u0103cu\u021bi. Nu se exteriorizeaz\u0103 foarte mult. Stau nemi\u0219ca\u021bi \u0219i contempl\u0103. Dar cred c\u0103 apreciaz\u0103 foarte mult munca trupelor din \u021bara lor. Fanii norvegieni sunt \u0219i foarte m\u00e2ndri pentru faptul c\u0103 am reu\u0219it s\u0103 avem un impact at\u00e2t de mare pe scena de black-metal european\u0103 \u0219i interna\u021bional\u0103.<\/p>\n\n\n\n

Un exerci\u021biu de imagina\u021bie: dac\u0103 am scoate Norvegia din istoria black-metalului, poate nu am mai fi stat la mas\u0103 ast\u0103zi, s\u0103 purt\u0103m aceasta discu\u021bie. Mai ales c\u0103 \u00een ora\u0219e precum Oslo \u0219i Bergen se \u00eent\u00e2mpl\u0103 \u0219i zece concerte de black-metal \u00een fiecare weekend. Totu\u0219i, c\u00e2nd prime\u0219ti prea mult din ceea ce apreciezi, chiar \u0219i m\u00e2ncarea favorit\u0103, ajungi la sa\u021bietate. E \u0219i cazul muzicii. Nu vrei s\u0103 \u021bi se \u00eent\u00e2mple asta.<\/p>\n\n\n\n

AZ: <\/strong>Cum a fost pentru DHG concertul de asear\u0103 din Quantic? (26 aprilie 2024, la SoundArt Fest, n.r.)?<\/em><\/p>\n\n\n\n

YVP: <\/strong>E a treia oar\u0103 c\u00e2nd venim \u00een Rom\u00e2nia. Ne place sentimentul de a fi aici. Mai ales c\u0103 civiliza\u021bia voastr\u0103 este prins\u0103 undeva \u00een mijloc. Pe de o parte democra\u021bie, Occident \u0219i chestiuni de felul acesta. \u0218i apoi, pe de alt\u0103 parte, istoria ad\u00e2nc\u0103 \u0219i bogat\u0103, care se oglinde\u0219te \u00een oamenii care tr\u0103iesc aici. Mai e \u0219i ospitalitatea \u0219i felul \u00een care ne primi\u021bi, fapt pentru care m\u0103 simt foarte special. Am tr\u0103it momente autentice \u0219i neregizate ieri sear\u0103 la Quantic.<\/p>\n\n\n\n

27 aprilie 2024 \u2013 Quantic Club din Bucure\u0219ti<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

[1]<\/a> Unul dintre cele mai influente nume de pe scena black-metal norvegian\u0103, trupa care s-a format \u00een 1986 \u00een Akershus. Fenriz, pe numele s\u0103u adev\u0103rat Leif Nagell, este membru fondator Darkthrone, \u00eens\u0103 a f\u0103cut parte \u0219i din D\u00f8dheimsgard.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Interviu realizat de Andrei Zb\u00eernea<\/p>\n","protected":false},"author":179,"featured_media":11774,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[51,1405],"tags":[997,406,1406,2284],"coauthors":[1291],"class_list":["post-11773","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arte","category-discografic","tag-andrei-zbirnea","tag-arte","tag-discografic","tag-nr-7-9-2024"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/revistafamilia.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/WhatsApp-Image-2024-05-04-at-10.55.41.jpeg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11773","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/179"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11773"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11773\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11778,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11773\/revisions\/11778"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/11774"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11773"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11773"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11773"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcoauthors&post=11773"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}