{"id":10603,"date":"2024-05-31T15:15:09","date_gmt":"2024-05-31T12:15:09","guid":{"rendered":"https:\/\/revistafamilia.ro\/?p=10603"},"modified":"2024-05-31T15:15:14","modified_gmt":"2024-05-31T12:15:14","slug":"liv-maria-si-vietile-sale-frenetice","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistafamilia.ro\/?p=10603","title":{"rendered":"Liv Maria \u0219i vie\u021bile sale frenetice"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"642\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/revistafamilia.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Julia-Kerninon-Liv-Maria.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10604\" style=\"width:500px\" srcset=\"https:\/\/revistafamilia.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Julia-Kerninon-Liv-Maria.jpg 642w, https:\/\/revistafamilia.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Julia-Kerninon-Liv-Maria-193x300.jpg 193w, https:\/\/revistafamilia.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Julia-Kerninon-Liv-Maria-480x748.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 642px) 100vw, 642px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Julia Kerninon s-a n\u0103scut \u00een 1987 la Nantes. Are un doctorat \u00een literatur\u0103 american\u0103 \u0219i c\u00e2teva romane publicate \u0219i premiate. Cartea <em>Liv Maria<\/em> (2020) a ob\u021binut <em>Prix des libraires.<\/em> E un roman care analizeaz\u0103 fa\u021betele unei femei (Liv Maria) puternice \u0219i fragile \u2013 \u00een acela\u0219i timp. Curajoas\u0103 \u0219i onest\u0103, cu diferite identit\u0103\u021bi \u00een aceea\u0219i via\u021b\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>Liv Maria tr\u0103ie\u0219te pe o insul\u0103 breton\u0103. Tat\u0103l, norvegian, e un cititor \u00eemp\u0103timit \u0219i transmite Mariei pasiunea pentru lectur\u0103. \u00cen norvegian\u0103, <em>liv <\/em>\u00eenseamn\u0103 <em>via\u021b\u0103. <\/em>Unchii din partea mamei o \u00eenva\u021b\u0103 pescuitul. La cei 14 ani, ea conduce ma\u0219ina cu dezinvoltur\u0103. Via\u021ba liber\u0103 \u0219i fericit\u0103 se \u00eentunec\u0103 atunci c\u00e2nd Liv e victima unei agresiuni sexuale. E trimis\u0103 la Berlin, la o rud\u0103. Din acest moment \u00eencepe un periplu frenetic. Apoi Chili, Irlanda, plec\u0103ri \u0219i reveniri, dublate de c\u0103l\u0103torii interioare impregnate de dorin\u021ba acut\u0103 de libertate. Aventuri, dragoste, maternitate \u2013 sute de vie\u021bi sub semnul lui <em>fugit irreparabile tempus.<\/em> Planul factual e ordonat, plasat \u00eentre concizie \u0219i elipse temporale. La Berlin se \u00eendr\u0103goste\u0219te de profesorul de englez\u0103 Fergus, un irlandez c\u0103s\u0103torit, tat\u0103 a trei copii. Liv Maria \u00een\u021belege legea corpurilor care se ating, sc\u00e2nteile \u00eembr\u0103\u021bi\u0219\u0103rilor, apoi focul devastator. Mai t\u00e2rziu, ea va pricepe cum \u201eo binecuv\u00e2ntare poate s\u0103 devin\u0103 o ran\u0103 imposibil de cicatrizat\u201d. Fergus se va \u00eentoarce la familia lui, p\u0103rin\u021bii Mariei mor \u00eentr-un accident. Ea se re\u00eentoarce pe insula natal\u0103 \u0219i se ocup\u0103 de o pensiune pentru turi\u0219ti, \u00eens\u0103 v\u00e2rtejul vie\u021bii o trimite \u00een Chili. Jocul hazardului i-l scoate \u00een cale pe Flynn, cu care se c\u0103s\u0103tore\u0219te. Suntem aproape de tragediile antice, deoarece Flynn e fiul lui Fergus (care murise \u00eentre timp, alunec\u00e2nd \u00een propria-i cas\u0103&#8230; de aceea Liv nu mai primise vreun semn de la el). Maria e con\u0219tient\u0103 c\u0103 trebuie s\u0103 tr\u0103iasc\u0103 sub povara unui secret de nem\u0103rturisit \u2013 ea \u0219i soacra au iubit acela\u0219i b\u0103rbat.<\/p>\n\n\n\n<p>Din c\u00e2nd \u00een c\u00e2nd, Maria se opre\u0219te, asemenea lui Sisif, din valurile vie\u021bii, reflect\u00e2nd asupra propriului destin. La un moment dat vede o balen\u0103 moart\u0103, \u00eentins\u0103 pe nisip, \u201edemn\u0103 \u0219i monumental\u0103\u201d. D\u0103 la o parte cele dou\u0103 maxilare mirosind a s\u00e2nge putred \u0219i intr\u0103 \u00een gura balenei, ca \u00eentr-un cuib, ca s\u0103 pl\u00e2ng\u0103 pentru balen\u0103, dar \u0219i pentru ea. Liv Maria are doi copii, apoi vine bucuria libr\u0103riei. Ea, marea cititoare, se ocup\u0103 acum de o libr\u0103rie modest\u0103, care o leag\u0103 de copil\u0103rie, de pasiunea tat\u0103lui pentru citit. Libr\u0103ria devine oaza ei, sub semnul versului lui Yeats: \u201e\u0218i \u00een lumini\u0219ul meu singur voi tr\u0103i\u201d. Adesea ea simte col\u021bii culpabilit\u0103\u021bii: iubirea ei din vara berlinez\u0103 pentru Fergus, tat\u0103l so\u021bului ei. Fergus, care a \u00eenv\u0103\u021bat-o engleza, dar \u0219i volutele volupt\u0103\u021bii. Un mort&#8230; viu, \u00eentruc\u00e2t zilnic se vorbe\u0219te despre el, iar la mas\u0103 exist\u0103 \u00eentotdeauna un scaun gol pentru el. \u201eFergus tr\u0103ia \u00een Liv Maria ca o fantom\u0103, ea \u00eel re\u00eenvia instinctiv \u00een fiecare zi\u201d. C\u00e2teodat\u0103 \u00ee\u0219i &nbsp;uit\u0103 \u201ep\u0103rin\u021bii mor\u021bi, \u021bara natal\u0103 abandonat\u0103, aman\u021bii pierdu\u021bi \u0219i p\u0103r\u0103si\u021bi, minciunile ascunse&#8230;\u201d (traducerea \u00eemi apar\u021bine). Noaptea, dup\u0103 ce a f\u0103cut dragoste cu so\u021bul ei, \u00ee\u0219i vede corpul \u201eca un teritoriu divizat \u00een mai multe na\u021biuni\u201d. Zile pline, copiii, libr\u0103ria, anivers\u0103ri, obiecte acumulate, anotimpuri, ani, iner\u021bie.<\/p>\n\n\n\n<p>Deodat\u0103, dup\u0103 11 ani de c\u0103snicie, \u00eentr-o noapte c\u00e2nd to\u021bi dormeau, g\u00e2nde\u0219te: \u201esunt o mam\u0103, sunt o mincinoas\u0103, o fugar\u0103, dar sunt liber\u0103\u201d. Imediat a luat o hot\u0103r\u00e2re&#8230; Normal c\u0103 nu voi devoala finalul-surpriz\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>Romanul exceleaz\u0103 prin parcursul sinuos al unei femei care \u00ee\u0219i controleaz\u0103 via\u021ba, dar devine adesea victima hazardului, \u00eenv\u0103\u021b\u00e2nd mereu lec\u021biile libert\u0103\u021bii. O nara\u021biune fluid\u0103 \u0219i o acumulare de vie\u021bi \u00eentr-una singur\u0103.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cartea str\u0103in\u0103 de Alexandru Jurcan<\/p>\n","protected":false},"author":208,"featured_media":10604,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[550,52],"tags":[1417,551,2145],"coauthors":[1416],"class_list":["post-10603","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cartea-straina","category-rubrici","tag-alexandru-jurcan","tag-cartea-straina","tag-nr-2-3-2024"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/revistafamilia.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Julia-Kerninon-Liv-Maria.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10603","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/208"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10603"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10603\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10605,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10603\/revisions\/10605"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/10604"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10603"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10603"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10603"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistafamilia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcoauthors&post=10603"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}